哈哈哈
雖然我買了中文版的傳家板一套
可是並不代表我有買英文版嘎ＸＤＤ
我喜歡那個封面：）
哈利看著自己
噢 所以說我可以買英文版啦（？）
發表於
小席 @sophie24168
0
幫玖寧翻譯一下︰
來自SNITCHSEEKER的消息：
為慶祝《哈利波特與神密的魔法石》面世十週年，美國發行商Scholastic將於今年9月22日發行《哈利波特與神密的魔法石》10週年紀念版小說。書中包括JK羅琳特別為紀念版創作的內容，而這個新版本的小說封面還由美國版的小說插圖作者Mary GrandPré重新繪制。
Mary GrandPré說：
“我非常榮幸再有一個機會，能將哈利生動活潑的一面重新呈現給讀者，這不僅是一個新的封面，也能給人有一種新的感覺，”這位哈利波特小說插畫作者說道。“回想能夠為紀念版《哈利波特與神密的魔法石》小說重新繪制封面，這對我來說是能夠有這一個新的機會向讀者重新展現哈利的另一面......一個脆弱的一面。在這段時期，我們認識了哈利並且喜歡了他，我們與哈利共同經歷了整個系列這麽多年之後，我想我們會在一個更富情感色彩的層面上更加感謝他。”
以下是原帖內容,懶得翻了(踹
A special 10th anniversary edition of Harry Potter and the Sorcerer's Stone will feature exclusive bonus material from J.K. Rowling. The book, being released by Scholastic on September 23, will also have new cover art by Mary GrandPré.
這個是繪圖者的話
Quote:
"It's a real treat for me to get another chance to visually bring Harry back to his fans in not only a new scene, but in a new light," said American illustrator of the Harry Potter books, Mary GrandPré. "Going back to draw the first cover for the anniversary edition was an opportunity for me to show another side of Harry... a vulnerable side. Having come to know and love Harry the way we all have, after experiencing the whole series, I think we can appreciate him even more on an emotional level."
來自SNITCHSEEKER的消息：
為慶祝《哈利波特與神密的魔法石》面世十週年，美國發行商Scholastic將於今年9月22日發行《哈利波特與神密的魔法石》10週年紀念版小說。書中包括JK羅琳特別為紀念版創作的內容，而這個新版本的小說封面還由美國版的小說插圖作者Mary GrandPré重新繪制。
Mary GrandPré說：
“我非常榮幸再有一個機會，能將哈利生動活潑的一面重新呈現給讀者，這不僅是一個新的封面，也能給人有一種新的感覺，”這位哈利波特小說插畫作者說道。“回想能夠為紀念版《哈利波特與神密的魔法石》小說重新繪制封面，這對我來說是能夠有這一個新的機會向讀者重新展現哈利的另一面......一個脆弱的一面。在這段時期，我們認識了哈利並且喜歡了他，我們與哈利共同經歷了整個系列這麽多年之後，我想我們會在一個更富情感色彩的層面上更加感謝他。”
小席 @sophie24168
0
不客氣，
其實也不是小席翻譯的
小席是想幫玖寧找一下翻譯
免得讓一下較小的哈迷會看不懂🤭
雖然真的找了蠻久的
還是總算讓小席找到了
能幫到忙小席就很高興了呢～😊
其實也不是小席翻譯的
小席是想幫玖寧找一下翻譯
免得讓一下較小的哈迷會看不懂🤭
雖然真的找了蠻久的
還是總算讓小席找到了
能幫到忙小席就很高興了呢～😊
琳娜 @judy821933_new
0
哇ˇ好漂亮😍
真是讓人心癢癢啊...>///<
可是沒有錢啊(最近買太多東西了)
只能流著口水看看囉...(嘆)
謝謝玖寧的分享ˇ
還有小席的翻譯🙂
真是讓人心癢癢啊...>///<
可是沒有錢啊(最近買太多東西了)
只能流著口水看看囉...(嘆)
謝謝玖寧的分享ˇ
還有小席的翻譯🙂
韻魚 @fishpotter
0
耶呼ˇ魚魚房間的櫃子裡只躺著第七集的中文版
也許可以買本特別版和小七（？）作伴
特別版的封面好棒。
面對意若思鏡的哈利，魚也很喜歡這場景
一直都很喜歡哈波裡簡單的插畫風格嗄🙂
希望屆時能有機會買來細細品味一番了
謝謝玖寧分享這帖子ˇ
也許可以買本特別版和小七（？）作伴
特別版的封面好棒。
面對意若思鏡的哈利，魚也很喜歡這場景
一直都很喜歡哈波裡簡單的插畫風格嗄🙂
希望屆時能有機會買來細細品味一番了
謝謝玖寧分享這帖子ˇ
愷＊愷 @1315
0
圖片好精致喔~~~~~!
完全把我吸引住了~!😍
我比较喜歡第二張😉
城堡夜晚露出的光線突显了霍格華兹的神秘感,
讓人感到........(無法言喻😊)
書中内容會不會有更動,會不會影响到結局啊!?
完全把我吸引住了~!😍
我比较喜歡第二張😉
城堡夜晚露出的光線突显了霍格華兹的神秘感,
讓人感到........(無法言喻😊)
書中内容會不會有更動,會不會影响到結局啊!?
這是討論串底端！何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢？
