HP5進攻幼幼台?!

發表於

瘋子.潔 @appie

0
TO米尼寶貝 卡通頻道好像是22台喔幼幼台應是25吧

米妮o寶貝 @sally6322sally

0
喔~真的嗎?!
那應該是我家電是和你家的不一樣,呵呵😜

我家22台是MOMO親子台耶~

連仔 @l_patrick

0
中文版的真的很 !﹝自動空白﹞
尤其是第一集,實在是很想轉台﹝礙於哈迷的身份不得不不轉台﹞
但是有什麼辦法
給小孩看的當然用中文
英文他們聽不懂,中文看不懂
有時候Star Movies會播的樣子
那時就是英文了

星薇 @cas96625

0
雖然說中文版的讓大家不是很開心
但是至少小朋友們可以提前知道這一部超棒的電影
體驗魔法世界的神奇
其實是一件好事!!

Resoul @Resoul

0
第五集是普遍級嗎🤔
L我第一句想到的話是這個 別笑啊

在東森幼幼播出會不會太 (說不出來
而且中文配音超噁的 聽了不舒服😅
還是英文好 但小小孩們只能聽中文吧 有的國字他們還看不懂 

所以只要小小孩不怕劇情太過恐怖 那就歡迎進入哈迷的世界吧😍 

瘋子.潔 @appie

0
TO L.A.Resoul
第5級應該不是普遍級嗯...從第4級開始就不是了吧~

無憂 @tracy770918

0
完全無法習慣中配~~

不是說配不好~~只是~~感覺好怪~~
😜

還是原音重現才是GJ~~😉

雨綺 @cyj92133

0
我的確也不喜歡中文配音,
畢竟這太令我不習慣了,
好吧!在下就向各位看哈利的小哈迷說聲歡迎吧!

連仔 @l_patrick

0

第五集是普遍級嗎
L我第一句想到的話是這個 別笑啊


前面有說有刪減, 應該不會讓小孩看到一些 的片段吧

小小丹 @wu1999

0
我也同意!中文發音實在恐怖耶!
好像魔音穿腦!!
Oh My God!!!!😲

龍龍.* @peeu

0
呵呵呵對啊
雖然說我只有看過一兩次原音的
但中文配音真的怪恐怖的呢~~~~~
不過在電視上看到的幾乎都是中文配音

我那時候問同學哪裡(電視上)會有撥哈利波特
他就說
CN卡通台啊 他們還講中文咧哈哈哈
(自HIGH?笑點在哪?)

miki @michelle071396

0
哈波在22台有一到三集
我也有看幼幼台的哈波5

肉球彤(彤彤) @doris

0
那一天彤也有看喔!
八點整準時打開電視(差點就搶不到遙控器,因為彤的媽媽想看八點檔)
我覺得實在是刪掉太多劇情了!
還有哈利的配音......
實在是有點讓人無言
不過能看到哈5就很開心了!😊😊😊

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?