Sphaera desiteratum（願望地球儀）
作者：Tempted Sacrifice
譯者：重姬
評級：T – 英文 – 浪漫／恐怖 – 湯姆‧瑞斗 & 妙麗‧格蘭傑 –
簡介：“你知道這是什麼嗎？”他的語氣產生變化，並不如先前苛刻，幾乎顯得溫柔。但瑞斗腦子裡的只可能是邪惡的主意，妙麗感到諷刺。
鏈接：http://www.fanfiction.net/s/6770465/1/Sphaera_desiteratum
授權：
It was quite a pleasant surprise to see this message when I logged on. I would love for those two stories to be translated into Chinese, it would be a pleasure in fact.
Thank you for taking the time to do so, and for liking those stories 🙂
TemptedSacrifice
樓梯往下盤旋，她凝視著漆黑一片的下方，感到暈眩。頃刻之間，她希望自己從來沒有得到如此高的成就，那就能夠錯過這呈獻給她的，難得的機會。不過當然，剛被提名表揚，她就承擔了冒著風險前往魔法部地牢的任務。這不是你家裡的地牢，妙麗很肯定，在深入地底十五層的地牢是無法看到任何正常事物的。
但她的猶豫僅持續到她深呼吸，閉上雙目去迎接葛來分多的英勇那一刻。
她的四肢微微顫抖，感覺到四周的空氣變得稀薄，氧氣無法到達地底。於是她施放了一個簡單的咒語，使自己得以輕鬆呼吸。但在剩餘的路途上，她仍然搖搖擺擺的，搖晃著往下走。當她到達那面普通的，黑色的門前，驚慌纏繞她的心尖——她已經去到目的地。但人生中，她首次沒有感到興奮，或對背後隱藏的事物產生好奇。
看了上方最後一眼，她的雙眸有著再次回到上面的渴望。她推開門，吱吱的聲響令她稍微畏縮。
魔杖散發光亮，眼前的景象對比她想像中的算不上什麼。取而代之，那裡的書架擺放著黑暗而危險，稀有得難以在其他地方持有的書籍，或是被沒收的暗黑工藝品。那裡有著一個巨大的地球儀，從中反射藍光。堆放在牆邊的怪異物體發出光線，黑影靠著石壁，在光線之間舞動。老實說，她發現整個房間比佛地魔王本人更可怕。她的身上雞皮疙瘩，隨著不由自主地一步步接近，寒氣順著後背而下。身後的門響亮地砰一聲關上，她的一聲尖叫幾乎撕裂了喉嚨。門逐漸消失，只剩下一面石牆。
“你好，格蘭傑小姐。”驚嚇之下，她向後一跳，背脊砸到了堅挺而柔軟的事物。心臟在胸膛裡砰然作聲，她害怕轉身，不想面對身後的男性，因為她認出了他的聲音。在所有凝滯於空氣中的恐懼之間，少許的敬佩閃現。她不想承認，自己竟然覺得這個幾乎世界上最危險的人，好像不是那麼危險。
但她知道，最終，她不得不面對他。考慮到這一點，她向前邁進一步，並迅速轉身。缄默人所需的層層服裝底下，她的魔杖緊緊握在手中。
“你想幹什麼？”她嘶聲道，沉重銘刻於象牙白的肌膚。她的嘴唇抿成一條細線，著色上稍微蒼白，抑制著向他發送魔法與詛咒的衝動。但她並不愚蠢，她知道他能夠避開全部，即使不使用任何魔法。
“難道這是對待故友的方式嗎？”他臉上虛偽的笑容令她手癢，她內心一股傷害他的衝動，在表面之下沸騰。
在知道那是什麼之前，她不想對中央的地球儀造成損害。深深呼吸，她試圖迴避他。但他跟隨著她的一舉一動，步步逼近。他們一直行走，直至他的肩膀幾乎碰上她的臉。她不禁吸入他的氣息，那是她未曾聞過的。那是帶著權力和力量的麝香。人類發出這種氣味會是相當不尋常，但他是湯姆‧瑞斗，他當然需要與眾不同。
“可以請你讓開嗎？還有，你到底在這裡幹什麼？你不是應該在別處屠殺麻瓜和其他你認為是害蟲的人嗎？”妙麗表示唾棄，她的神經處理恐懼不當，她討厭自己被他所吸引。他站在那裡，沐浴著青春氣息。他的頭髮亂蓬蓬的，灰色的眼睛煥發華光，掛著一個從未在他臉上出現的表情。如果不是用來配搭他那豐滿的唇邊，暗示著他想做壞事的輕微弧度的話，那個表情很適合他。她不知道為什麼自己會知道關於他的這些事。極可能是源於她明顯著迷於了解敵人，不時從哈利處借來記憶，觀看瓶中的回憶一遍又一遍。
“這是我征服世界的計劃中其中一部分。”然而，在變得嚴肅起來前，一絲笑意浮現他的臉。他抓住了她的小手，妙麗感覺到紅暈染上自己的臉頰。她趕緊轉過頭，拼命扯回自己的手。
“放開我！”她的尖叫聲在狹小的空間迴盪。他用另一隻手掩住她的嘴。妙麗的舌頭碰到他的手，她狠狠一咬，鮮血那銅鐵的味道卻令到她退縮。但他沒有鬆開，他的手在她的臉上收緊，他的指甲深深插入她的皮膚，刺破了表面。面頰刺痛，滲出點點血液，淚水凝聚於她的眼眶。
“閉嘴，你這無禮的女孩。”他的眼睛瞇起，混雜了紅與灰的色彩。她恐懼地顫抖，咒罵著自己的缺乏力量，心理上她的能力已經在牆上撞得粉碎。但要在黑魔王面前保持堅強是相當困難的。
“你知道這是什麼嗎？”他的語氣產生變化，並不如先前苛刻，幾乎顯得溫柔。但瑞斗腦子裡的只可能是邪惡的主意，妙麗感到嘲諷。儘管如此，她還是搖搖頭，不想面對他的憤怒，不想承受酷刑咒以及其他他可以對自己做的更為可怕的事情。
“Sphaera desiteratum，或者更常被稱為願望地球儀。它可以給予一切你所渴望的。”
他不必採取進一步行動，驚駭的喘息就已經從妙麗唇邊滑出。在說明期間，他的手轉成環抱她的腰。她嘗試讓他放鬆力度，因為這使她動彈不得。她張開嘴尖叫，卻發現自己被他靜了音，她簡直氣壞了。她試圖掙脫他的手，但他太過強壯，比哈利和榮恩加起來更強壯。她懷疑在他的魔法底下一切都是徒勞。
“你不想知道我的願望嗎？不想知道我最渴望什麼嗎？”眼睛滾動著，妙麗搖搖頭，早已經知道了答案。打敗哈利‧波特，讓所有人跪到他的腳下，親吻他的袍角。
“我想要你。”頭部仿如中槍，她轉過頭瞥了他一眼，震驚清晰地書寫在她的臉上，試圖理解為什麼在所有人中，他唯獨想要她。她迅速地拋開這念頭，不想讓內心升起一個想法——自己是透過他看到了別人。她不喜歡他，更不會渴求他。
“我希望得到你的獻身以及效忠。我想讓你來孕育我的繼承人。我渴望教會你一切的黑魔法，看著你成為我的黑暗女王，永遠站在我的身旁。你將會擁有不朽的生命，而你再也不用索取任何事物。”他在她耳邊低聲誘惑，她以意志力令臉上的紅暈冷卻，不想讓他看到他的話如何影響到她。“你不會捨棄波特，不會離開他，不戰而屈。這就是我需要這個的原因。”他指了指那明亮的藍光，光亮隨著他說出每一個字而增強。
“我的身體渴求你，我的心靈尋求你的智慧，我的靈魂渴望你的愛。我需要你。自從在神秘部門裡，我第一次把目光放在你身上起，我就想要你。一直注視著你，等待某個時刻，我可以聲稱你是我的。目前，我未必能夠感受到愛的存在，但有你在我身邊，我會去學習。”
“有了你，我就可以實現所有的目標，我珍貴的母獅。有了你，我就會變得更為強大。”他的唇落在她的鬢角，帶著眩目的光。暈眩襲擊她的感官，感覺就像某種東西鉤住了她的中央，帶著力量牽引著她。疼痛榨乾了她的能量，她閉上了眼睛。在她陷入昏迷前，溫暖的手臂將她貼上胸膛，撫摸她的背脊，輕如羽毛的吻反复落在她的頸上。
“你是我的（Meus）。”
作者按語：這寫得挺匆忙的，我知道，而且對話相當糟糕。但我真的得到這個靈感，又一次，希望將它張貼出來。我知道裡面有語法甚至拼寫錯誤，但請多多包涵，英語是我的第三語言什麼的……但我喜歡它，因為它與我素來寫開的不同，它是瑞妙。我的第一次，所以不要對湯姆•瑞斗的OOC太過苛刻。是的，他在這個故事中是湯姆•瑞斗，因為他已經重新獲得年輕時的身體。
Meus — 我的
譯者的話：嗯，個人蠻喜歡的一個配對，只不過更喜歡佛妙XD
