分類帽已經將你分入「葛來分多」 - 歡迎信中譯!

發表於
歡迎加入葛來分多
這是 PotterMore 被分入葛來分多時的歡迎信中譯版,
JUST READ IT!



恭喜!我是級長派西‧衛斯理,我很高興能歡迎你加入葛來分多學院。我們的象徵是獅子,動物中最英勇的萬獸之王;我們的學院代表色是猩紅色與金色,而我們的交誼廳就在葛來分多塔。

  這裡是,很簡單,霍格華茲最棒的學院。這裏出了很多最英勇、最大膽的人──例如:阿不思‧鄧不利多!是的,鄧不利多本人,我們這時代最偉大的巫師,是位葛來分多!如果那對你來說還不夠,我不知道還有什麼東西夠了。

  我不會講太久,因為你只需要跟著我帶哈利波特和他的朋友們上到宿舍以後,你就會知道更多有關你的學院的事情。享受你在霍格華茲的時光吧──不過你怎麼可能會錯過呢?你已經成為這所學校最棒的學院的一份子!


如果你也被分到了葛來分多,恭喜你!
19

本文作者

  • 絕世傳奇巫師
  • 158  11085

۞ Princess @princess5201223t

1
(補充)葛來芬多歡迎信的原文:

Congratulations! I’m Prefect Percy Weasley, and I’m delighted to welcome you to GRYFFINDOR HOUSE. Our emblem is the lion, the bravest of all creatures; our house colors are scarlet and gold, and our common room lies up in Gryffindor Tower.
 
This is, quite simply, the best house at Hogwarts. It’s where the bravest and boldest end up – for instance: Albus Dumbledore!
 
I won’t keep you long, as all you need to do to find out more about your house is to follow Harry Potter and his friends as I lead them up to their dormitories. Enjoy your time at Hogwarts – but how could you fail to? You’ve become part of the best house in the school.
 
 

* 靖 * @s251992s

2
請問一下
我收到恭喜的信了
可以進去耶還分到雷文課勞
那這樣算不算是有進去啊???
((百萬之一??

夕‧賽佛勒斯‧石內卜 @cherry_cc

3
恭喜~恭喜~🙂
不過個人認為是史萊哲林更好~😃

小C @flysun610

1
摸索了好久
總算走到分類帽
然後被分到葛來分多!!!!
(大開心😊)

Water @waterXsirius

1
選答案時超緊張😅
還好是葛來分多生
happy XDDD

波波 @popotter

0
終於完成分類儀式了~~~~🙂
分到「葛來分多」,好開心啊!!😃

*★芳包```` @baobao_19980625

0
我不知道為什麼我沒有用分類帽
也可以到葛來分多.....

Green @a73830056

1
我也被分到葛來分多了
真是太好了跟我想像得一樣

天火 @ZX23185957

1
太榜了 我真的好像加入 葛來分多萬歲 我是一年級新生
😜

Iris @iris1988722

1
我也是葛來芬多~~

我發現分類帽的時候 弄了好久> <

最後結果是葛來芬多 跟哈利一樣 我好開心

♥ 仔仔 ♥ @pinshain2009

0
呀呼~~
被分到葛萊分多了也>/////////////////////<

Carolyn @pycarolyn

0
我是雷文克勞的!
葛來分多是不錯,以後我們是好朋友囉!

梅林的鬍子所養的貓 @uter11111

0
喵覺得葛來分多的歡迎信好短喔!

比其他三學院還要短!

不過也好!

也許派西發現一年級新生吃飽飽露出想zzzz的表情才長話短說的吧!XDDDDD

茵 @judy_0527

0
我也是葛來分多的喔~~超開心的...只能說太lucky了

kayin1028 @kayin_1028

0
請問一下
我收到恭喜的信了
可以進去耶還分到雷文課勞
那這樣算不算是有進去啊???
送出