九月已接近尾聲，校園中逐漸染上秋天蕭瑟的氣息。海格的南瓜越長越大，看來就快能採收了。
某個星期三上午，露娜把古代神秘文字的課本丟進髦莉‧邊坑幫她施過伸展咒的肩包，匆匆走到五樓。她忽然停下腳步，因為石內卜正從校長室的方向走過來，表情陰森森的。
「日安，羅古德小姐。能請教妳為何一直朝『男』級長浴室走去嗎？」他嘲諷道。
「安東尼‧金坦把帽子遺留在那裡了，他告訴我通關密語並要我幫他拿。」露娜瞎掰，「能請教你為何不把那頭髒雪球洗乾淨嗎？」
石內卜沒理她，他微笑了，卻不是以往詭異的笑容，看起來像想起了什麼。
「我有時會看到妳偷偷摸摸去找跩哥‧馬份，那是可以理解的。自己心愛的人面臨危險是件很痛苦的事，我感同身受。」他拋下這句話，讓滿頭霧水的露娜獨自前往目的地。
「芳香仙境！」她喊出新的通關密語，跩哥正捧著一個瓶子等她。「我從二樓女廁洗手台撿來一撮栗色頭髮。」露娜邊說邊遞給跩哥，頭髮一加入變身水，它就轉變成鮮艷的粉紅色。跩哥拍拍露娜的背，一副樂不可支的樣子，「謝謝妳，這樣就沒問題了。就像我說的，級長浴室無疑釋放鬆和秘密行事的最佳場所。」
跩哥把玩著馬蹄鐵，很慶幸露娜非常明理，沒繼續追究他在火車上對哈利做出的惡劣行為。「露娜，中心這個珍珠按鈕有時麼用途？我按好幾次都沒反應。」他問道。
露娜故作神秘，「你有須要時，按它就對了。就像老鷹能在空中飛翔，由各種角度進行判斷一樣，我相信這個馬蹄鐵也能在不同情況提供你不同幫助的，跩哥。」
但使跩哥感到喜悅的不是這馬蹄鐵具備的功能，也不是露娜講話的內容；而是因為她用那夢幻柔美的嗓音直呼他的名字，這個除了父母或石內卜教授以外沒人會如此親暱稱出的名字。
※
結束了藥草學課程，芽菜教授愉快地帶奈威參觀鮮為人知的4號溫室。「其實後半部屬於禁忌森林一部分，通常學生是不能進來的，用來藏放用不到卻十分為險的植物。」她邊說邊給奈威一個耳罩，「快戴上去吧！裡面有你二年級時的魔蘋果，以及當初看守魔法石的巨大魔鬼網。」
芽菜教授似乎覺得自己說太多了，立刻閉上嘴。她分別指著門的四個角並念著一長通關密語，門應聲而開。
當年那些只能讓人昏迷的魔蘋果嬰兒早已完全成長，移植到跟七歲兒童差不多高的大花盆中；溫室盡頭有一株用重重柵欄圍起來的魔鬼網，下過許多符咒而無法接近。它的周遭很潮濕陰暗，又粗又長的藤蔓如果比喻作訓練野獸的鞭子，那這隻野獸的身材恐怕跟三頭狗不相上下。
芽菜教授拉拉奈威的衣袖，要他跟著走出溫室。「很讚對吧？看著魔蘋果長大真是很棒的經驗。鄧不利多提過，它們在必要的時候也能發揮防禦敵人的作用──奈威？」
但奈威只是怔怔地回望溫室，專心想事情。
※ ※ ※ ※ ※
妙麗又在為文妲‧布朗跟榮恩約會的事生悶氣，哈利覺得還是走為上策。他想進萬應室享受清淨，門卻始終不開。
「我喜歡誰不干你們的事……高爾，你已經問過很多次了！先回去，我──」門伴隨跩哥馬份不耐煩的嗓音打開了，哈利基於本能的抽出魔杖；兩位像是新生的女孩見到他就尖叫著跑走了，跩哥也瞬間閉嘴並高舉魔杖。
「破心護！」哈利和跩哥同時喊道，彼此之間架起無形的屏障。哈利警戒地瞪著他，「你怎麼知道這裡？」
「這我還想問你呢，波特。」跩哥一臉緊張，「先不談這個。你是怎麼變成魔藥學天才的？看來不太像是麻種格蘭傑教你的，那舊課本一定有寫筆記。」他現在的表情冷靜多了，一如往常露出充滿貴族氣息的笑容，馬份雖然討人厭，哈利卻不得不承認氣質出眾的他還蠻有魅力的。
哈利答道：「別這樣叫她。我們不如交換條件：我告訴你課本的事，你告訴我食死人的事。」哈利二話不說把跩哥拉進萬應室，跩哥畏畏縮縮地推開他，「我、我什麼都不知道，就跟你一樣……只有食死人會曉得。」
哈利努力忍住別笑出來，馬份顯然對他心中的猜疑一無所知。他翻出簽著「混血王子」那頁給跩哥看，他一下子認真起來，仔細瀏覽每項筆記。
「馬份，你偷了變身水。我敢打賭剛才那兩個是克拉和高爾。讓我知道佛地魔指派你的任務，就像我讓你知道混血王子一樣。」
「他要我殺某人，我透露到此為止。」跩哥終於迎上哈利的目光，「衛斯里和格蘭傑對這傢伙有時麼想法？」
哈利愣了一會兒，「榮恩也很崇拜他啊，妙麗卻一直嘮叨說他不可信任，你絕對不能體會她有多煩。對了，你幹嘛問這個？」跩哥斜靠在一個素雅的櫥櫃旁，裡面裝著一頂褪色的王冕和許多半身像。
他譏笑道，「喲，你們辨識字跡的能力可真是差勁透頂！很多人都看過這字跡，聽過這種口氣，我還在寄給我父親的信中看過呢。也許格蘭傑是對的，混血王子恐怕不可信任。老實說，波特，我知道誰是混血王子，而且幾乎完全確定。」
從早上開始就烏雲密佈的天空終於降下傾盆大雨，滋潤了校園中的草木，也平靜了他們浮躁不安的內心。
1
