1. 討論區
  2. 書籍與本傳

HP7

發表於
請問明年暑假出版的HP7是中文版還是英文版？
0
Nox 舉報
引用 +0 回應

發表人

消失的成員

0
明年暑假出版的最可能只是英文版,
中文版要再多幾個月才出(翻譯要時間喔).

Nox 舉報
引用 +0 回應

Yuen @kahlen1218

0
總是英文的先出~
中文大概要等兩三個月吧~
Nox 舉報
引用 +0 回應

francois @francois

0
當然一定是英文版囉~
其他的語言版本就得看各國的翻譯出版進度囉~
Nox 舉報
引用 +0 回應

۞微笑公主~小楓 @layla1130

0
通常英文版的會先上市，然後書局再翻譯，接著就是中文版的囉^^
Nox 舉報
引用 +0 回應

南雅‧伊蘭迪爾~♬ @nenya_elendil

0
(同以上各位)
以往也都是如此
像我都先買原文,看完一遍再看中文版
可以做一些比較!!
(像第五集翻譯錯誤百出,沒看過原文的還會被誤導哩!)
Nox 舉報
引用 +0 回應

queenie - @qu4ever

0
回樓上:
這也是個很不錯的方法..但畢竟一定要有很好的英文才做到哦!我想你的英文一定很好!
Nox 舉報
引用 +0 回應

可愛的金妮 @derb789

0
應是英文版 總不能較翻譯的一天翻譯出來吧 依其期待吧
Nox 舉報
引用 +0 回應

這是討論串底端！何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢？

熱門主題