【哈利波特】系列電影的製片大衛‧海曼,日前談論了有關電影【哈利波特:鳳凰會的密令】刪剪劇情的問題,其中談到了刪除榮恩擔任守門手以及魁地奇場景的部份。
「我們必須把榮恩與魁地奇刪掉,那的確讓我非常失望。」大衛海曼說,「但是,總括來說,要製作電影你必須面對的事情就是作出選擇。當你說,你必須將一本七百多頁的書精簡成一部兩個半小時的電影,你無可避免地必須要損失一些東西;而我們對這部電影所選擇的,就是真實地表現出哈利這部份的所見所聞。這是哈利的旅程,而與哈利和哈利的旅程有關的事物應該站在舞台的中央。有時候會有些空間放點其他的東西,但最重要的部份,還是哈利和他的旅程。所以榮恩的次要劇情對於主要劇情線來說是比較不優先的。那很讓人羞愧,你知道的。每一部影片裡都有太多的東西是我應該要讓它們納入的,但最終來說一部電影必須要是一個緊密結合的東西,所以才會發生這種事。」
但有一樣東西是絕對不會被剪去的,那就是書中的黑暗與情緒元素。大衛說:「在某些方面來講這部電影更為黑暗,我認為這部電影比任何之前的電影還要更情緒化。不過事實上,我並不認為它有比第四集還要黑暗,我認為從黑暗的角度來看它們是一樣的。這部電影絕對更情緒化是因為哈利與佛地魔的聯結、哈利感到與世隔絕甚至被排斥,我認為那當然添加了更多情感元素到電影中。」
同時大衛還表示本集導演大衛‧葉慈是執導【鳳凰會的密令】的不二人選,除了他擁有豐富的電視劇導演經驗外,同時他也很適合執導第五集的題材。製片認為這位導演善於將所有細節表現得栩栩如生,第四集【火盃的考驗】中導演將魁地奇世界盃、三巫鬥法大賽表現得極為壯麗,而那是那一集電影所需要的;而第五集,戰爭已經開始,而鄧不利多的軍隊讓青少年們學習如何保護自己、對抗敵人,就像在一場革命一樣,這些劇情需要一個非常真實的表現,才能置人身歷其境,而大衛‧葉慈正可以做到這一點。【哈利波特:鳳凰會的密令】將在2007年07月13日(台灣07月11日)上映。
0