自從昨天的跨年派對，詹姆等人光是小睡一下，也能睡個兩小時
「詹姆…詹姆！快起來！」金妮怒道
詹姆揉著眼睛，看著時間
「才九點……九點？！糟糕，占卜學快要遲到了。」詹姆快速的刷牙、洗臉，利用捷徑到大廳吃些餐點
「嗯……，詹姆，今天一月一日耶，不用上課。」玫瑰道
「………」詹姆無言
不久之後，突然發出了鞭炮聲
「咦？這是什麼聲音？」詹姆問
「那是鞭炮，是中國新年時專門除魔的東西，」玫瑰說「不過這只是傳說啦！」
「哥，有人在發紅紙耶。」阿不思道
「那不是紅紙，是紅包。」玫瑰解說「在中國是可以壓歲(壓祟)的，但這也是傳說。」
「哇！姐姐妳看，」雨果道「那裡有人再採高蹺、掛燈籠、寫春聯……」
「有沒有搞錯？這裡是蘇格蘭耶，什麼時候變成中國了。」詹姆道
「你問『他』就知道了。」玫瑰道
「他是誰呀？」阿不思問
「不知道……」詹姆道
其實他就是張秋，因為其實今年是霍格華茲創立兩千多年的紀念日前夕，而葛來分多在魔法界中非常有名，而葛來分多的代表色是紅色，和東方的新年有許多關聯，所以她才想出這個點子。
(『冰冷冷』小笑話
觀眾：為什麼當時元旦不是辦霍格華茲創立紀念日，而是中國春節？
我：你果然沒看書！沒看書！沒看書！(模仿台灣的張X治)，張秋像華人，而且電影演她的也是英國華裔女孩，聯想到中國春節超級正常。
觀眾：J.K羅琳又沒說她是華人，演員是用選的。
我：你們真是可悲，如果拿英國人和日本人比比看誰最像東方人，你們是100%會選英國人。
結果我被踢飛了)
圖片：類似紅包的東西(有祝福詞)
