就是，前幾天就突然掉回哈利波特坑，看了幾篇英文同人文，然後看到喜歡的就去要授權翻譯了。
所以我是來自薦翻譯文的。
同人區好像要貼全文，但我答應作者只貼AO3等兩處，所以來閒聊區發，應該沒有違反規定？
翻譯過程仙境真是惠我良多，很多資料都是在這裡找到的，萬分感謝。
目前原文有十九章，我已翻譯四章，會繼續努力。
推薦同人文簡介
標題：Bad Education / 不良教育
原作：Harry Potter - J. K. Rowling
作者：magicspacehole
原文：https://archiveofourown.org/series/2122854
譯者：betty5271
譯文：https://archiveofourown.org/series/4182217
分级：T
配對：無CP
標籤：幽默、TR中心、TR視角、教授TR、年輕TR、原作分歧AU
提到教學，在他腦海裡形成的最初畫面是：長篇闊論的演說，學生專注於他的每個字，年輕的心靈被他的思想所吸引、啟發。然而，他沒有充分考慮到的是，他必須真的去教學。（湯姆．瑞斗開始在霍格華茲教書，並意識到這是一個可怕的愚蠢主意。）
這篇文是比較偏幽默風趣的內容，我看的時候笑個不停。希望有人能和我一起笑。
有AO3帳號可以訂閱更新，噗浪(betty5271)也會有更新提醒。
順便問一句，Shyverwretch's Venoms and Poisons有沒有正式的中文翻譯？
