貌如源同繪,
思似前世約。
心心一相映,
孤孿雙淚飛。
補述:
這是一首描述弗雷衛斯理與喬治衛斯理的詩,格式為五言絕句。詩義如下──
(他們的)面貌彷彿是從同一幅畫中走出來那樣的相像,就連心裡頭想的一絲一毫也似乎都是早在上輩子就約定好的。
雙胞胎是兩個獨立的人,照映出的卻是一個心的共同體。
而今卻只剩孤單的孿影,在茫茫天邊,悲傷地翱翔。
1