1. 討論區
  2. 交流與閒聊

英‧翻‧中

發表於
大家來看看~

這些東西要怎麼翻譯呢^^
聽說，有難度阿^^

1. blue who says , and.....whose ?
2. even game win , even so WHORE .

大寫為不太好的單字....
英翻中~
哈哈^^答案公佈，會有意想不到的.....
想打人的.....

氣息^^


前10樓有答對的
一題兩個獎^^
0
Nox 舉報
引用 +0 回應

本文作者

  • 梅林第二級
  • 126  8515

*~ 檸檬~* @aa83609

2
我知道我知道😃

1.不入虎穴,焉得虎子

2.一分耕耘一分收穫

是嗎是嗎?
Nox 舉報
引用 +4 回應

我是歐格 @90735

0
答對了...
不好玩!一下就被猜中了(怒)

樓上起碼也裝一下阿!
應該先說"好難喔...我不會耶"
然後在答出來，這樣才有FEEL阿....
好啦，開玩笑的....
四獎給你^^

(十樓......得獎機會沒囉....太快了@@)
Nox 舉報
引用 +0 回應

*~ 檸檬~* @aa83609

0
😁 下次會再拖久一點的😃

只是因為剛好知道

就很衝動的回覆了^^

Nox 舉報
引用 +0 回應

＊妍＊ @jyin920

0
是跟據拼音的嗎？
即是要考我很爛的普通話吧
Nox 舉報
引用 +0 回應

停止使用 @samuel

0
怎麼找出來的?歐格可以說明一下嗎?我不懂耶:beat:
Nox 舉報
引用 +0 回應

🦅◈焚月♬ @aliceisgood2000

0
唉呀原來是這樣，
將英文唸出來又就是答案了呢！
（本來還看不出來...）
Nox 舉報
引用 +0 回應

我是歐格 @90735

0
對呀~唸出來就知囉^^
前提是，發音要標準喔= =
Nox 舉報
引用 +0 回應

路人甲 @kevin2002013

0
喔 之前看到答案還不知道是甚麼意思

整整想了兩分鐘

第二次在仔細看......嘴巴跟著念

念到最後都笑出來了🤭
Nox 舉報
引用 +0 回應

泥裡滾的豬 @a1010210102

0
我好無言喔😲
我還以為是很有深度的說😅
Nox 舉報
引用 +0 回應

Å獰綠小蛇{X} @nary

0
歐格又來了......

在黑團也這樣

說是很急要人幫他翻譯

點進來才知道被騙了😜
Nox 舉報
引用 +0 回應

我是歐格 @90735

0
哈哈^^
涼王總是要"更進一步"惡搞阿^^
Nox 舉報
引用 +0 回應

這是討論串底端！何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢？

熱門主題