1. 討論區
  2. 書籍與本傳

這樣有助於提升英文程度?

發表於
好....
事情是這樣子的
我不知道我發了什麼瘋
所以就到誠品買下了HP1-7的原文版...
然後我還指定買了英國版XD

我的問題就是..
我這樣看英文會進步嘛-_-?
雖然說每一天都沒什麼時間看了..
都在拼學測

原文小說文法會用的很正確嘛
我怕有些太口語... 這樣不就....OAO
0
Nox 舉報
引用 +0 回應

本文作者

  • 複雜魔法修習者
  • 72  972

時間旅行者小熙 @songor

0
要提升英語程度是要經過日積月累的練習的...
要知道英語是分了許多範疇,
看英文書是可以識多點詞語及詞語的用法,
當然也要把用法記下來英文程度才可以提升🙂

另外,如果在一版紙裡,
平均有10個或以上的生字不懂的話,就表示此書對你來說難了點
Nox 舉報
引用 +0 回應

Liana @t263284101

0
to 熙龍

好的好的xD
謝謝您的指教~~~~~
看哈波原文版終究比課本好啊-_-
也許這次模擬考英文考的不錯就是因為這樣哈哈XD
Nox 舉報
引用 +0 回應

黑翼‧夜 @m20889815

0
我也有想過用哈波來練英文
可是後來真的是都看不懂而作罷😪
Nox 舉報
引用 +0 回應

妙麗羅古德 @1qaz2wsx

0
我現在反覆地看哈利波特,也學到英文。例如英國的口音,英文串句的運用......😊
Nox 舉報
引用 +0 回應

Feeki @qj3e94s86

0
我覺得看原文書或聽音樂都可以提升英文，
畢竟這樣不會的單字文法也比較有動力去記熟...
這是很好的方法啊
Nox 舉報
引用 +0 回應

祤o @favoriteHP

0
對呀~~
我也覺得很有幫助呢~
有些單字或句子我都是從HP學來的~

Nox 舉報
引用 +0 回應

☆小女孩☆ @Queenie_candy

0

我現在反覆地看哈利波特

我也是這樣的呢~同志!!!!😊
Nox 舉報
引用 +0 回應

消失的成員

0
其實哈波的原版也是比較口語的
例如海格說的話
To變成 ter了
還有文法會爛到你不爽- -
所以不要參考海格說的話啊

可是真的挺有幫助的
英語英語呵呵呵
Nox 舉報
引用 +0 回應

Scarlet @scarlet

0
我也在看原版的呢，和看翻譯的感覺很不同。
對英語程度肯定是有提升的，特別是英國的口語，文法等……
Nox 舉報
引用 +0 回應

Liana @t263284101

0
原來大家都跟我一樣xD
這樣我放心多了 (喂
看原文版的感覺很棒>__^
是休閒又可以學習~~~
HP完美!!!!!!!!
Nox 舉報
引用 +0 回應

夏彤 @ton1999

0
其實是有幫助的!!!
外國人寫的文章很多用法跟我們台灣人寫的不一樣~ (我是指英文)
摁，他們常用的片語或用來比喻某某東西的詞我們都很陌生
所以...多讀多提升囉
我學習英文的方法是這樣的.....
看一長篇英文文章,先抓出不會的單字
多....是必然的
一開始會抓的很煩~但越看不會的字會越來越少
所以我認為自學英文要從字彙開始
因為介係詞那些...有時候可以猜,但單字不行
會了單字..要讀文章就不是這麼難摟!

(不過這是我個人的學習方法,不知到樓主適不適合)
Nox 舉報
引用 +0 回應

Liana @t263284101

0
to ★夏彤_

我也會把不會的單字抓出來耶xD
然後翻譯機放在旁邊
不會就查
到後來就越查越少XD
看得懂的感覺真的很棒>_^
Nox 舉報
引用 +0 回應

這是討論串底端！何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢？

熱門主題