《哈利波特:神秘的魔法石》台灣 20 週年紀念版 上市、預購資訊總整理

發表於
  台灣、香港與各地繁體中文哈迷讀者們期待許久的《哈利波特》台灣 20 週年紀念版,在本週終於公開了由台灣在地繪者所繪製的七本書脊設計,以及《哈利波特:神秘的魔法石》全新版封面,引發廣大的迴響與討論。

  而喜愛新版小說的哈迷們最關心的問題,就是接下來如何收藏整套 20 週年紀念版,以及這次官方推出了怎樣的預購活動來吸引哈迷們。本站整理了來自皇冠出版社、台灣各大書局通路的上市與預購資訊,供給哈迷們參考:



  自 2020 年 07 月 27 日起,哈迷們就可以在各大平台預購「《哈利波特:神秘的魔法石》繁體中文 20 週年紀念版」──此次所有通路的預購價格及贈品都相同,定價新台幣 420 元,預購價新台幣 332 元;贈品由出版社提供「首刷限定禮」,為本次《神秘的魔法石》封面圖案的明信片組合,一組共兩張,其中一張是繪者 Loiza 所設計的線稿草圖,另一張則是經過繪者 Krenz 上色過後的完稿彩圖。

  而預購期間的推廣活動部分,目前博客來網路書店正舉辦【哈利波特‧金句大賞】活動,只要博客來會員前往「《哈利波特:神秘的魔法石》繁體中文 20 週年紀念版」商品頁面的書評區,依照格式留下哈迷們在《哈利波特》系列中最喜愛的金句,經評選中獎就能夠獲得 100 元的商品折價券;而本站【哈利波特仙境】也與博客來合作提供哈迷們 25 元的購書折價券,限量 1000 個名額,歡迎哈迷們索取並用於新書預購中。前述兩項活動詳情請參考這篇文章



  本次的新書僅有「平裝版」。除了全新的封面設計外,書衣也採雙層封面規格,讓哈迷們不必擔心翻閱對書脊所產生的皺褶,外層的書衣為全彩印刷的封面,內層封面則有簡單的書名設計;而新系列書本改採穿線膠裝的裝訂方式,未來《鳳凰會的密令》、《死神的聖物》等厚度較厚的書籍出版時,不需要分為上、下冊,也不會出現難以翻閱的體驗。不過,原版小說中每個章節開頭的插圖,由於屬於原本美國版權內容,因此新版內頁雖有重新排版,也會移除舊有的插圖。

  對於許多哈迷們關心要如何收藏到最滿意的全套 20 週年紀念版,皇冠出版社表示,目前《哈利波特》20 週年紀念版規劃將以「每個月一本」的速度上市,預計到 2021 年 2 月會將全套七本小說的全新封面版本出版完畢。至於未來會不會有全套合輯?出版社表示目前還沒有定案,不過因為預算問題,目前並沒有計畫發行「精裝版」,也沒有規劃要發售讓哈迷們可以收藏全套書本的書盒。

新書預購連結
博客來網路書店
誠品網路書店
金石堂網路書店
三民網路書店
TAZZE 讀冊

  「《哈利波特:神秘的魔法石》繁體中文 20 週年紀念版」將於 2020 年 8 月 10 日起於台灣各大通路上市,香港地區也會有通路進貨,詳細到貨日期請洽詢當地書局。更多《哈利波特》台灣 20 週年紀念版的資訊,本站將持續為您掌握報導。
6

本文作者

  • 絕世傳奇巫師
  • 160  11840

噗哈哈哈 @Nicolas

1
謝謝跳羊大大的整理!!
好可惜沒有精裝版嗚嗚,以前平裝版的看久了書脊都會有醜醜的折線
但好處是看來不用等到明年再一次收了(?

草原跳的羊 @harryptweb

2
@Nicolas 我也覺得沒有精裝版很可惜,
不過這次平裝版的訂價也提高了,物價真是一去不復返😥
出版社有自己的考量,可能覺得做了精裝銷量也無法回本,
只能說市場不夠大一直都是台灣香港這些小地方要做在地化的硬傷QQ

💚悠悠💛 @karmainy

2
沒有精裝版也沒有收藏書盒真的令人想要收藏全套的意欲大減QQ
而且在香港也享受不到預購推廣活動優惠的部分
就算錢包允許也要先看看實物如何才決定要不要收這套了

IanLee.生研 @ian565137

0
紀念版的封面很好看!
雖然沒有整套蒐藏的盒子
但是書背的設計會讓人考慮

❧Serendipity❧ @serendipity

1
我的腦波很弱,這次肯定會一本一本預購20週年紀念版本,也是一番不同體驗!

冥嵐 @hunyel1009

1
本來沒想收中文版的...不過看到這個封面瞬間覺得自己又可以了,我的錢錢QQ
感謝仙境的折價券,已領,超感動超開心的~零點來搶訂~

雲捲雲舒 @sgrjjane

0
20周年的封面好好看QAQ 但我已經收完整套中文版了><

穿著紫色長袍的搗蛋無痕xD @lemonleaf

2
皇冠的聲明

還沒看完,先分享給大家知道
發這裡應該沒有問題?

小PP @Ramesses

4
個人的看法是出版社沒有出版精裝套書的計畫也沒差(其實這有些失策),印象中只有「傳家紀念版」出過一套精裝、第五和第七集沒有分上下冊的版本而已。

許多書迷比較有意見的是兩方面,一是插畫構圖,二是封面的整體設計,這應該也算是出版社的第二個失策。

在插畫方面,出版社在徵選插畫師時就應該開出一個非常重要的標準,就是一定要熟悉整部小說的故事架構才行。如果當初沒有設下這個基準,那就沒啥好評論的。

許多人認為插圖太過日系風,台灣本來就深受日系動漫的影響,如果這是他的一貫風格我認為無可厚非。只是很多書迷都認為這幅插圖的「哈利風」辨識度很低,可能是插畫師受限於原作所開出的條件(不能注入電影的一切造型設計),還要接受出版社加入莫名其妙的「台灣味」要求 ——— 一則純英國風的故事硬要加入所謂的台灣元素,豈不是挺勉強的嗎?個人亦嚴重懷疑這真的是 JK已充分了解何謂「台灣味」的期望,還是出版社誤解其意或是瞎掰出來的辯解?——— 以及趕稿時間緊迫而沒有全能的發揮所致吧!

看來,這些針對繪圖的評論很像是在「責怪」插畫師本身對於這套作品的「骨灰」程度不夠深,實在是太苛求了!

此外,出版社小編的回應也畫錯了重點。JK本人喜歡繪者的插畫作品是一回事,插畫風格有人喜歡有人排斥是很正常的現象。可封面如何設計可就完全掌握在出版社的手裡啦!這次的整體規畫讓人感覺欠缺周詳而且倉促,落落長的回應都是針對前者(還帶有一點強辯的基調),對於後者可就一個字兒也沒說。

個人認為沒有書盒就可惜了書脊的插圖,走簡約風的封面配上構圖有些複雜書脊真的蠻不搭調、給人小家子氣的感覺。誰知道七本一套出版後,書脊能不能像那張「樣板」照片一般,冊冊對齊呢?如果出版社執意要一月一冊慢慢出版,何不參考最近一堆出版 1980 年代經典漫畫套書的作法:讓讀者在購買第一冊時可選擇是否要連帶書盒。「書盒版」就是在購買第一冊的同時附上可容納整套小說的收藏盒 ...... 這樣做的前提是書脊得重新設計。

可惜這一切木已成舟,既然開始接受預購就無法挽回了。

在仙境小屋看書的心希亞 @ishtar

3
在噗浪上看過一個把書脊改成純色(就是標題的米色)和一個直接用書脊的整張圖當封面的效果,都比現在呈現的版本要好。

雖然我也是不太接受書脊插圖走向一個魔女宅急便風的人,但即使是現在版本的書脊圖做成封面,剛好正面是左邊比較陰暗的部分,接受度也增加。所以我覺得應該就是設計意象很好,結果合成了一個很糟糕的設計吧(因為花花綠綠的書脊破壞了簡約留白封面)

皇冠的回應基本上就是避重就輕,我不想改的意思。那我就觀望一下再決定要不要買吧XD (至少七集出完為止,確定不會出書盒為止?!)

圓圓柿子 @sandy1994328

1
@Ramesses 同意你的看法!出版社好像完全沒有意識到身為哈迷對於20周年版本的抱怨,自顧自地在解釋不知道什麼的解釋。

個人對於封面的嘿美等等的設計沒有太多的意見,就是安全範圍內的設計,沒有過度驚豔也沒有太多失望。
原本覺得書脊很美,但看到繪者原有的圖那個失望感真的無法抑制,覺得20周年真的更值得好好慶祝。
而且這樣的話,接下來的週年活動難道會有更好的規劃嗎...

小PP @Ramesses

0
@sandy1994328 我們是真愛,出版商只在乎是否可以回本甚至賺錢、在商言商。就是這樣的落差,才會有那樣的辯解。

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?

送出