哇嗚~~~~~~~(瘋狂尖叫)根據某個消息說vitas今年五月份會來北市小巨蛋演唱耶!

祝　您身體與歌喉健康、萬事無如意！

本來我不想說什麼的.....
但是看妳一副真的要寄出去的樣子....
寄東西之前先看看內文，多檢查吧......

萬事無如意，這是在詛咒人家嗎.....😰

萬事"無"如意...看到這個

我想說...GOSH!!!

翻譯的東西有時候不能用"負負得正"或是"正負相乘"的概念耶>"<


不過...撈到一個好玩的點囉; p

詩篇‧雪飄♬!

我看不懂英文嘛! 😁

所以才找人檢查嘛! 😁

而且,

我已經將中文和英文都修改了! 😃

請再檢查一次嘛! 😁

我看不懂英文嘛!😁

但是我挑的點是你的原文......
你原來的中文都沒有好好檢查了，
又怎麼能要求別人幫你好好看呢......？

唉呀我不敢多說了.......再說又要變成囉嗦的老婆子......
要做什麼事之前都要想清楚啊......
包括時間、路程、金錢.....

所以...小吐很猶豫??!!

其實我也是><
當天絕對不會只有"看vitas"這麼單純lol
反正...破產啦@@"

這不是猶不猶豫的問題.....
基本上我根本就沒有幾千塊的閒錢可以去買一張票看演唱會.....
也許大家都很有錢吧....
我則是每天都想著要怎麼省錢...
_{（會賺錢以後就會知道錢的珍貴.....我說這樣的話大概有很濃的銅臭味吧......）}
不知道大家的觀念是不是說跟父母伸個手要零用錢就可以滿足啦.......
只是樓主梅貓一直說要買最貴的票，
那些錢真的很多很多很多耶....
（我某一篇不是也提過上一場Vitas的票最貴要６０００塊了........）

好吧，我還是說出來了......
大家看不順眼就檢舉這篇吧......

我也是沒錢買最貴的票，買的是四等票，
折台幣應該是１８００左右

事實上，以Ｖｉｔａｓ的聲音，坐哪裏都一樣啦！
不需要說一定要最貴的票。

而且小貓說紙條的話，我想最好是用俄文寫吧．．
因為聽聞Vitas的英文不是很好，
所以說如果想要Vitas自己就能看得懂,
最好是用俄文。
不然其實你用中文寫也沒差，一樣是讓人譯給他聽。
純粹是小小意見喔！

原文用google翻譯來轉英文!(如下)

I wanted to write cards to VITAS Zhang Xiaoji,

VITAS do not know what would think?

But I do not know so well written or not? (Below)

-------------------------

VITAS!

Hello!

I am one of your fans!

You want to close some,

So you learn to sing the <<Opera 2>>

Have to pay the price to keep coughing!

You!

I wish you good health and voice, all the best!

P.s I Attached to the letter my own singing <<Opera 2>>

P.s I am woman!

----------------------

It is a pity that I did not sound recording equipment!

I also dislike the same with VITAS was recovering! (Those people you know)

But I dare not appear in front of everyone!

Is not recorded video recording!

If others can image accompanied by the voices I sent you!

But you will check this is true or false way?

At present study <<Opera 2>> can Changdao with VITAS almost as high as the bar ......

However, a few sections or worse!

Because I must ventilators! (Blush + honest profile)

再轉俄文!(如下)

Я хотел написать карточки для VITAS Чжан Xiaoji,

VITAS не знаю, что будет думать?

Но я не знаю так хорошо написана или нет? (Далее)

-------------------------

VITAS!

Здравствуйте!

Я один из ваших поклонников!

Вы хотите, чтобы закрыть некоторые,

Так вы научитесь петь <<Opera 2>>

Ли платить цену держать кашля!

Вы!

Я желаю Вам крепкого здоровья, и голос, всего самого наилучшего!

П Я прилагается к письму моего собственного пения <<Opera 2>>

П Я женщина!

----------------------

Жаль, что я не звукозаписи оборудование!

Я также не нравится то же самое с VITAS было восстановление! (Те люди, вы знаете)

Но я осмелюсь не появляться на глазах у всех!

Разве не зарегистрировано видеозапись!

Если другие могут изображение сопровождении голоса я послал вам!

Но вы будете проверять это истина "или" ложь путем?

В настоящем исследовании <<Opera 2>> могут Changdao с VITAS почти столь же высокой, как в баре ......

Однако, в нескольких разделах или, что еще хуже!

Потому что я должен вентиляторы! (Блуш + честные профиль)

好像怪怪的喔....... 😅

我是不會俄文啦．．
貓最好是找一個懂俄文的朋友幫忙一下

對了，Ｏｐｅｒａ２的俄文是：Опера №2　喔．．

我的錢也是需要好好節制了>"<
畢竟不能像去年一樣xxxxlol

我朋友也是訂四等票左右的等級@@"
記得碧昂絲的演唱會，搖滾區根本就不只6000呀..

我雖然已經準備上傳我的聲音了! 😃

不過~

嗚~~~~~~~~哇哇~~~~~~~~~~~(學VITAS尖叫!)

我還是不敢上傳我個人影像!(快哭出來了!)

明天再在試上傳我個人影像!(一不做二不休!)

真想上傳我的聲音到youtube呀........(做白日夢中) 😃

目的是此活動的獎金! 🤭 +🤪

（我某一篇不是也提過上一場Vitas的票最貴要６０００塊了........）

台幣６０００塊, 大約應該是千多塊港幣吧~ 嘩!!
別說是學生, 就算是我等已出來社會打滾自己賺錢的人
也未必願意花這麼多錢去看演唱會吧~
當然關鍵在於你是否覺得值得了
千多元換來幾小時的享受也許有人認為超值哩~
不過, 我並不認同未懂賺錢, 已懂亂花錢是正確的行為
買4等票也不錯嘛, 就如王子說的以Ｖｉｔａｓ的聲音，坐哪裏也沒差啦~

大家一起把高音那部份錄好然後PO上來然後合體，一定很好笑...
還是大家把高音那部份傳給我，然後辦個活動來猜哪個聲音是誰的XD

太好啦~~~~~~~~~~~~~(學VITAS尖叫!)

這個活動沒有性別限制!

手足舞蹈中~~~ ✌✌✌✌✌

阿~~~~~(現場學VITAS尖叫!)

我還是不敢在所有人面前出現!(臉已經紅的像夕陽了!)

看來貓的鬥志真的很旺盛啊！

希望貓最後能拿到不錯的成績喔．．😜

可以先讓大家聽一聽貓的歌聲嗎？我想貓有在學聲樂吧？