聚焦《哈利波特》影集人物:鄧不利多、麥教授、石內卜

發表於
  如果說哈利、榮恩、妙麗是《哈利波特》的金三角,那麼鄧不利多、麥教授、石內卜可說是系列中長輩、教授角色的三本柱了吧!這次的【尋找哈利:魔法背後的工藝】紀錄片中有更多這三位教授的幕後鏡頭,讓我們有比之前更多的角度與畫面,可以看看新的教授們會怎麼被詮釋。

  首先來看看從公布以來就備受爭議的賽佛勒斯‧石內卜,由演員帕帕‧艾西杜飾演:




  幕後照中他嶄露笑容,顯然不是入戲石內卜的樣子,但看得出來他和其他演員們的互動相當不錯。不得不說,看到不是艾倫‧瑞克曼的演員穿得像石內卜,再加上完全不同的膚色,的確是非常、非常不習慣;就算小說並沒有特別描述膚色,也不糾結故事裡提到的「蒼白 (Pale)」、「蠟黃 (Sallow)」這種皮膚狀態到底會不會出現在黑人身上,視覺上一定對觀眾來說都是個很需要習慣的情況。




  而看到帕帕入戲的樣子,的確是有種不討喜的感覺──這讓我掙扎了一下──其實我從來沒有閃過「這個演員演不好」的念頭,而是「我不喜歡這個人(角色)」,認真想想,石內卜給劇中其他角色的印象,的確應該要是這樣沒錯?

  艾倫演的電影版石內卜,一開始就給人一種高深莫測、難以接近的形象,但這樣的特質或許反而直接透露出某種吸引人的魅力,讓人直接對這個角色「著迷」;反過來看帕帕的版本,還真的有種「每個人都欠你」的那種表情掛在臉上,不討喜沒錯,但好像真的比較接近我在看小說時想像的那種、學生看了就會不喜歡的老師的感覺。



  我還是搞不懂官方為什麼要這樣選角、到底有什麼目的,要做出這種注定引人非議的決定;我相信永遠不會有人出來「說明」。所以我們大概也只能去相信這是過度強調平等多元包容 (DEI) 的結果(為了符合法規爭取拍攝補助也好、純粹是意識形態也罷),或是尊重不可能超越的艾倫版石內卜、只好另外形塑一個大相徑庭的形象。

演員訪談上的帕帕,也說他從小就喜歡哈利波特,相信他自己是完全知道接演石內卜所背負的重量有多重,也許對演員來說他也有想證明點什麼。雖然我認為接下來十年,對他的批評絕對不會少,希望不會影響他拿出真演技把石內卜演好的機會;對我來說接下來最好的劇本,還是希望他在幾乎一切不被看好的情況下,在正片中展現出讓人刮目相看、心服口服的演出吧!

  接下來讓我們看看麥教授,由珍娜‧麥提爾所飾演:




  也許我們太習慣電影版麥教授的深綠色長袍,第一眼看到新版麥教授的穿著總覺得黯淡了許多。不過這次多瞧了幾眼之後,發現她的「格子花呢」長袍設計依舊精緻,只是主色系變成了暗紅色──甚至有時會出現更顯眼的紅邊帽兜 / 領巾,不知道是不是在彰顯她是葛來分多學院導師的身分特色?




  這個版本的麥教授也給人沒那麼討喜的感覺,但她給我的第一印象反而直接對應到小說裡的形象──板著嚴肅的臉、內心有著很高的要求、讓學生敬畏三分的樣子。瑪姬‧史密斯女爵飾演的麥教授讓人很喜歡,我覺得有一部分是她很快就有一種慈祥老奶奶的形象從嚴肅的臉孔之後溢出,但麥教授的「柔情」在小說中其實沒有這麼輕易就外放,而是給人一種她隨時都在與自己表象的「鐵面」碰撞的感覺,這讓我對這個版本的麥教授有了不同的期待。

  影集版演員的年紀更符合小說裡的設定、比較年輕,我想這也注定會是個不同風格的麥教授!



  演員訪談中,珍娜描述自己面對一大群小朋友拍戲的氣氛,以「嘈雜」來形容,也認為這樣的拍戲註定會比較累,但她心裡覺得這樣的活力她很喜歡、也肯定拍下去會很值得;這樣的外界感受與內心反差,是不是也很像麥教授呢?

  最後再讓我們看看可說是精神指標的阿不思‧鄧不利多,由約翰‧李斯高飾演:




  從預告片出來開始,李斯高飾演的鄧不利多就一直抓住我的眼球!電影版的三位老鄧其實各自有不同風格,而現在影集版這位,感覺帶有一點點李察‧哈里斯(飾演前兩集電影的老鄧)的影子、又有一點麥可‧坎邦的活力(只要沒有學到第四集的「憤怒」就好),是位從形象就有給人睿智的感覺、同時又能展現風趣的老人呢!而且他在幕後各種活蹦亂跳的動作,可能是有史以來最活潑的一位鄧不利多了──這樣也很好,我們很希望他一直活蹦亂跳到 88 歲拍完整個系列呀!




  幕後特輯有特別介紹鄧不利多的長袍都是手工壓花製作,目前亮相的鏡頭的確是每次都很吸睛,感覺是戲裡面最像每次登場都在走服裝秀的角色。無論從穿著、動作,到鄧不利多辦公室的短短一幕,都能感受到這位鄧不利多「很有風格」,而且感覺比之前每一位都還華麗。

  其中一個幕後片段拍到李斯高跟阿拉特(飾演榮恩)在跳舞玩耍,看來老人與小孩已經打成一片,他會是位更像校長的校長吧!



  李斯高在演員訪談中的談吐不愧是影帝等級,除了受訪也有戲之外,他很自然地講出美妙、牽動情感的文字,讓人可以微微想像他在劇中吐出鄧不利多字字箴言的感覺。霍格華茲有他在感覺很穩,也讓人期待以鄧不利多為視角所展開的額外影集原創劇情呢!

  雖然對於這部影集,我跟許多哈迷一樣最大的問號還是石內卜的選角,不過從一開始的不討厭但難以接受,逐漸轉變成想等正片再作評價的心理,再到現在看到幕後的幾個鏡頭以及演員訪談,目前我的心中開始慢慢有種「那就當第一次接觸這個角色吧」的心態去看──其實就是「我不知道螢幕上的這個角色會是什麼樣子」,當年第一次看電影時不也是差不多的心態呢?

  至於麥教授、鄧不利多,雖然他們目前給人的印象都能從電影、小說中各找到一點影子,但其實他們一定不會是電影版那個樣子,反而我更會想期待他們在影集演出不一樣的感覺,因為這些次要角色能在影集裡發揮的細節,絕對比電影多太多了。電影版中的教授們,畢竟出場時間少,我覺得都給人一種比較傳奇型人物的設定,一登場就要發揮某個關鍵作用;而影集中,我更期待他們「就是學校老師」的樣子,不用時時刻刻都是高張力的演出,而更有生活感──譬如看到更多老鄧說笑話、或是更多麥教授抿著嘴(無奈或是在憋笑)的時刻。

  總結來說,當然還是非常期待這些教授們,再加上我們的黃金三人組,在未來幾年的「魔法校園劇情影集」中,能夠用最棒的演出帶給我們陪伴、驚喜的歡笑與感動。我知道我的魔法世界再也不像小時候的我所看的那麼單純,但對應著麻瓜的現實世界發生過這麼多事,或許我其實可以不用喜歡魔法世界的全部,而還是會想讓魔法世界繼續陪伴我。
9

本文作者

  • 梅林第一級
  • 165  12980

拒當燈泡活出美好巫師人生xD @lemonleaf

0
看到跳羊這句:(只要沒有學到第四集的「憤怒」就好)
莫名想到當初第一次看到約翰‧李斯高的鄧不利多路透時,網友們做的梗圖哈哈哈

拒當燈泡活出美好巫師人生xD @Joy_100

0
個人覺得帕帕看起來嚴肅感還好,
但比較沒有老師的感覺

珍娜飾演的麥教授更有心中嚴肅老師的形象了

而鄧不利多教授還是如此慈祥xD

半打蘋果西打 @Applecider

3
很感謝跳羊願意分享這種議題跟想法!

我自己在這陣子是一直反覆思考,為什麼對於石內卜的選角會這麼不滿?後來我也梳理了一下自己的感受(以下都是我自己的觀點):

1. 石內卜教授對於我的感受:
我個人對「石內卜教授」這個角色,其實從小到大都沒有特別的起伏,甚至可稱之為無感。要說電影裡給我的感受更像是那種小時候很討厭的老師,長大突然發現他其實是個老好人的感覺(不是說角色實際的劇情,是給我的感受)。

2. 既然無感為什麼還會反感選角?分明對我來說沒差吧?
一開始開始說選角時,我是覺得很好笑的,感覺整場就是一個荒謬的翻拍。
一直到所有角色跟美術、配樂等等的公佈後,我才覺得越來越不妙——因為其他的選角我個人真的都喜歡也很契合,也覺得劇組真的很用心在上面。以至於石內卜這個角色讓我更不理解,在劇情中比重如此高的角色,為什麼會突如其來選了一個外表氣質都與書中描述、插畫、電影裡相去甚遠的演員來演呢?

是的,EDI就像個房間裡的大象,舊一輩的觀眾也就是我們,拐彎抹角的表達自己的各種選角意見,就是怕得罪或是被誤解扭曲原本的用意。

我認為任何的歧視都是不好的,也不應該的。可不應該「等於」我們就不能對於有色人種的演員進行選角上的不滿啊?

也有人的觀點是:還沒看過實際的演出,到底為什麼就否定他這個演員?他分明也是個很出色的演員啊?

我自己思考很久,最後歸納於我認為的以下第三點:

3. 氣質
當然艾倫演藝的是經典,無法比較。不過整體來說,我覺得跟「氣質」也很有關係。
跳羊在文章裡也提到了——他看起來像我們討厭的老師。這就是氣質的一種,這個演員能不能帶給我們石內卜的感受?我相信這是粉絲心裡面最期望的,能不能讓人信服,你就是那個角色?

一千個人就有一千個哈姆雷特,感受又很主觀,所以當我看到演員帕帕在預告一登場時,給我的感覺並沒有那種「令學生畏懼、刻薄」的感受,只有「擺Pose」跟太現代的走雙開拉鍊秀服跟太抽離「油膩」的髒辮,我感受不到我要怕這個老師什麼?

4. 所以到底在對誰生氣不滿?
好幾方都有,包含我自己。

HBO選角方面:
如此龐大的影視公司,不可能沒預料到會在觀眾裡掀起多大的輿論,也不可能不知道當自己打著「符合原著」名號,卻創新了一個非常受爭議的灰色地帶角色,並且也知道這樣當舊觀眾抗議不滿時,一切都會上升到更大的「種族歧視」層面,也不管這會讓接下角色的演員踏入多危險的地位,並且享有這些熱度,對我來說是有種被利用的感覺。

演員本人:
成年人應該要有選擇自己劇本的能力,當然如果他評估且認為自己能夠勝任,那麻煩真的,說服我吧。

我自己:
一直覺得自己是不變成了那種不能接受改變就開始哇哇叫的大人,分明有很多感受卻不能梳理清楚,自己是不是種族歧視了?自己是不是故步自封了……等等。

5. 種族
所以石內卜這個角色只能給白人演嗎?
同我上面說的氣質、樣貌問題,我也認為反對也需要舉證。

對於樣貌,「鷹勾鼻、蠟黃、蒼白、油膩黑髮」這感覺其實亞洲人的先天條件是很能勝任的,尤其石內卜在原著裡是比較瘦弱的,感覺亞洲黃種人是更貼切的,下面附上我以前跟朋友聊天AI出的塞佛勒斯吳奇隆:

(好我知道吳奇隆有點太帥了)

後來我有看網路上有人提起,如果都要黑人,其實絕命毒師裡的炸雞叔演員也很適合,這部份我覺得就是氣質上的差異了:


不好惹、刻薄、深不可測、亦正亦邪,氣質上來說,確實更符合我想像中的石內卜。

總結
一代人會有一代人的哈利波特,我的停留在電影版裡,新的世代很快就會來臨。

我的感受並不會影響世界,也不會影響所有既定的事實,然而我認為粉絲對於角色有這麼大的保護慾,就代表這個IP帶給大家是很難抹滅的回憶與力量,以至於也希望帶給下一代一樣的感動。
(當然所有攻擊都是不對的,不喜歡不開心不代表可以人身攻擊!)

撇開石內卜這個角色,我整體來說是真的很喜歡新一代的小朋友演員,也很希望他們能有個不被打擾太多的童年。

套句電影雙胞胎演員的採訪節錄:
「我們當年在拍攝哈利波特時擁有了非常快樂的魔法時光,我也希望新的小演員們也能獲得同樣的快樂!」

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?

送出