關於雷木斯‧路平這名字的一些小小發現

發表於
就如標題所說的
我「發現」(因為不知道該用什麼詞來說比較好😰)
Remus Lupin

Remus:
在羅馬神話中
Remus和他的雙胞胎哥哥(Romulus)是羅馬神話中羅馬市的奠基人,而他們兩人是被養大的。
可是Remus後來被Romulus殺掉了,好像是意見不同的關係吧。

Lupin:
看到這個字也許有些人會想到魯冰花這部電影,而魯冰花(羽扇豆)是英語lupine的音譯(有時拼作lupin)來自拉丁語,是的意思。
1

本文作者

  • 進階魔法學習者
  • 57  137

Sasha @sasha317

0
HP裡的許多名字都與那個人在個性上、喜好上或外貌上十分的契合呢!
羅琳很用心說......

Sandy/ 遊歷茫茫時空間的尖耳朵  @leesandy3633

0
呵呵
可以瞭解樓主的心情
當初也有發過類似的帖子說!
謝謝分享

祤o @favoriteHP

0
哦哦~
話說我之前只有在仙境上過別人解釋過Lupin的由來
但好像沒看過Remus的由來
原來是這樣阿~~
羅琳媽媽真的是超細心的!!
每個名字都有意義
不是隨便取的

總之謝謝樓主分享喔^ ^

Iris @iris1988722

0
羅琳媽媽在寫這本書真的很用心
人物的角色跟名子都很有關連
像天狼星跟他的變成的動物-黑色的大狗 也是有關連的
像馬分 代表的是壞東西

愛換頭像的熔泥 @harrypotter322

0
也許哪天我又發現某個人物名字的含意的話,還會再發文的!
之前有看到一本書,內容大部分是解釋HP裡角色名字的字根 含意 之類的

楓允 @ss055219

0
這說不定是羅琳很深的用意呢
她可能希望大家可以發這點😊😊😊

Sasha @sasha317

0
印象中Luna是銀的意思
然後Hermine是辯駁
Harry是性急~
Sirius是天狼星(你廢話!!

Carolyn @pycarolyn

0
樓主很用心喔!
羅林媽媽更用心了!
謝謝囉!
加油啦!

Alex @js0092038

0
謝謝溶泥
熔泥解釋的真清楚!
其實羅琳媽媽對於許多角色的人物、個性
甚至人物之間的關係都是經過許多巧妙的安排!
必竟羅媽讀過非常非常多的文學作品!

愛換頭像的熔泥 @harrypotter322

0
其實Lupin的資料是從我妹的國語自修的延伸閱讀找到的😃
謝謝大家的回應!
這對一個新手來說是很大的鼓勵😊

侑彌 @Sempere

0
之前修拉丁文的時候才知道,只要知道基本的拉丁文字根、字首之類的就可以造字喔~(畢竟幾乎全部的歐洲語系都是源自於拉丁文)

不過花這麼多時間在鑽研拉丁文,和中古歐洲時巫師的歷史上,真的很佩服羅琳媽媽呢!
最讓我驚艷的是羅琳對魔杖的解析,根據pottermore裡奧利凡德的手稿,然後我回去找每個角色的魔杖材質,結果發現他們的魔杖都與角色人格相當接近!

羅琳媽媽豐富的知識讓整部作品不單單只是奇幻小說,而是有完整的根據&歷史在背後支撐著~

愛換頭像的熔泥 @harrypotter322

0
之前還看過報導說有人反對兒童看HP,因為「怪力亂神」,看完侑彌的文才知道說好好去研究的話,HP有很多地方都是有淵源的🙂

侑彌 @Sempere

0
對啊,之前才在惡聯裡小小討論過。
因為太多關於巫師的部份幾乎是符合歷史的,比如說哈利波特裡的巫師在十七世紀左右開始地下化(也就是開始實行國際保密章規,為了不讓麻瓜發現)。而真正的歷史上,所謂「巫師」們也在十七世紀左右開始躲藏,因為教廷的人認為這些「巫師」是惡魔甚麼的,甚至開始獵殺、焚燒女巫(但當時女巫Witch這個詞是沒有性別之分,泛稱任何有巫術的人。但我想很多所謂巫術,應該是特殊能力,一些當時還不清楚的技能等等。比如某些藥草可以治病,但當時沒有任何書記載,而使用這種藥草的人很可能就被當成女巫)。
我記得前三集哈利波特出版的時候,美國的幾間學校圖書館被禁止購入這些書呢(現在還是不是我不清楚)

不過真的要說起來,我認為每一個看似不重要的細節、人名、物品名稱等等等,全部都是有考究過歷史的~
主要也因如此才有很多人認為哈利波特怪力亂神XDD

羅琳媽媽正在撰寫的哈利波特百科,應該會有很多她的手稿內容及許多細節吧~
真期待🤭

❃Tracy† @04201127

0
嗯!對呀!
像是天狼星
好像是因為那顆星球是最明亮的星星所取的
羅琳媽媽處處會用到古稀賴的神話喔!

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?