蓋瑞日前在多倫多國際影展 (Toronto International Film Festival) 接受《娛樂週刊》訪問時,被問到對 HBO 重新改編《哈利波特》的看法。他指出,電影最大的限制始終是時間,即使當年已經拍出相當長的成品,仍不可能完整容納小說裡所有內容。
「我們當時必須刪掉很多東西,即使如此,電影最後還是只能縮到大概三個小時。」蓋瑞表示,「我相信影集會幾乎逐字逐句地去呈現,而我覺得以觀眾的角度來說,那會更加令人滿足。」
蓋瑞進一步談到,當年電影通常必須控制在約兩個半小時左右的傳統片長範圍,「很多角色的細節因此被犧牲了。」也正因如此,他認為長篇電視形式能夠提供新版《哈利波特》一項電影時代難以擁有的優勢。

八部《哈利波特》電影其實一直面對這個問題。越到系列後期,原著篇幅越來越長,電影必須在有限時間內保留主要故事線,因此不少角色背景、霍格華茲日常與支線情節遭到縮減甚至完全刪除。HBO 影集若能以一整季處理一本小說,就有機會替這些過去無法充分展開的內容留下更多空間。
而對蓋瑞.歐德曼自己的角色來說,這個差異尤其值得期待──天狼星.布萊克在小說《阿茲卡班的逃犯》正式登場,後續與哈利建立近似父子的關係;到了《鳳凰會的密令》,他被困在古里某街十二號的生活、與母親及布萊克家族的複雜關係,以及和石內卜之間多年累積的敵意,都占有相當多篇幅。電影雖保留主要情節,但許多人物互動受到片長限制而被壓縮。
蓋瑞.歐德曼於 2004 年【哈利波特:阿茲卡班的逃犯】首次演出天狼星,之後又在【火盃的考驗】、【鳳凰會的密令】與【死神的聖物 2】回歸。至今 HBO 尚未公布新版天狼星的人選,因此這個角色至少要等到第三季進入【阿茲卡班的逃犯】故事時,才會真正成為主要人物。

回顧自己參與《哈利波特》的歲月,現年 68 歲的蓋瑞表示,自己對這段經歷依然感到「驕傲」與「感激」,因為《哈利波特》是一個極其罕見的文化現象,「我不覺得我們還會再看到另一個完全相同的現象。」
他也特別替前兩部電影導演克里斯.哥倫布 (Chris Columbus) 說話,認為在談論整個系列成功時,哥倫布如今獲得的肯定並不夠多。
「如果你回頭想想最初的卡司,有一個現在沒有得到足夠肯定的人就是克里斯.哥倫布,是他建立了這個世界、也是他選出了這些演員。」蓋瑞表示,電影團隊非常幸運,能讓當初的演員「一次又一次地回來,並且真的跟著自己的角色一起長大」。
就在同一場影展活動中,蓋瑞也談起另一位《哈利波特》老朋友——2016 年因胰臟癌逝世的石內卜演員艾倫.瑞克曼。今年正好是瑞克曼離世十週年,歐德曼回憶,艾倫在片場其實一直是非常投入《哈利波特》世界的人,甚至把自己能夠待在這個特殊地方的機會分享給更多孩子。
「艾倫有點像是這整件事的啦啦隊長。」蓋瑞告訴《娛樂週刊》,「他真的投入其中、參與其中,而且全心全意地在做這件事。」
蓋瑞透露,瑞克曼拍攝期間「幾乎每天」都會帶孩子到片場,有時是學校學生、有時來自醫院,也會帶朋友與他們的孩子前來。他會親自帶這些孩子參觀布景,再讓他們與演員見面。
「我覺得這是最非凡的一件事。」蓋瑞表示,艾倫知道自己有幸每天走進這個魔法世界,也明白這個地方對那些孩子而言代表多大的意義,「所以,他想把它分享出去。」
歐德曼形容,這些事情是自己永遠不會忘記的記憶,並稱艾倫「就是這麼可愛的一個人」。

距離最後一部《哈利波特》電影上映已經 15 年,歐德曼坦言,自己其實很少回頭觀看過去的作品,「舊作品就是舊作品,你不太會重新回去看它。」不過直到今天,仍然經常有粉絲拿著天狼星的照片請他簽名,也讓《哈利波特》持續存在於他的演員生涯之中。
蓋瑞沒有把新舊版本視為彼此競爭的作品,對曾經身處電影系列其中的他而言,新影集最大的機會反而非常單純:讓那些當年為了把一本小說塞進兩、三個小時電影裡而不得不放棄的人物與故事,終於重新擁有足夠的時間。
至於新版天狼星未來會由誰接下這個角色,目前仍沒有答案。當 HBO 善用影集篇幅,把那些過去被「犧牲」的角色細節重新放回故事裡,等到第三學年再次聽見「天狼星.布萊克」這個名字時,我們或許終於能看到一個比電影時代更加完整的他。