【HP｜角色歌曲創作樓 - 西打點歌機】

發表於 2025-08-31 22:02:24

嗨大家好我西打啦。

事情是這樣的，由於我本人非常喜歡看音樂劇，也很喜歡寫歌詞、很喜歡寫點東西；有一天就想著，如果能把他們當作角色專屬歌，應該會很酷吧？

眾所不周知，本人超喜歡衛斯理雙胞胎(不管演員或角色)，所以就趁著他們那時候生日寫了一首歌來試試，結果意外地玩得非常開心，於是也就陸陸續續地做了其他角色。

煞風景的溫馨提示：

1. 歌詞有借助AI輔助，但大部份是我寫的，尤其中文翻譯，那是我啦。
（畢竟英文要押韻到那麼多詞實在太難了）

2. 曲是SUNO AI 生產

3. 所有曲目都是「我理解的、我延伸的、我衍伸的、我認為的、我覺得可以發揮的」角色歌曲，並不代表那個角色就是這樣。

都理解了吧？

那麽，歡迎光臨西打點唱機——

1. 衛氏巫師法寶店 #01
2. 魔幻版怪奇露娜 #02
3. 音樂劇版石內卜 #03
4. 爆破小天才西莫 #10

Nox 舉報

引用 +51 回應

本文作者

半打蘋果西打

基礎魔法學習者
39 207

【01# HP｜衛氏巫師法寶店主題曲】

喬治：Ready Fred?
弗雷：Ready George!
弗雷＆喬治：Let's blow up here shall we!!
一起感受雙胞胎的魅力吧！

【卡拉OK伴唱歌詞帶】

I solemnly swear...... That I am up to no good.
我鄭重發誓...... 我正打算幹點壞事。

We’re the ginger kings of chaos, redhead royalty,
我們是混亂的惡搞之王，紅頭貴族，
Snuck into Hogwarts with prank degree.
溜進霍格華茲靠惡作劇拿學位。
Peeves takes notes when we stir the stew,
皮皮鬼看見我們搗蛋都要拿筆記來抄，
Detention’s just recess — what else is new?
什麼留堂？那叫課間休息——拜託來點新招吧！

Rule breakers, heart takers, candy innovators, Our shop’s booming like a cursed elevator.
規距破懷王、芳心縱火犯、糖果發明家，我們的店爆紅速度就像失速的電梯
Fudge can’t fudge us, Umbridge can’t budge us,
夫子動不了我們，恩不里居也煩不了我們，
Got more tricks than Filch has grudges.
我們的鬼點子比飛七的怨氣還要多。

We are a mess, we confess,
我們就是一團亂，這我們不否認，
But that doesn't mean we gonna do less.
但這不代表我們會少幹點壞。
From Gryffindor halls to joke-shop success,
從葛來分多走廊，到惡作劇王國的成功，
We stress-test stress with a joke and a hex!
我們用笑話和惡咒來做點壓力測試！

You hear that boom? That’s our exit plan, left school with a bang — thank the fireworks, man!
你聽到那聲爆炸了嗎？那是我們退場的方式，學校炸完再走，喔你說那場煙火秀？不用謝啦兄弟！

Time is Galleons, little brother, we cash it fast,
時間就是金加隆老弟，我們要快狠準，
Next-door neighbours complain we laugh too brash.
隔壁鄰居抱怨我們笑的太囂張。

We defeat that one.
我們打敗那個傢伙啦！
Who?
誰？
You Know Poo!
你知道屎誰！
He-Who-Must-Not-Shower, smellin' like doom.
那個不—能—洗—澡—的，聞起來像屎芥末日。
Bald head, snake face, got no soul — true,
光頭、蛇臉、沒靈魂——觸爛，
Even his Horcruxes call him "ew."
連他的分靈體都嫌他——臭。

Shh… she’s coming——
噓噓噓......她要來了——

It’s McGonagall. Act natural!
是麥教授，裝自然點！

Oh no too late, we turned her office into a pool hall!
啊糟糕來不及了，我們把她辦公室變成撞球間啦！

We are a mess, we confess,
我們就是一團亂，這我們不否認，
But that doesn't mean we gonna do less.
但這不代表我們會少幹點壞。
Our chaos is curated, fun-validated,
我們的混亂是精心設計，歡樂品質保證，
Even Trelawney saw it — prophecy activated!
就連催老妮都曾預看過——預言成真啦！

OWLs? Nah, we flapped and flew,
O.W.L.s考試？不考，我們拍拍屁股飛走，
Turned homework into howlers — yeah, that’s true.
把功課變成咆哮信，這還差不多。
Call us dropout legends, prank war veterans, our fake wands got more bark than a Hippogriff denizen.
叫我們退學傳奇、惡作劇老兵也行，我們賣的假魔杖叫的比鷹馬還要響。

Next-door neighbours? Try next-floor shakers,
隔壁鄰居煩人嗎？那試試惡鄰地震儀吧！
Got a broom upgrade from tricksters to Quidditch makers.
把掃帚豪華升級，變成魁地奇神器。
When life gives lemons, we transfigure 'em to gold,
人生給你檸檬時，我們就唸咒把他們變成黃金，
And if it doesn’t work — well, probably explodes.
如果失敗了——好吧頂多炸掉而已。

We are a mess, we confess,
我們就是一團亂，這我們不否認，
But that doesn't mean we gonna do less.
但這不代表我們會少幹點壞。
We just with zest, outwit every test,
我們開玩笑開的夠猛，閃過每場考試，
Even Death Eaters say, "Damn, they're the best!"
就連食死徒看到都說：『哇幹，他們真的屌！』

We solemnly swear，
我們鄭重發誓，
We stirred your cauldron, hexed your chair——
我們攪了你的大釜，下咒在你的椅子上——

And now it’s done, from Hogwarts to the edge.
現在一且都搞定啦，從霍格華茲到一切的盡頭。

Mischief Managed!
惡作劇完成！

【一些創作時的碎碎念】

由於我很喜歡Lonely Island，也很喜歡這種歡樂的搞笑風格歌曲，雙胞胎剛好是我最熟的角色，所以這首歌也算是種一氣呵成？

副歌是最快也是先想出來的（最喜歡寫芭樂歌誒），詞裡面也放了很多小彩蛋，歡迎大家可以一起找找！

Nox 舉報

引用 +5 回應

【02# HP｜露娜羅古德 Luna Lovegood - My illusion🍄】

露娜也許在大家面前是小天使。

但我總覺得，她身上的氣質更多是邪正並列。

迷人、摸不著頭緒、卻讓人一步一步踏入這個幻境——那麼問題來了。

你要不要……加入她呢？

【卡拉OK伴唱歌詞帶】

Hi, there, I am Luna,
嗨，你好呀
Luna Lovegood.
盧娜・羅古德
Luna Lovegood，
盧娜喜歡好的
Love and good, misunderstood
愛與美好，人總誤解
Let’s bear our feet in the wood
我們光著腳到樹林裡
The Raven thinks I should
因為渡鴉覺得我該這麼做
So I’ll dance alone, oh, how it soothed
那我就獨自跳舞吧，噢，真撫慰人心

You are not mad, just same as I am
你沒有瘋啊，你只是跟我一樣
Say it soft — no need to scream
輕輕說就好，用不著尖叫
You just slipped into my dream
你只是不小心溜進我的夢境

Join me, join me, into my illusion.
加入我吧，加入我吧，進入我的幻境
Ooops am I breaking all your precision
哎呀，我是不是破壞了你所有的理智？
Join me, join me, no supervision
加入我吧，加入我吧，這裡沒人管制
Shh—— this is my illusion
噓——這是我的幻境

He said I am lunatic
他說我是個瘋子
But now your nose is bleeding quick
但是你現在鼻血留得有點快
You blink and skies begin to split
你一眨眼天空就開始裂
You laughed, oh dear, you sound stupid
你笑了，喔親愛的，那聽起來有點傻呢
You wore a lion on your head
你頭上還帶了一頂獅子帽呢
Now you’re hearing colors, seeing dread
現在你開始能聽見顏色，看見恐懼

Tick-tock, thestrals in your bed
滴答，騎士墮鬼馬在你床上

Isn’t it lovely where I’ve led?
我帶你來這地方是不是挺可愛的？

You are now mad as mad as I am.
你現在也瘋了呀，就跟我一樣瘋喔
You're not allowed to wake, you see
是這樣的，你已經不可能醒來了
The door was locked from inside me
因為門已經被我反鎖了

Join me, join me, into my illusion.
加入我吧，加入我吧，進入我的幻境
Ooops am I breaking all your precision
哎呀，我是不是破壞了你所有的理智？
Join me, join me, no supervision
加入我吧，加入我吧，這裡沒人管制
Shh—— this is my illusion
噓——這是我的幻境

Fizz fizz
滋滋
where's your head gone?
你的頭到哪去了？

@^%#*$^#>}.?%

Spin, spin, spin
轉啊轉啊轉啊
not long now.
不會太久的

～歡樂・真情・盡在西打伴唱機～

Join me, join me, into my illusion.
加入我吧，加入我吧，進入我的幻境
Ooops am I breaking all your precision
哎呀，我是不是破壞了你所有的理智？
Join me, join me, no supervision
加入我吧，加入我吧，這裡沒人管制
Shh—— this is my illusion
噓——這是我的幻境

Fizz fizz
滋滋
where's your head gone?
你的頭到哪去了？

Spin, spin, spin
轉啊轉啊轉啊
not long now.
不會太久的

【一些創作時的碎碎念】

也許不會有人發現但裡面有很多耳語、回音、怪怪的聲音，那是我本人的聲音啦哈哈哈XD

原本的歌總感覺少了什麼，所以自己又錄了幾段當加強放進去。

比較明顯的是Bleeding quick那句（戴耳機會比較明顯）

還是希望大家可以享受這首迷幻版本的露娜🍄

(啊我朋友是跟我說像是Billie Eilish啦，有嗎！？)

Nox 舉報

引用 +0 回應

【03# HP｜賽佛勒斯・石內卜 Severus Snape - Cards Of Fate🃏】

命運一張張翻開，映照人生每段變奏：相逢、相知、相悖、相離。

只是再無重來。

【卡拉OK伴唱歌詞帶】

First card, I met you.
第一張牌，我遇見了妳
Underneath that blooming tree.
在那盛開的樹下
You laughed at the world,
妳對著世界笑著
And somehow, you looked at me.
不知為何的，妳也看向我

Second card, I knew you.
第二張牌，我認識了妳
Inside these castle halls.
在這座古堡的長廊裡
You walked to the Lion,
妳走向屬於師獅子的道路
I followed darker calls.
而我追隨黑暗的召喚

Every card is chasing me.
每一張牌都緊追著我
Is it fate, or just my face I see?
那是命運，還是我自己的面孔？
I’ve fallen where the light won’t go,
我墮入了光芒無法觸及的深淵
Every step’s a debt I owe.
每一步都是我欠下的債
But owe for what?
但我究竟是在贖什麼？
Please, Lily.
拜託了，莉莉
You can hate me.
妳可以恨我
It’s easier.
這樣容易一點

～歡樂・真情・盡在西打伴唱機～

Third card, I lost you.
第三張牌，我失去了妳
Cowardice carved the line.
懦弱劃出我們之間的界線
The mark burned deep.
印記深深地烙印在我身上
But not like losing what was mine.
卻比不上失去你的痛苦

I can’t even say your name
我甚至無法說出你的名字
Without breaking in half.
不然就會痛得像裂成兩半
He swore you’d be safe.
他發過誓的，說妳會平安無事。
What kind of safe leaves only a photograph?
哪種「平安無事」會只留下張照片

Every card is chasing me.
每一張牌都緊追著我
Is it fate, or just my lie I keep?
那是命運，還是我守著的謊言？
I’ve drowned so far, the stars feel fake,
我沉的已經太深了，連星星都像是假的，
Every breath is one I’d break.
每一次呼吸都讓我想崩潰
So break me.
那就讓我碎吧
Please, Lily.
拜託了，莉莉
Hate me.
恨我吧
Just hate me.
就恨我吧

Fourth card. Redemption, Or rage?
第四張牌，是贖罪還使憤怒？
This mark on my arm,
我手臂上這個印記
A monument to all I’ve done.
是我所有罪孽的紀念碑
Every breath I take.
我每一次呼吸
One more I should’ve been the one.
都是我『該死卻沒死』的證據
Still I walk these halls alone,
於是我依舊孤身走在這些長廊上
Whispering that one word:
喃喃自語那個字：

Always, Always, Always, Always, Always, Always

Every card still haunts my name
每一張牌仍在糾纏我的名字
Is it fate, or am I the flame?
是命運嗎？還是我自己就是那把火？
I burned it all, then begged for grace,
我燒盡了一切，還乞求救贖
But you’re not in this broken place.
但妳早已不在這破碎的世界裡了

Please, Lily
求妳了，莉莉
I’m not worth the memory.
我不配留在你的記憶裡
So hate me.
所以恨我吧
Forget me.
把我忘了吧

【一些創作時的碎碎念】

感覺如果石內卜有歌的話，那像這種大提琴跟古典感的獨唱音樂劇應該會很酷吧？於是這首歌就誕生啦～(也是音樂劇看太多的產物)

這次著墨在電影版他與莉莉之間的故事，當然還有我自己對角色的理解，也很感謝 @sectumsempra221 @BubbleTea_7CAD 兩人的協助，不然這個背景資訊辣摸龐大的角色真的寫的也很步步為營椰好難喔QQ

啊我朋友聽完跟我說很像美聲男伶啦(現在還有小朋友聽過這東西嗎！)

總之，希望大家聽的開心！

~~好啦我知道贏不過特別的愛給特別的你石內卜~~

Nox 舉報

引用 +15 回應

@Applecider
看到有露娜立刻衝過來
Luna比Billie Eilish跳吧（我想到的另一個是Ashnikko

Nox 舉報

引用 +0 回應

@HesitatingTraveler

剛剛去查了一下是個好新的歌手XD
但很酷，也是這種迷幻迷幻的狀態哈哈哈

Nox 舉報

引用 +0 回應

喜歡！！！！
問西打可不可以給伴唱跟歌詞一覽！
想練！

Nox 舉報

引用 +0 回應

哈哈哈好啊！我今天晚點把歌詞整理一下放上去～
（更新：已經放上去啦！）

Nox 舉報

引用 +0 回應

@applecider
好讚啊！！！
西打太有才華了，會寫文又會創作。前言也寫得很好。
露娜的有像Billie Eillish，最喜歡這種空靈感。

btw好喜歡這段歌詞：

Every breath is one I’d break.
每一次呼吸都讓我想崩潰

So break me.
那就讓我碎吧

Please, Lily.
拜託了，莉莉

Hate me.
恨我吧

Just hate me.
就恨我吧

我暴哭！就是這麼Emotional ！

♪特別的愛給特別的西打！♪

Nox 舉報

引用 +10 回應

@HAILEY_1014

哈哈哈說得我都不好意思了XD

真的很謝謝妳一直以來的喜歡！

但真的有借助AI啦，這我得再多提一次！我英文沒有到那麼好～

不過我還是很開心有打動到妳><

三首其實我也都很喜歡，後面有繼續做會持續跟大家分享❤️

Nox 舉報

引用 +0 回應

【04# HP｜西莫・斐尼甘 Seamus Finnigan - Half-blood and Magnificent🎆】

誰是霍格華茲爆破小天才？

是的，戲份不多，但大家肯定記得他永遠都在爆炸的——

西莫·斐尼甘☄️☄️☄️

來看看他有多少戲份跟設定你還記得的吧！

【卡拉OK伴唱歌詞帶】

Three, two, one BOOM!

Blew up the sink, in the bathroom at noon
中午在浴室，又炸了個洞
Professor cussin’, but I call it a tune
教授在罵，我說那是節奏
Accidental fire, still makin’ em swoon
意外火花，風格依舊炸

Three, two, one BOOM!

Heavy drip walk like a sonic boom
用力踏地像帶著音爆
Set my own bed straight out the room
心狠一點連自己的床都燒
Every little spell still raisin’ the truth
隨便一個咒都能炸出真相

Big wand flex, yeah I strike that spark
大手一揮杖，火花就炸
Lit up the homework, turned day into dark
作業被點燃，白天變晚上
Tried makin’ tea, but I shattered the pot
本想泡杯茶，結果壺也被我炸
Now the whole tower reeks, like a grillin’ spot
現在整座塔就像燒烤攤聞起來臭灰搭

Particular proclivity for pyro-technics
天生對於煙火爆炸有著特別興趣
Seamus Finnigan half-blood and Magnificent
西莫・斐尼甘，我混血又燦爛
The art of explosion only take one second
爆炸的藝術，只花我一個秒鐘
Even Carrow's knows they should’ve learned the lesson
連卡羅兄妹都知道，他們早就該學點教訓

Three, two, one BOOM

Caught me on fire in the common room
我又又又著火了，這次是在交誼廳
Ron doubled over / spillin’ his food
榮恩笑到站不好，食物整籃掐掐倒
Twins are laughin
雙胞胎在狂笑
Jordan like “Wait wait wait dude—”
喬丹在喊：兄弟搞啥啊等一下啦——

Eye of rabbit, harp string hum
兔眼晶晶，豎琴幽幽
turn this water into rum
把這清水變美酒

Eye of rabbit, harp string hum
兔眼晶晶，豎琴幽幽
turn this water into rum
把這清水變美酒

Yo… why’s my hair still on fire?
啊為什麼我頭髮還在燒啦？

Whatever, man
算了啦隨便

pour it UP, pour it UP, pour it UP
倒起來嗨起來倒起來
pour it UP, pour it UP, pour it UP, UP, UP, UP
倒起來嗨起來倒起來嗨嗨嗨嗨

pour it UP, pour it UP, pour it UP
倒起來嗨起來倒起來
pour it UP, pour it UP, pour it UP, UP, UP, UP
倒起來嗨起來倒起來嗨嗨嗨嗨

Blew out my pants, yeah that’s a fact
我褲子被炸掉，對我說真的
Still strolled in class, like I meant that act
照樣走進教室，像我故意的

Death Eaters lurk?
食死人在暗處？
I light their mass
我直接炸亮他們
Defense spells fly, they scatter fast
防禦咒飛出去，他們立馬開溜

Born in Ireland, but I burn this stage
出生在愛爾蘭，照樣炸裂舞台
Accio lighter, set the page
速速前打火機，我點燃這劇本
If you want safe, you picked the wrong name
想要安份守己，那你找錯人了
But if you want mayhem, then I’m your flame
但想看血流成河，那我就是那把番仔火

And my bro Longbottom hear it say
我老兄隆巴頓聽到都說
Yall right my mate!
好樣的兄弟！

Three, two, one BOOM!

Hands to the sky, let me hear who you’re from
舉起雙手，讓我聽聽你從哪裡來的
Don’t close your eyes, you might witness that bomb
眼睛別眨，你可能會見證這場爆炸

Three, two, one BOOM!

Whole crowd bounce, like a sonic boom
就像一場音爆，全場跟著一起晃
I am questioning Potter, not your mom
我是在質疑波特，才不是在問你媽

Three, two, one BOOM!

Dumbledore’s Army still in my blood
鄧不利多軍團的血還在我體內淌
Don’t you miss that fight, don’t you miss that flood?
你不懷念那場仗，你不懷念那股浪？

Face to face to the fire
直面那場火誰都不許躲

Eye of rabbit, harp string hum
兔眼晶晶，豎琴幽幽
turn this water into rum
把這清水變美酒

Eye of rabbit, harp string hum
兔眼晶晶，豎琴幽幽
turn this water into rum
把這清水變美酒

～歡樂・真情・盡在西打伴唱機～

Eye of rabbit, harp string hum
兔眼晶晶，豎琴幽幽
turn this water into rum
把這清水變美酒

Seamus Finnigan
西莫・斐尼甘
half-blood and Magnificent
我混血又燦爛

- END -

【一些創作時的碎碎念】

(覺得很可愛的封面請大家欣賞一下)

🌟來説説靈感吧

- 其實是找資料時看到這個影片，發現哇，我們麥教授光這一段就貢獻我這首歌不少靈感誒🤯

1. Boom

2. "Why don't you confer with Mr Finnigan? As I recall he has a particular proclivity for pyrotechnics."
(題外話留言有人說這句話翻譯是：The Irish kid always blows shit up, ask him“這愛爾蘭小子天天都在把東西炸壞，問他就對了”)

- 再來是副歌的Eye of rabbit, harp string hum, turn this water into rum
(然後他旁邊旁邊那個雙胞胎是喬治，不客氣)

歌曲裡也加了不少愛爾蘭風格跟樂器，~~還努力押韻了很多中文部分~~希望大家對這個爆破小天才能有更多認識跟喜愛☄️☄️☄️

今天就到這裡啦，我們下首歌再見👋👋👋👋

Nox 舉報

引用 +20 回應