【翻譯】丹‧富樂的 Instagram 同人短篇故事接文

發表於
大家好久不見(?)
我是又潛水了一段日子的冷冽(咳)


剛才看見怪產的演員Dan在IG上的動態,是他寫了一小段的同人故事,然後讓粉絲們接著寫
想說太可愛了,乾脆來分享一下XDD(所以有人知道Dan在AO3的帳號嗎)
那麼,開始囉!



當演員本人寫了一段劇情,試圖讓粉絲們將這個同人短篇接下去,還為此附上用樂高組成的劇情示意圖——


丹‧富樂:「這是那次榮恩使用了時間轉換器,意外的回到了1920年代時,遇上了願意到未來幫助他從馬份手中搶奪金探子的雅各,而當時馬份轉而追上雅各,只是雅各手中還持有著時間轉換器,所以他......(你來完成這個故事!)」




好的,好的,看來是個混同人圈有段時日的寫手呢
再來下面分享一些太太......咳、我是說粉絲們的回覆



「回到過去,並將跩哥的鞋帶繫起來,讓他無法追著他跑。大功告成。」

「......回到過去,愛上了一位巨人族的女士。他們擁有了一個名為魯霸海格的孩子,所以雅各其實一直都是海格的父親!——無論如何,那是我對此的理論。」







「所以他帶著榮恩回到了1920年代,並且繼續經營著他的烘焙事業,而榮恩也非常的享受那些雅各做的手工麵包及甜點。」

「回到1920年代,去請紐特幫忙追馬份,因為紐特是個追蹤手。」

「回到1920年代,並且告訴奎妮,如果他們有了孩子,他們應該要鼓勵孩子們去玩魁地奇。(昆汀.科沃斯基在美國隊打魁地奇,所以......這基本上是原著了!)」

「所以他讓馬份穿越到1920年代,而雅各和榮恩則在未來的世界中成為了好朋友,並且過上了幸福快樂的生活!」







「來到2018年,然後把時光轉換器交給我。」

「不小心被地上的樹根絆倒,導致時間轉換器無意間被轉了幾圈,而金探子卻意外的打了開來,因此他發現了金探子內,似乎是要放置某樣東西的小空間。爾後,他意外的遇見了鄧不利多,而鄧不利多也向他解釋了將重生石放置在金探子中的重要性,但他們得確保這項物品不會落入壞人的手中。所以雅各和鄧不利多將金探子調了包,而現在擁有重生石的金探子掌握在雅各的手上,哈利只有在最需要它的時候才會找到它。完成了這件事後,雅各返回學校搶奪了另一個金探子,並且回到了馬份正在追他的那個時刻。(更多的嬉鬧隨之而來,最終在一個意外的事故下,馬份得到了那個金探子。)而馬份不知道的是,在未來,佛地魔會試圖打開那個金探子去尋找重生石,但那全會因為雅各的干預而功虧一簣。」







「自己回到了過去,並且在遇見奎妮時便立刻向她求了婚,奎妮答應了婚事,而他們也從此過著幸福快樂的日子......直到他們遇見了被——不是被魔國會,而是被葛林戴華德的同夥追捕的紐特及蒂娜,而他們全都被捉住了。幸運的是,雷鳥法蘭克神秘的現身,並且立即將那夥人吞噬掉,而玻璃獸也趁著這時,偷走了葛林戴華德及他同夥們的魔杖,從此他們過著幸福快樂的日子......直到JK羅琳決定寫一個由吟遊詩人皮陀故事集為中心的故事,而死忠粉絲們也逐一回歸,因為我們這些相信著魔法的人們會意識到,在哈利波特中並沒有完結一詞,有的只是一句『我們下次再見!』。」






好了!以上是這次的分享,大家有對哪個故事感興趣嗎?
或是有沒有太太想產文的,我吃。
下面讓大家隨意開腦洞
不是,我是說,大家也可以分享一些自己的想法

那麼這次的分享就到這裡了

Anyway,我是冷冽,Love Y'all!
4

本文作者

  • 初級巫師
  • 30  335

草原跳的羊 @harryptweb

0
推用心翻譯~
建議把 Dan Fogler 演員名字統一翻作官方譯名「丹‧富樂」,
這樣辨識度比較高,也比較多人認識唷XD

只能說會自己開同人文給大家接龍的魔法世界演員,
目前應該就只有丹會這樣做了XDD
不過這些時光器的幻想....感覺大家應該蠻能受被詛咒的孩子的呀🤭

冷冽 @dt910189

2
@harryptweb
咦咦原來剛才那個不是錯覺嗎XDDDD
我一直以為福勒才是官方譯名,所以才那樣打,等等立刻去改XDD
然後那些腦洞真的跟被詛咒的孩子有異曲同工之妙哈哈哈

艾莉 @ally53628

0
謝謝冷冽的翻譯整理!!

大家真的很會接龍欸XDDD
我這個人連一開始丹所開啟的文,
我都覺得太腦洞了,不知道怎麼接比較好XDDDD
(看來我的想像力還不夠)

仙境小屋頂站著昏睡的安琪 @harry_hermione2

0
欸欸!我終於知道我的魔生(偽)人設裡為甚麼有時光器了!!結合上面某一篇回應,原來是雅各拿著時光器回到了2018
對不起雅各你的老婆的姐姐(忘了叫甚麼?)

附上我的偽人設節錄
安琪.蒂娜.波影.斯卡曼德 Angel Porpentina "Tina" Poem Scamander
小故事:
生於90年代,看了《怪獸與牠們的產地》課本後,對於這位充滿愛心的作者充滿好奇。逐漸
了解後,慢慢愛上了這位可愛靦腆的男孩。決定追求真愛後,找到時光器回到1926年,用高
深變形術化身為「蒂娜」,認識了紐特真身,結下一段良緣,冠上「斯卡曼德」的夫姓。回
到90年代時,為了擾亂時間的真相不被揭發,隱藏了「蒂娜」的曾用名跟「斯卡曼德」的夫
姓,成為了「安琪.波影」。

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?