湯姆:我們有個《哈利波特》聊天群組

發表於


  上月湯姆為了宣傳新作《起源號》(Origin),錄製了不少訪談。湯姆在BuzzFeed的訪談裡回答粉絲各式各樣的提問,以下節錄出與《哈利波特》相關的內容:




艾瑪爆料在拍攝首兩集《哈利波特》電影的時候,她的第一個暗戀對象是你,這份情感是雙向的嗎?
  我們該往前走了,來吧,這件事沒有必要了。不是的,一直以來我們都是好朋友,就這樣吧。

如果機會來臨,你還會再次出演跩哥嗎?
  當然會,肯定的。

你有從《哈利波特》攝影棚裡拿走什麼嗎?
  技術層面上,沒有‥‥‥我不會再告訴你什麼了,因為我還想華納兄弟將來繼續僱用我呢。


《哈利波特》裡有眾多著名成年演員,你與他們的關係怎麼樣呢?你有跟誰特別熟嗎?

  還好。小時候我完全不知道他們是誰。只有我媽告訴我,瑪姬·史密芙(麥教授)很出名,理查德·哈里斯(第一位鄧不利多)是個傳奇。唯一一個我特別害怕的是艾倫·瑞克曼(石內卜),因為我從《羅賓漢》認識了他,所以我挺怕他的。我鼓起了很大勇氣,才敢跟他說「早安,艾倫!」之外的話,因為他真的好可怕啦。(譯者:大家小時候都好怕艾倫啊XD)

  我當初以為蓋瑞·歐德曼(天狼星)是個清潔工,因為他很隨意地走來走去啊。之後有人告訴我他飾演天狼星‥‥‥不過他們每一個都很親切和善的啦,海倫娜·卡特(貝拉)絕對是其中一個我最喜歡的,傑森·艾塞克(魯休思),那個演我父親的,我從他身上學到很多,他很甜蜜呢。但是說真的,他們每一個都好甜蜜,所以我真的很幸運啦。


你拍攝《哈利波特》時,第一個回憶是?

  過去我經常堵塞一大堆巧克力和糖果進長袍口袋裡,我記得它們都融掉了,然後黏住拿不出來。他們大聲責備我,其後禁止糖果在攝影棚出現,都是因為我。

你曾經推出過歌曲,將來有計劃再推出歌曲,或是專輯?

  是的,我會!我還在錄製中,還在調曲調,我也希望最後會推出專輯之類的。

如果你能時光倒流到任何一部《哈利波特》電影,會是哪部以及為什麼?

  非常好的問題啊!我正享受著這種問題,我也不太清楚,我是說我不會去改變任何事,儘管我確定曾在那裡搞得一團糟。也許最後一部吧,因為它是最長的,會有更多時間沈浸在裡面。如果可以,我想要回去,不過我不想比之前弄壞更多東西了。


你和其他《哈利波特》演員,有一個聊天群組存在嗎?當中你跟誰最常聯絡呢?

  我認為是有的,呃,我從不回覆那個群組。我覺得有一次激怒了艾瑪,就是因為我在裡面從未發揮過任何作用‥‥‥不過是有的,只是我們大部分都不是很常用手機,老實說,我也不太確定已經多久沒更新了。

  嗯‥‥‥馬修·路易斯(奈威)住在我的轉角,所以我經常跟他見面。邦妮·萊特(金妮)也住在附近,我們偶爾會一起遛狗。我們時不時會見面,跟他們保持聯絡的確很有趣。

你玩過pottermore的分類測試,而被分進獅院,你的另一個混合學院是什麼?

  (扶額)我絕對是半獅半蛇(slytherdor),我想是吧,如果(slytherdor)真是這麼叫的話。並且我不認為我是個純獅,我試過對分類帽說謊,都選史萊哲林式答案,特別黑暗那種,我想它猜到。所以是的,我真正的學院還沒決定好!(譯者:你就接受現實吧XD)


拍攝《哈利波特》時,你最喜歡哪個與丹尼爾·雷德克里夫(哈利)的幕後回憶?

  哎呀!多得很。我記得我倆拍攝魁地奇場景時,有個辛普森家族的無聊較量。我們互相問一些有關辛普森家族的問題,他比我在行多了。

跩哥·馬份有得到你認為應得的結局嗎?

  絕對沒有!他本應殺光所有人,然後向著夕陽奔跑!不是啦,他的結局當然是完美的,羅琳寫下了極讚的故事,我不敢修改它分亳。

  湯姆新作《起源號》之前已經全套於youtube上線,雖然香港台灣地區無法付錢看,但是官方開放首兩集免費觀看不過網上已經有了全套中字,很容易找的~


————————
本來以為很短,但我越打越長OTL
然後我繼續樂此不疲地用我的爛英文荼毒大家😜
9

本文作者

  • 複雜魔法修習者
  • 56  854

沐鹽 @Liau

0
看到半獅半蛇的那邊我笑了XD
Shar最近翻了好多文章~

艾莉 @ally53628

0
他本應殺光所有人,然後向著夕陽奔跑

XDDDDDDDD
笑歪哈哈哈哈
湯姆真的是一個很有趣的人,
而且常常可以看到他和HP一起長大的演員們合照,
根本是HP劇組的康樂股長XDDD

說真的,很喜歡他們演員們長大後的私下互動~
之前就有聽說他們有個群組,但沒想到居然沒在用了OvQ
大概大家都很忙吧~

۞ Princess @princess5201223t

0
感謝翻譯~😍
真的很不在行聽小影片訪問或回答這些XDDD

突然意識到湯姆也是講話很快的人(大概跟丹有得拚?XD
覺得他左邊髮線好像比右邊還退了許多QAQ

記得那個群組一開始好像是艾瑪在訪談裡提到的XDD 把大家拉近了一個通訊軟體的群組
我覺得年輕一輩演員裡面使用社群APP最兇的(以我們看得到的公開帳號而言)
應該是伊凡娜~剛剛又看到他發表了跟凱蒂的合照XD

來去找起源號的中字嘿嘿嘿,再次感謝提醒🤭

回歸的Shar @sharpaychoii

0
@Liau
湯姆太自欺欺人了啦XD
嗯嗯有時候看到很有趣的消息,就想分享給大家這樣XD

@ally53628
對啊,當之無愧的康樂股長!
他應該是最常探班其他演員的人了XD

@princess5201223t
真的欸!丹天天在練習繞口令XD
湯這個髮型有點更顯髮線後移了@V@

真的好期待有天他們能把全部人都叫出來聚個會這樣QAQ

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?