新聞封面

J.K. 羅琳:【被詛咒的孩子】不是前傳,但是「正作」

  【哈利波特:被詛咒的孩子 (Harry Potter and the Cursed Child)】舞台劇在上週正式發表,不過非常多媒體們的報導,都將這齣舞台劇稱為哈利波特「前傳」──然而 J.K. 羅琳在一開始宣布時,就強調過這「不是前傳」。

  在各種「這是哈利波特前傳」的報導四起後,羅琳女士開始在推特上拼命澄清:「不是前傳。不,是,前傳。」、「我不記得我有沒有提過了,但【哈利波特:被詛咒的孩子】不是一部前傳。」、「這不是.....噢,誰可以幫幫我?」

  終於,當哈芬登郵報 (Huffington Post) 報導這齣舞台劇並在報導上寫「這不是前傳」時,羅琳引用了該則報導,並說:「謝謝你們!」

  但這似乎阻擋不了其他媒體繼續用「哈利波特前傳」來宣傳它們的報導,於是羅琳終於按耐不住:「這不是一部前傳,它真的、真的不是前傳。不是前傳,完全不是前傳。它是個『反』前傳。」



  接著,羅琳只好大大地擺上這張圖宣告:「【哈利波特:被詛咒的孩子】,警告:這不是一部前傳。」



  那麼到底這齣舞台劇的故事是什麼呢?羅琳說:「故事本身幾乎是正統的──除了劇本不是我寫的之外。劇本是傑克‧索恩 (Jack Thorne) 寫的。」她向哈迷們保證,「不過,【被詛咒的孩子】的故事應該被當作正作,導演約翰‧蒂芬尼 (John Tiffany) 和我一起發展出來的。」

  回顧 2013 年,《哈利波特》舞台劇剛宣佈時的介紹:「當個住在樓梯下碗櫥裡的男孩會是什麼樣子?這是齣全新舞台劇,將會探索哈利早年孤兒與被扶養時期不為人知的故事。」如果劇情是發生在這段時間點──也就是介於【哈利波特:神祕的魔法石】第一章(哈利一歲)與第二章(哈利快滿十歲)的中間──那麼「時間上」來說的確可以說它不是哈利波特故事的「前傳」,而是故事的一部分。

  事實上,愛賣關子的 J.K. 羅琳總是留下許多線索讓哈迷們猜測──譬如舞台劇的劇名「哈利波特『與』被詛咒的孩子」,本身已經引發許多討論──「被詛咒的孩子」是哈利本人嗎?他不是已經有「那個活下來的男孩」的稱號了嗎?還是「被詛咒的孩子」另有其人?唯一哈迷們知道的,就是羅琳表示這個故事「對哈迷們來說將是一場饗宴。」

  【哈利波特:被詛咒的男孩】將在明年夏天於倫敦公演,今年秋天開放預售票。

加入討論+