睽違十年!J.K. 羅琳發表全新童書作品《The Ickabog》

發表於
  自幾天前,《哈利波特》系列作者 J.K. 羅琳開始頻繁在她的推特檔案中更換封面相片,引起不少哈迷們關注她是否又有什麼驚喜即將宣布。今天,J.K. 羅琳正式發表了她的新作品──《The Ickabog》!

  羅琳表示,《The Ickabog》這本劇情獨立的童話故事書,構想源自於她還在撰寫《哈利波特》小說的時期;然而,儘管羅琳一直都有打算將這個故事出版成冊,當《哈利波特:死神的聖物》小說上市後,她卻有了想暫時停止出書的想法──這個念頭一晃眼就是五年,而《The Ickabog》的草稿也跟著被束之高閣。



  正當羅琳回歸出版了《臨時空缺 (The Casual Vacancy)》、《布谷鳥的呼喚 (The Cuckoo’s Calling)》時,她決定短期內暫時不會再接觸童書領域;也因此,在《The Ickabog》草稿被放在羅琳家閣樓倉庫的這十年中,一直以來只有她的兩位孩子聽過這本書的故事。

  直到幾週前,因肺炎疫情隔離已久的羅琳興起再把這本童話故事拿出來出版、甚至免費放送給在家隔離的孩子們看的念頭,並且獲得她兩位現在已成青少年的孩子熱烈支持。因此,《The Ickabog》裝在 Net-A-Porter 包裝盒中積滿灰塵的草稿,終於又得以重見天日。


▲《The Ickabog》裝箱的草稿。


▲《The Ickabog》重見天日!

  「開箱就像是開啟時間膠囊,大部分的故事都是手寫的,但也有些是電腦打字。」J.K. 羅琳說,「當我想辦法排出一個順序時(我的歸檔技能並不怎樣),我得到了拼湊出的草稿。」



  「《The Ickabog》是個關於真相與濫權的故事。先回答一個顯而易見的問題:這個點子是我十幾年前就想到的,所以不應該被解讀成我對任何現實世界正在發生的事情的看法。」J.K. 羅琳介紹她的新作品,「這些主題是永恆的,因此可能適用於任何時代與國家。」

  由於這個童話故事曾被羅琳當作她小孩的床邊故事,因此作者認為故事結構順序相當連貫,文章風格也特別適合大聲朗讀;只要是 7 至 9 歲以上的兒童,都能獨自閱讀這本書。

  J.K. 羅琳最終宣布,《The Ickabog》將從英國時間 2020 年 5 月 26 日週一起至 7 月 10 日止,週一到週五每天於新書官方網站上免費連載新章節,讀者無須註冊就能閱讀;而本書的印刷版將會於 2020 年 11 月出版,其餘語言版本資訊也將陸續公告。

  除此之外,羅琳也發起了徵稿活動,號召世界各地的小朋友們提起畫筆針對《The Ickabog》每個章節畫書插畫,而各國的出版社將會挑選出最適合的插畫放入當地版本的童書中。本書的所有作者版稅都將用於 COVID-19 新冠肺炎相關的急難救助,更詳細的公益細節會在今年稍後公布。
17

本文作者

  • 梅林第一級
  • 161  12034

焦糖炙烤搗蛋排xD  @lemonleaf

4
剛剛發現網站好像已經有前兩章了~

這裡是首頁

Connor my man @baekhyun

0
期待 想找回以前看童書的悸動 絕對買起來

焦糖炙烤搗蛋排xD  @lemonleaf

1
目前已經有中文(簡體中文)版本了



各語言翻譯進度不同,中文目前只有兩章

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?