同步PO於貓爪上,那裡是HP總受的大區
被建議新增Harry視角
於是我就嘗試寫一下
中英對照─
Draco Malfoy:跩哥馬份
Harry Potter:哈利波特
Gryffindor:葛來分多
Slytherin:史萊哲林
Granger:格蘭傑
Weasley:衛斯理
Cedric:西追
*************Draco Malfoy*************
命運太過慘忍。
我是Slytherin的人、純粹的綠;你是Gryffindor的人、礙眼的紅
彼此就像自創校以來不變的定律─我們是仇人、是敵人
從你揮開我的手、從你進入Gryffindor開始,早已注定。
然而,你那雙不屬於Gryffindor的漂亮綠眼卻誘惑著我,愚蠢又可笑地隨你起舞。
你是那個活下來的男孩
你是那個傳奇的人物
你是眾人所期待的救世主
而我呢?
只不過是個微不足道的Malfoy
除此之外,什麼也不是。
麻種Granger、窮臭貍Weasley霸據了你的左右,讓我沒有介入的餘地
我以為我沒有機會能踏入你的心,於是決定投身黑暗,為的是讓你記得我,被你用魔咒所傷沒有讓我覺悟,卻在看到你因為鄧不利多的死而崩潰時,終於明白自己有多幼稚、承認了Severus對我犀利的分析。
躲在樹後偷看著你的我,終於在所有人都散去而你依然不肯離去時悄悄地來到你身後不遠處,悲傷的你沒有發現。
你吞下了所有眼淚、隱藏所有悲傷、用咬緊手背試圖轉化難過,啃咬著自己的手背直到流滿自己的血依然不肯停止,只因你是Harry‧Potter。
哭泣的你不符合所有的人期待。
悲傷的表情不是個救世主該有的。
『Potter! 你做什麼,快放開手!!』
如果沒有阻止你,你說不定會咬斷自己的手。
『Malfoy?!你來做什麼?!』
你的表情是那麼痛恨,你拿起魔杖的手毫不遲疑,你是應該要的,然而你依然慢了一步。
『來看看傳奇的男孩對自己尊敬的鄧不利多死亡的反應。』拿起飛彈在地上的魔杖,那把魔杖象徵你與佛地魔註定只能活一人。
『那看夠了吧!滾!你滾!你不要忘了我的同伴還在附近。』
放過了手背,卻改咬下唇,你的翡翠綠眼閃動著極度的厭惡,無視你的痛恨、無視你的驚訝,走上前握起被你咬得慘不忍睹的手,輕念咒語治好了它。
『從以前,我就是這麼不受你歡迎的存在。』嘆口氣,將話轉了方向,『鄧不利多的死不是你的錯。』
你一臉驚愕,揮開我握住你的手,『Malfoy,你他媽的是哪裡有毛病?你在安慰我?』
你的表情簡直就像看到佛地魔突然受到上帝的感召變成了一個善良的大好人那樣不可置信。
『說不定我對你別有心機。』
當我這樣說時,你立刻警戒地退後好幾步,我苦笑著,不怪你這樣的反應,過去的我確實性格扭曲到連自己都匪夷所思的地步。
『一個以前就跟我作對的食死人,哪懂我現在的感受?!你什麼都不懂!』
『沒錯,我不懂那個偉人、被稱為傳奇的男孩,但我懂你,只是你,我今天不為那個活下來的男孩而來,是為了你,HarryPotter。』
有瞬間,你的表情有著明顯的迷惘,但立刻消失,這幾年的經歷與教訓逐漸讓你懂得絕不可輕易輕信他人。
『有進步。』我笑了,將你的魔杖丟還給你,將自己的魔杖收起來,攤開手,將自己毫無保留的敞開在你面前。
『做、做什麼?』傻楞楞地接過自己的魔杖,你的表情明顯在攻擊不攻擊我之間徘徊。
『來個小小的交換條件,我借你好好的哭一場,你假裝我沒有來過這,簡單地來說,你放過我。』
無論如何你都不吃虧,而我願意為了你吃虧。
『你到底是哪裡不對勁?』你明顯的猶豫了,再做出決定前,你決定先問清楚我的意圖。
我聳聳肩,以Malfoy的方式回著,『只是想知道偉人HarryPotter那從不曾給別人知道的嚎啕大哭的樣子,如何?』
你一臉確定我真的是神經病的樣子簡直快讓我笑出來,自從4年級後,我已經沒有這麼開心過,依然保持著雙手敞開的姿勢,直到你一步步地走過來,很緩慢,但沒關係,我有的是耐心與時間。
直到你將頭靠近我懷中、直到我輕柔地將你抱緊,你才驚覺自己居然做了這麼離譜而不可挽回的決定。
『我一定是瘋了,要不然就是你對我下了蠻橫咒。』你悶悶地聲音從胸口傳來,顯然後者你比較認同。
『你只是需要一個單純把你當Harry的地方,而我剛好可以提供,我們只是交換條件,別無其他。』
我的回答似乎讓你安心,你的手輕輕地回抱著我,小小聲地啜泣起來,漸漸地無所顧忌地放聲大哭。
『不是你的錯。』
你聽不進去,正常,如果連你堅信的理念都是謊言,你可能會徹底崩潰。
你只是個被蒙在鼓裡的傀儡,總有一天你會知道的,那些人並不值得你掉淚。
心疼地把你圈在懷中,任由你的淚浸濕我的衣裳,今後,我將不是以前那個為Malfoy的榮耀而活的Draco Malfoy。
我,將會不計一切代價保護你,希望你從此不會再哀傷哭泣。
我是Draco Malfoy,只為HarryPotter存在。
*************Harry Potter*************
我想我一定是瘋了、一定是鄧不利多的死讓我悲傷地幾乎無法思考,才會在敵人的你提議這麼一個愚蠢的交易時,配合你。
然而,我心裡很清楚,你剛剛有機會傷害我、有機會殺了我,但你沒有下手。
對一個把你切割地渾身是傷、幾乎讓你差點死亡的人,你表現得太過仁慈,不像Malfoy。
就像四年級時,我偶然發現的不同的你,我一直以為那只是場夢。
Cedric的死讓我逃避了所有人,穿過茂密的樹叢來到湖的另一邊,剛要走出樹叢,就發現了你的蹤跡。
淡金髮的你即使想要隱藏、太陽光依然會洩漏你的所在。
有些猶豫地躊躇不前,腳踩的沙沙樹葉聲卻讓你回頭。
你灰色的眼睛閃著驚訝卻沒有一貫的嘲諷,而同樣令我驚訝的是你居然是一個人,沒有跟班跟著。
很快地,你平靜了,轉頭繼續望著湖面並不理會我,看著這樣的你,我突然好奇,慢慢地走近你。
『你一個人?』
你回我一個廢話的眼神,我自討沒趣地坐在離你很遠的地方。
『難過嗎?』
各自沉默了好久,你突然這麼問我,我知道你指的是Cedric。
很奇怪,你的話中有著濃濃的擔心,那不該出現在Draco Malfoy與Harry Potter之間。
『如果你發現自己簡直是個宛如死亡厄運的存在,你不會不難過的。』
我的聲音違背我的理智先回答了你,無法思考彼此之間詭異無比的對話,身上肩負著靈魂又多了一條,沉重地壓得我快喘不過氣。
你安靜地注視著我,突然站起身來到我的身旁坐下,將我壓進了你的懷中,你懷中居然這麼溫暖,一點都不像冷冰冰的Slytherin形象,讓我立刻放棄了抵抗。
『哭吧。』你的聲音充滿了魅惑,讓我的眼淚立刻流落而下。
我狼狽地卻安靜地哭著,那拍著我的背的手好溫柔,足以卸下所有人的心防。
沒有保留地哭泣,你安靜地擁著我,沒有像其他人拼命用話語安慰我但這樣的你確實安慰了我。
那瞬間,你突然在心裡變得好清晰,不是那個討厭的 Malfoy,或許是可以成為朋友的Draco。
『呃...謝謝...你...你不太像Draco Malfoy。』哭紅了一雙眼、終於平靜的我有些不好意思地離開你的胸膛,不敢看你。
『或許是我沒興趣再當次彈跳白貂。』
『噗!哈哈哈!!』
你講的話認真到讓我笑出來,突然不覺得那麼悲傷了,你愣愣地看著我的笑容,而我開始意識到這點。
『怎、怎麼了?』
讓我漸漸地紅了臉,你立刻飛快地注視湖面,彷彿那裡有多麼引起你注意的有趣事物。
『只是從沒有看你對我這麼笑過,覺得很稀奇。』
確實,今日之前,如果有人告訴自己Harry Potter與Draco Malfoy 或許會有這麼平和的一幕,我肯定會認為那個人得了妄想症。
『那是因為你以前是Draco Malfoy。』我說。
『那現在呢?』你有些好奇地詢問。
『很不Draco Malfoy的Draco Malfoy。』
我表達得不好,但你似乎懂得我的意思,因為你沉默了許久。
『Draco Malfoy也會有厭倦當Draco Malfoy的一天。』你的笑容顯得那麼疲累,卻不容我的追問,你站起身轉身邁步離去。
『喂!』你停下腳步,我有些遲疑卻還是開口,『我是想說謝謝你。』
『明天開始,我依然是Draco Malfoy,今日的我只是一場夢,你要記得,還有這句話我知道很多人跟你說過了,但我依然要告訴你─以前、過去或未來所有犧牲而死去的靈魂、全部都不是你的錯,那不是你Harry Potter該負的責任。』
沒有回頭所以我看不到你的表情,你丟下了截然相反的警告與關懷。
『你怎麼知道那些不是我的錯,如果不是我....』
『住口!不准質疑我說的,這是我Draco Malfoy所說的。』打斷我的話,你堅定地這麼說。
你高傲無比的話從那天起卻安定了我的心靈。
就如你說的,那天就像是一場夢,你依然還是討人厭的Draco Malfoy、我還是你痛恨的Harry Potter,好像什麼都沒變,但我卻知道有什麼不同了。
一直到鄧不利多的去逝,而你居然出現在我的面前,你是敵人,我做了該做的反應,而你卻沒有該有的攻擊。
你的行為又讓我迷惑了,想起那段如夢般的回憶。
緩緩地走進你,我記得你懷中的溫暖,在天狼星的死去時讓我懷念不已。
緩緩地將頭靠近你的懷中,我告訴自己,你並不是殺死鄧不利多的那個人。
正義的Gryffindor不殺無罪之人,所以我才放過你,僅僅如此。
我嚎啕大哭,如你所願,然而你只是溫柔的拍著我的背,沒有嘲諷。
其實我一直都知道只有你、只有你的眼中是只有純粹的我、純粹的Harry Potter。
我好想問為什麼你要變成食死人,然而話一直到了喉嚨又無數次的吞了回去。
我們之間不過是場夢,不過是交易,都是虛假,所以你的話我選擇忽略。
黑髮的我是光明的代表;白金髮的你卻進入黑暗,突然覺得一切都這麼荒謬。
我是Harry Potter,卻因Draco Malfoy而存在。
一切早已亂了定律........
(Fin)
0