1. 討論區
  2. 書籍與本傳

我所知道的哈7大陆译名

發表於
哈哈!
大家别看我等级低啊!
我可是老会员拉!
只不过前一段时间有点意外~~~~~~~

好拉!说正经的拉!
我从一个不知道叫什么的报纸上看到那个名字的
不知道是不是对的~~
那上面说
哈利波特与神圣的教徒
可是我又在一篇文章上看了
叫哈利波特与死亡的教徒~~~
我也不清楚~~
0
Nox 舉報
引用 +0 回應

本文作者

  • 入門魔法學習者
  • 27  232

又見藍星╭☆★ @wendy4152

0
目前各方的翻譯不一樣
我還聽過哈利波特與致命聖物~
詳細的情形可能還要等ㄧ陣子
Nox 舉報
引用 +0 回應

緣分♥仙境 @hand555552000

0
你可以到新聞區找一下，

我記得後面幾頁裡面有一篇新聞

是有關於哈７書名的新聞，

你可以去找找　

不過，😅

雖然你說你是老成員，

可是怎麼不常看到，

你要多多來回文吧！　😜
Nox 舉報
引用 +0 回應

又見藍星╭☆★ @wendy4152

0
我還記得新聞上有說過～大陸的譯名～可惜我忘記了
Nox 舉報
引用 +0 回應

加布娃 @jiabuwa330

0
呵呵
那个名字我自己也不很清楚
我都看过几个版本的拉!
其他的我觉得太离谱拉
所以就没发


那个什么
我真的是老会员
只不过那是半年前才来的最后一次
因为我是大陆的
所以网站被屏蔽了
就暂时进不去
一直到现在才回来
现在请看吧
我的恢复到了以前的那个号子了罗~~~
Nox 舉報
引用 +0 回應

又見藍星╭☆★ @wendy4152

0
可以使用簡字嗎？
雖然規是沒有規定
但我還是看不懂呀
Nox 舉報
引用 +0 回應

加布娃 @jiabuwa330

0
对不起啊!
请大家将就一下吧!
我这里没有繁体版的
要是去翻的话回很麻烦!~~~~~~~~

我这里是大陆哎~~~~
不过我会在方便的时候去翻成繁体的
所以
先将就一下吧!!!!
Nox 舉報
引用 +0 回應

欣欣．波特 @rachel94912

0
各地的名稱都不一樣
要知真正的名稱
就要等出版了
Nox 舉報
引用 +0 回應

消失的成員

0
我知道一些书名：
哈利波特与死圣
哈利波特与致命的圣人（圣徒）
哈利波特与死亡圣徒
Nox 舉報
引用 +0 回應

這是討論串底端！何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢？

熱門主題