【每周歪讀分享】哇喔!第一集快讀完了耶!好佩服我們自己耶!來聊聊那些很鷹的事情吧~哈利波特線上朗讀會(4/13第十五章)

發表於

【歪讀分享】來做一些很鷹的事情吧~哈利波特線上朗讀會(每周更新歪讀分享)

歡迎留言分享你們的章節歪讀吐槽或想法,也歡迎新朋友申請來旁聽!(請私訊我)

事情是這樣子的,身為一個很鷹的小女巫,I have a dream!
就是開一個哈利波特的讀書會,進行一個很魔法氛圍的討論話題、三句不離魔法史......咳咳,哈利波特主題。

當我把這個想法跟朋朋卡謬爾分享後,便集合幾位鷹院學霸朋友們,在線上翻書開啟了一段夢夢幻幻的線上朗讀會~
值得紀念的第一屆線上朗讀會是在晚間九點半進行,初始成員共5位,都是很鷹的朋友。

就這樣順利透過J+進行了第一次線上朗讀會。
然後覺得很可以,於是想來個長期的每周線上朗讀會,嘗試擴增新成員。

主樓先蓋一個列表,每章會有對應的樓層是每周整理的歪讀感想
沒錯!
朗讀會的中心是:輕鬆、閒聊、歪讀、非正統解讀才是王道哇哈哈哈!!!咳咳咳

每周線上朗讀會預計時段,周六or周日
晚上九點半左右開始,時間預計2~2.5小時
使用會議軟體:Jitsi Meet(適合多人連線,手機電腦兼容,免註冊就可加入,有聊天室可打字討論)
參與者身分:主持人、朗讀者、聽眾
語言:不限(看朗讀者想唸哪個版本)

主持人:召集與分配章節、負責螢幕分享、開會議軟體、維護秩序、算算時間把話題拉回來
朗讀者:唸指定章節(朗讀會前會告知指定章節)、歪樓大師
聽眾:純聽的,途中可打字或加入話題(麥不麥隨意)

由數名朗讀者依提前分配的頁數段落進行朗讀,途中皆可討論、或是自行發散思維歪方向解讀。朗讀使用語言不限
手邊有書最好,無書也可提供對應照片準備(中英文都可以,如需其他語言可提出)。
會議主持人負責開場白、秩序、螢幕分享朗讀章節(還會分享一些超讚繪本版插圖喔),最後是整理該次歪讀重點。

聽眾如果有意成為朗讀者也可以進行申請!(至少須參與三屆以上熟悉風氣)

        第一集 神秘的魔法石

舉辦日期章節樓層舉辦日期章節樓層
112/11/25第一章 活下來的男孩#11/22第六章 自九又四分之
三月台出發的旅程
#15
12/2第二章 消失的玻璃#21/27第七章 分類帽#16
12/10第三章 從天而降的信函#32/18第八章 魔藥學老師#18
12/17第四章 鑰匙管理員#6
2/25第九章 午夜的決鬥#19
113/1/7第五章 斜角巷(前半段)#113/2第十章 萬聖節驚魂#20
1/14第五章 斜角巷(後半段)#14

歪讀精華:
棄嬰後就去開Party ,究竟是道德的淪亡,還是巫性的扭曲?
威農姨丈對哈利是真愛,三句不離哈利(工作時碰到的人、哈利、開會、哈利、銀行和哈利)
德思禮夫婦去年送了哈利一雙姨丈的舊襪子當生日禮物,一年後,Harry is freeeeeeeee~~~~~
海格的口袋是四次元口袋,深度至少80公分(粉紅色雨傘70公分長),還可以開愛麗絲夢遊茶會呢
 一個成功讓偶像記住自己的私生飯-小老頭迪達勒斯.迪歌(Dedalus Diggle)
奧立凡德:我分散哈利注意力,偷量一些秘密尺寸,順便踩同行一角,偷摸哈利的小手手,很多次!而且哈利記得我的名字!
柏蒂全口味豆,台灣限定口味三色豆
『只有奈威受傷的世界達成了 』
關於石頭蛋糕——周星馳 含笑半步癲的梗(細節請見第八章)
「貓貓掃帚!」
所以我說那個醬汁呃......不對,那個妙麗呢?

        第一集 神秘的魔法石
日期章節歪讀分享樓層日期章節歪讀分享樓層
3/9第十一章 魁地奇比賽#214/13第十五章 禁忌森林#25
3/17第十二章 意若思鏡#224/22第十六章 穿越活板門(前半段)
3/24第十三章 尋找尼樂·勒梅#23第十七章 穿越活板門(後半段)
3/31第十四章 挪威脊背龍蘿蔔#24第十七章 雙面人


歪讀精華:
「神秘的魔法石,神奇的腎結石」「尼樂·勒梅風評被害」
隱形斗篷,紙條備註:現在女廁沒有人喔~
「別上場」「說你病了」「假裝摔斷腿吧」「不不你還是真摔斷腿吧」......這幫損友
「有一種餓是阿嬤覺得你餓,有一種覺得是海格認為的覺得」
我要告訴我爸爸!

鎮樓圖-因為不知道要放什麼所以先借書商的圖

窩豪想當甩手掌巫把主持人丟給別人輕鬆唸

有興趣加入的人可以私訊問我喔!
22

本文作者

  • 進階魔法學習者
  • 58  305

冰之幻影 @snowiris

6
事情是這樣子的,身為一個很鷹的小女巫,I have a dream!
就是開一個哈利波特的讀書會,進行一個很魔法氛圍的討論話題、三句不離魔法史......咳咳,哈利波特主題。

我把這個想法跟朋朋卡謬爾分享後,原本想說等對方一起翻書來個夢夢幻幻的讀書會,
朋朋忽然抽不開時間,沒法前來找我玩,然後我花了十分鐘想到「嘿!何不辦個線上讀書會做預備!直接跨越時間和地點的限制」呢?
於是我找個時間,直接和朋朋嘗試了一下雙人線上版朗讀測試後,
最後變成了「捨棄線下版吧妳家沒有呼嚕網跟壁爐,走線上朗讀會!」的想法。

等朗讀會已經舉辦三次穩定下來,累積一定感想後終於可以在仙境發文。

值得紀念的第一屆線上朗讀會晚間九點半進行,初始成員共5位,都是很鷹的朋友。

就這樣順利透過J+進行了第一次線上朗讀會。
然後覺得很可以,於是想來個長期的每周線上朗讀會,嘗試擴增新成員。
---------------
值得紀念的第一屆線上朗讀會,初次舉辦。
晚間九點半進行,初始成員有5位
我、魔覺寢室室友X3、室友的朋友(也是魔覺的)
我家寢室是魔法史學霸寢室,都是早期魔法史學院賽認識的,而且兩個很會聊哈波劇情(話題還很歪),是典型的很鷹類型,所以才從她們下手

11/25 第一集第一章
參加者:5位,朗讀者:5位
說書語言:中文、英文、簡體中文版
歪讀重點
1. 矮小老頭的手臂很長,長到可以摟住德思禮先生的腰
2. 按照海格的種族、身材還有的他的生活習慣不修邊幅,他的鬍子根本鋼刷等級,哈利小嬰兒嬌嫩的皮膚被這鋼刷一刷還沒醒來,加上後來海格又大聲的狼嚎一聲,恩......哈利根本是昏迷狀態不是沉睡吧?
3. 棄嬰後就去開Party ,這究竟是道德的淪亡,還是巫性的扭曲?
4. 德思禮的眼力好到可以從後照鏡看清街角虎斑貓臉上的紋路,然後跟傍晚回家看到的貓做比對,確認是同一隻,看來德思禮先生的眼力可以比空軍還要厲害,真是不能小看了

冰之幻影 @snowiris

5
12/2 第一集第二章
參加者:6位,朗讀者:3位、聽眾:3位
說書語言:中文、英文
歪讀重點
1. 威農姨丈對哈利是真愛,三句不離哈利(工作時碰到的人、哈利、開會、哈利、銀行和哈利)
2. 啾咪的蛇蛇跟啾咪回去的小哈利~(蟒蛇對哈利眨眼睛)
3. 威農姨丈的臉跟小仙女的頭髮,誰比較會變色
4. 達力:我在佛前求了五百年的絲滑感(Dudley moaned. He shuffled away)-這句吐槽來自喵喵
5. 哈利不敢出門的原因之-莫名其妙的變態太多(瘋癲女人、禿頭男人莫名跟哈利握手後就消失無蹤)

冰之幻影 @snowiris

9
12/11
哈利波特第一集第三章
參加者:9位,朗讀者:8位、聽眾:1位
說書語言:中文、英文、粵語
歪讀重點
1. 石牆中學的制服顏色跟哈利的人生一樣是灰色的
2. 威農姨丈有強悍的臂力,可以一把勾起哈利跟達力衰出門外,還能阻止哈利跟達力搶成功信封,正所謂薑是老的辣,威農姨丈打架獲勝
3. 喂?動保協會嗎?我要檢舉有人虐待動物,用烏龜砸破溫室玻璃、還用推車輾壓隔壁小狗狗
4. 一腳踩在軟綿綿......海參,不對,唉喲!是威農姨丈的臉!可怕!看來有人這幾天都睡地板
5. 德思禮夫婦去年送了哈利一雙姨丈的舊襪子當生日禮物,一年後
Harry is freeeeeeeee~~~~~
6. 試想一下一個可能性,在二年級時,多比從主人給的日記裡夾了哈利的襪子而獲得自由,哈利的襪子是姨丈給的舊襪子......嗯,看來是一隻很有故事、很有氣味的傳奇襪子呢!
7. 三秒──兩秒──一秒──砰!Happee Birthdae Harry!!
8. 你究竟在蘑菇什麼......雞湯?
9. 草莓醬口味的報紙多士
10. 威農:自從早起得了神經病,整個人都變的精神許多


【額外加映】因為朗讀者新增粵語版本而誕生的
如果讓周星馳拍哈利波特會出現什麼劇情?
「槍戰」「斧頭」「會有帶鐵盆躲信件機關槍的情節」「石內卜隨身帶一盆魔藥盆栽跟它講話,盆栽名字叫Lily」「洪金寶演威農姨丈」「放煙火召喚手足」「點薯片爆炸(爆炸頭),你看這樣燒信很方便吧 」「周星馳用大釜煮佛跳牆,還用內力燒」「銷魂南瓜派」「鄧不利多: 我就是英國古魔法的掌門人,你可以叫我做魔鬼糖果人,反正你不要叫我老伯就是了,好嗎? 」「哈利!這東西比魔杖好用.jpg」

書堆裡的焦糖卡繆爾 @Carmel

3
粵語版真的意外的好好聽 感覺就像在聽廣播故事書一樣XDD

不知道以後能不能聽到不同語言的朗讀XD

冰之幻影 @snowiris

2
@Carmel
喵喵說給他日文版,他就可以讀XD
等朗讀人數確定後,我去問問看朋友能不能支援指定頁面

粵語版很有趣Ww 不愧是對方的母語,唸起來很順

冰之幻影 @snowiris

3
12/17
哈利波特第一集第四章
參加者:7位,朗讀者:5位、聽眾:2位
說書語言:中文、英文
歪讀重點
1. 可疑的蛋糕、來源不明的香腸肉、威農姨丈的金屬捲餅(來福槍)
2. 海格的口袋是四次元口袋,深度至少80公分(粉紅色雨傘70公分長),裡面可以掏出1個蛋糕、1隻濕漉漉貓頭鷹,2隻睡鼠、粉紅色雨傘、信紙、1袋香腸(成分不明)、水壺、茶壺、馬克杯、撥火鉗、可疑的Amber liquid、羽毛筆、羊皮紙、手帕,原來是海格的魔術秀呀!海格的口袋還可以開愛麗絲夢遊茶會呢
3. 海格你把貓頭鷹拋向......充滿暴風雨的夜空?(喂?是貓頭鷹保護協會嗎?
4. 「哈利,你是一個社畜。」ptt梗
5. 海格的魔杖是橡木,哈利是冬青木。冬青木、橡木,在凱爾特神話中是樹神兄弟,所以第一集和最後一集都是海格帶著哈利經過重生和死亡
5. 哈利:以為家長都是正常人結果被阿拉花瓜(阿瓦達)了 
6. 大笨伯英文版叫做great prune,意思是巨大的李子(某種紫色李子水果)
7. 從口袋掏出有汗水味的蛋糕……原本覺得蛋糕很可愛的,現在不想買它周邊了
8. 海格的無聲施法,瞬間揮一百拳摩擦空氣生熱燃燒
9. 海格: Wanna see my pocket monster (x) owl (o)? 
10. 哈利頭上的疤可能是詹姆抱小孩的時候不小心夾道門板 (?)
11. "刺穿公" 海格. D. 德古拉 (x 
12. 沒有人想說「佛地魔」三個字,於是用你壞壞他壞壞代稱。海格:「那個壞壞的......噢不,我不敢說,蛤?叫我拼出來?可是這個字我不會拼,噢!好吧我只好勉為其難唸出來」
哈利:「......你到底在工沙小?」 
歡迎來到霍格華茲幼稚園

順待一題這次我們開了2小時的讀書會(扣掉等待時間10分鐘)

冰之幻影 @snowiris

3
第四周最好笑的大概是
你壞壞他壞壞的佛地魔先生,哈利:所以到底是誰!講出來!(參見另一個梗「QQ咩咩好喝到咩噗茶」)
海格的口袋到底裝了多少有生命跟無生命東西
以及衍伸的「哈利,你是一個社畜」,原貼請見此「ptt版

對了,我偷看了第五章的頁數,中文版31頁,好耶!(不好耶!)
這大概要花2小時多才能念完了哇梅林的兩腳蛇呀

更新本週暫停一週(因為大家都去聖誕活動,某朗讀者要去哈波影城玩耍)
再補更新:12/30這周也沒有(因為大家都去跨年happy了)
所以明年見~

鳳炎墨客 @phoenix32

1
  話說身為葛來分多獅院生的我是否有幸能夠加入?我有看你們上面的規定要先當聽眾兩次以後才能成為朗讀者。我以前有參加過哈利波特的原文讀書會,但後來因為主持人自己的心理因素就停辦了。我想問一下上面說可以穿插討論的部分是只侷限於朗讀者嗎?還是聽眾也可以參與到討論?

冰之幻影 @snowiris

0
@phoenix32
可以,但下次時間還沒訂好,所以還沒辦法告訴你下次舉行時間。
聽眾也可以討論,打字或開麥說話都行。
你如果要參加,最晚週五會告訴你舉行時間。
時間依朗讀者們統一的時間為主

鳳炎墨客 @phoenix32

1
@snowiris OK沒問題,的確想參加,因為很少有機會能跟哈迷聊哈利波特的細節,再煩請你跟我說了,謝謝。

冰之幻影 @snowiris

3
補一下1/7的朗讀會討論總結(差點忘了)

1/7 第一集第五章(前半段14頁)
參加者:8位。朗讀者:5位、聽眾:3位
說書語言:中文、英文
歪讀重點
1. 為什麼魔法部那麼沒用呢~ 因為 Ministry of magic 縮寫是 Mini-Magic
2. 海格的身形,就算買兩個座位也做不進去,買頭等艙也是
屁屁卡在座位扶手的海格/至少霍格華茲的火車還載得動他
……然後他搭的那節車廂輪子還會冒出火花
3. 粗中有細的少女心海格
4. 對海格好感度直接Max的哈利,一個壓壞的蛋糕就能成功拐走小哈利
西追: 可惡, 原來送蛋糕就好……送命錯了QQ 
陌生人海格給了哈利一塊蛋糕,哈利對海格的好感度Lv.0→Lv.5 
超好拐的小哈利
5. 試問通往斜角巷的磚塊上是否有海格用雨傘戳出來的洞? 
6. 斜角巷的入門磚頭,從魔法垃圾桶開始數起
「那個垃圾桶是固定的嗎?」
「也許跟迪士尼的魔法垃圾桶一樣,會說話會自己爬起來歸位(垃圾桶:不要踢我啦嗚嗚嗚嗚嗚) 
「喂!垃圾桶!去倒垃圾!」
垃圾桶:「嗚嗚嗚嗚 不要吼我啦,巫師真討厭OAQ」
7. 說龍乾價格一盎司16西可真是瘋了的胖女人,開啟了探討「瘋了」到底是賣太貴還是賣太便宜的。
結論:畢竟我們不知道龍肝的稀有度和市場需求度、無法臨時考據1991年英國的物價水準,沒法計算到底貴不貴。
論金加隆的含金量是多少,如果用英鎊兌換金加隆,在去麻瓜世界換成英鎊是不是可以變成有錢人?
「金加隆是妖精鑄的,成分可能已經不可考了」
「金加隆可能是富含魔力的妖精(哥布林)便便加工製成的(x」
「這個典故流傳到麻瓜世界就變成 RPG 打到怪物會掉金幣」
8. 請問古靈閤門童穿的制服是什麼顏色?
「他有沒有穿我都不知道了誰還會記得穿什麼顏色? 」
「鳳凰盃的題目都沒上面那題過分」

【本次讀書會壓軸!!】
一個成功讓偶像記住自己的私生飯-小老頭迪達勒斯.迪歌(Dedalus Diggle)
跟蹤狂 迪達勒斯,從第一章到第五章的哈利波特跟蹤狂+私生飯 
哈利總受劇情開始
海格把哈利推進暗巷,私生飯變護哈使者,小老頭:放開那個巨人,讓我來!(?)
----
9. 哈利波特跟哈密瓜一樣,都有種哈味
10. 破釜酒吧:哈利波特握手會
11. 哈利營養不良,適合當受補充營養……一去不復返的腐話題開啟了
海格:我想要養一條龍(Spoiler Warning!)
第一集:挪威棘背龍
第三集:中國火球龍、瑞典短吻龍、普等威爾士綠龍、匈牙利角尾龍
第六集:烏克蘭鐵皮龍

*額外人名小知識*
『魔法理論』-A. Waffling(廢話)
『新手變形學』- E. Switch(改變;迅速變化) 
「草藥學」-P. Spore(孢子) 
「魔藥學」-A. Jigger(量酒杯)
Dedalus Diggle,Diggle 有亂翻看別人東西的意思
----
『魔法理論』是廢話XD 
魔法理論的第一個定律: 魔法理論都是唬爛的
『黑魔法防禦理論』 
那個用腳用魔杖的黑魔法防禦理論 (沒有用的課本) 

草原跳的羊 @harryptweb

5
跳羊覺得這個朗讀會的想法非常棒!
也期待持續看到每次的更新🤩

不知道樓主有沒有意願讓更多人一起參與朗讀會呢?
如果願意的話,跳羊可以安排把這篇文分享到仙境的粉專,
擴散出去後可能會有更多人會想加入活動~

冰之幻影 @snowiris

2
@harryptweb
謝謝跳羊~
這是我的遠望ʕ•̀ω•́ʔ✧
我也希望更多不同的人可以參加,不論是當聽眾還是朗讀者(哪一天我能成功把主持人甩給別的女巫巫師就完美了
但人多在主持上會有點棘手
目前我一直在做不同參加者的混搭試驗
我會逐漸擴增人數,等到了參加者15人也能穩定的時候,到時候可以再請跳羊發布到仙境粉專❤(ӦvӦ。)

現在是有看到、有興趣的人可以詢問要不要加入的初步階段

J+聽說可容納最多50人,一場有50位女巫巫師的朗讀討論盛會,聽起來超讚的

冰之幻影 @snowiris

3
補一下1/14的朗讀會討論總結(又忘了)

1/14 第一集第五章(後半段)
參加者:6位。朗讀者:4位、聽眾:2位
說書語言:中文、英文
歪讀重點
1.古靈閤地下的門分別通往不同的地方......但沒有一個通往你的心的門

2.「這可是最高機密呢!」海格說「雖然我會不小心說溜嘴。」海格嘟囔。

3.AI自動駕駛的小推車,我對小推車的尺寸的定義感到疑惑(拉環、哈利+海格))),這樣哈利搞不好拉海格的頭髮當方向盤?

4.巫師的慣用語時間就是金加隆=麻瓜慣用語:時間就是金錢

5.哇塞獨角獸的角比龍肝還便宜,價值21加隆!
感覺獨角獸角要產出應該就是直接剁下來,畢竟魔法界的盜獵者要獨角獸角不能像對犀牛一樣直接開槍再把角連根拔出來,加上巫師可以對獨角獸用整整石化(想出這主意的人是朗讀會的黑巫師
順帶一提舊版是27加隆,新版是21加隆

6.妙麗:我們需要成立貓頭鷹保護協會!巫師長期驅使貓頭鷹,甚至還超載物品重量!

7.被拿出來各種鞭屍當反例的奎諾教授

8.奧立凡德魔杖店有一堆灰塵一定是因為每個小巫師挑選魔杖都劈哩啪啦的,所以奧立凡德乾脆不掃了

9.奧立凡德的眼睛描述... 讓我想到拜月獸
奧立凡德: 老夫年輕時可是被稱為拜月教主!

10.揚名的魔杖店共有三家,其中奧立凡德魔杖店,老口碑、坐落在好位置(斜角巷金店面),一年也就在開學時賣出幾十根給新生(這真的不會倒嗎?

11.奧立凡德-大近視、隱形的狂熱粉(私生飯)、或是靈魂觀察者?

12.哈利其實有媚娃血統吧?誰看到他都直接忽略其他人,奧立凡德忽然才注意到海格這個大個兒在店裡

13.海格的魔杖搞不好很早以前就被老鄧修好了

14.論蘋果木這種脆弱材料,在製程魔杖前應該有加固過?

15.奧立凡得靠捲尺選擇男人......咳咳,選擇魔杖,掌握哈利波特身體的所有尺寸(???

以下奧立凡德蝦抬槓(認真你就輸了)
奧立凡德用雙面鏡跟小老頭炫耀:
我分散哈利注意力,偷量一些秘密尺寸,順便踩同行一角,順便偷摸哈利的小手手,很多次!而且哈利記得我的名字!沒有記住你的!哇哈哈!

16.五百年一次無限壓榨鳳凰
奧立凡德家族:求求你給我一根就好!一根!
過了五百年後,下一代奧立凡德:求求你給我一根羽毛就好!一根!
每次都忘記前面記憶的重生鳳凰
到了佛客使,分送兩根尾羽,看來是渣男+海王佛客使呢!

17.拜倒在哈利腿下的老男人們:
滿腦子哈利的威農
跟蹤狂巫師
喜歡又直又硬道具的老男人 (x

18.連奎諾、奧立凡德被哈利記住了,但哈利就沒記得小老頭的名字
奧立凡德:哈哈!他記得我,你跟他打招呼那麼多次他都沒記得你

19.如果德斯禮家欺負哈利,哈利應該可以派貓頭鷹烙海格來撐場

本週的梗是奧立凡德跟不在現場的小老頭迪歌
其實奧立凡德量魔杖那邊整個超歪的,100隻獨角獸都拉不回來的那種(笑到喘不過氣)

冰之幻影 @snowiris

2
1/22第一集第六章
參加者:10位。朗讀者:5位、聽眾:5位
說書語言:中文、英文
歪讀重點
1.會飛的貓貓在牆上釘了一排死老鼠,畫面太美不敢看

2.一言不合就阿瓦達肯大瓜!!

3.「請問你能不能送我去阿茲卡班?」「可以!」威農姨丈高興得跳起來(並沒有發生過的劇情)

4.沒被麻瓜醫院拿去解剖的達利豬尾巴-達利的護法咒可能是豬,......當然前提是他不是麻瓜
達利:你不要過來啦!在過來我要尖叫了......啊!!!!嚄嚄!

5.他考慮是不是該取出他的魔杖,敲敲旁邊旅客的頭(並沒有發生過的劇情)

6.我不是弗雷,我是梵谷

7.不要回頭。後面有白龍,會找你下棋

8.哈利的頭很堅毅,連阿瓦達都可以擋下,區區路障不在話下

9.毛茸茸的長腿,那個長腿有穿黑絲嗎?(指李喬丹的蜘蛛)

10.「莫非你就是......」「到底是誰?」
「佛地魔!」雙胞胎異口同聲(並沒有發生的劇情)

11.榮恩!這個比魔杖還有用!

12.「你們要炸掉一個霍格華茲」
「要炸就要炸一排馬桶」「要炸就炸化糞池!」
「到處炸馬桶跟化糞池的恐怖組織是不是可以叫食屎人 (x 」
真.食屎,又是一個有味道的名字

13.哈利掀瀏海就跟小當家的四郎掀開那塊布一樣

14.哈利是德思禮家的家庭小精靈,所以才能跟多比產生共鳴(好壞喔XD),正所謂悲慘都是比較出來的

15.翻轉階級是假的,繼承遺產是真的

16.醃牛肉三明治
肉眼可見的難吃,不只很乾,還直接被遺忘在車上
「喔!這邊要幫三明治做平反一下......等等!英國的三明治乾癟到連平反都做不到」

17.論巫師世界有沒有即期品商店?(衛斯理家小孩眾多

18.榮恩:我們要換衣服,你可以離開一下嗎?
妙麗:哎呀!怎麼被發現了!還以為我隱藏得很好哩

19.柏蒂全口味豆,台灣限定口味三色豆
「三色豆香菜芋頭火鍋口味?」
「這太兇殘了!」

20.衛斯理家的赫密士,名字是希臘的交通和信使之神,這點真的很會取名
送出