其实我也不知道是不是要貼在此，但也是貼了 ... 有人已貼的话sorry



哈利波特書迷范德艾克（Steven Vander Ark）因撰寫「哈利波特辭典（Harry Potter Lexicon)」一書，遭哈利波特作者羅琳（J.K. Rowling）控告侵犯版權。范德艾克15日出庭時，在證人席情緒崩潰、痛哭流涕，因他不願和偶像羅琳對簿公堂。

　　羅琳前一天出庭時，也在被問到哈利波特系列作品對她的意義時，一度哽咽無法言語，要了一杯水喝後情緒才稍稍平復。

　　范德艾克在曼哈坦聯邦法庭開庭第二天被問到，訴訟案對他和哈利波特迷社群的關係有何影響，他當眾落淚，幾乎泣不成聲。他說：「這是段難熬的日子，顯然招致很多人批評。我無意侵犯版權，在過去九年來，這是我生命中很重要的一部分。」他說，他唯一的目標是頌揚他稱為「天才」的羅琳。

　　50歲的范德艾克來自密西根州，他認為自己是羅琳最忠實的讀者之一。這位前中學圖書館員在1998年愛上「哈利波特」叢書，幾年來反覆研讀不下3、40遍，並自2000年開始，在網路上把內容編成索引。

　　范德艾克強調，一開始架設網站完全不是為了賺錢，純粹是個人興趣，直到去年夏天出版商RDR找上他，要將網站內容出版成書。老闆羅波波特並向他再三保證，將在不觸法的範圍內出版此辭典。

　　製作電影「哈利波特」並擁有電影和該書智慧財產權的華納兄弟公司15日發表聲明表示，范德艾克製作該辭典的良好動機和問題無關。聲明稿說：「一名書迷的熱情不應掩蓋剽竊的事實。」

　　羅琳控告RDR侵犯著作權，她和華納兄弟公司試圖阻止該辭典出版。RDR原本計畫在去年秋天發行該辭典，但因訴訟結果未決而延期。

　　羅琳出庭時指出，「哈利波特辭典」移用了她小說中的字句，等同是「批發式的偷竊」。她並表示，這本書若出版，將打亂她編纂哈利波特百科全書的計畫。

現在事件有了新的進展。

該書的作者Steve Vander Ark以及該書的出版商 RDR Books將於12月5早上7-9點，在美國密歇根州中西部城市大瀑布城的州立河谷大學舉行一個會議，與學生和公眾對話，以期為自己爭取出版權利。