因為現實/魔法世界的魁地奇世界盃也即將展開,
更多有關魁地奇世界盃──這個巫師界甚至全地球最瘋狂的賽事──的介紹,
也終於讓哈迷給等到了!
以下為中文翻譯,
原文請參考文末連結。
魁地奇世界盃的歷史
根據《魁地奇世界盃官方指南》──由國際巫師魁地奇委員會(ICWQC)出版,在所有知名巫師書店都買得到,儘管掛上很多人認為誇張貴的 39 金加隆價格──聯盟賽從 1473 年開始每四年舉辦一次。在有許多人談論其他有關這個魔法世界最重要的運動比賽時,也有許多人質疑這個說法。
在十五、十六世紀時,只有歐洲的隊伍參賽,因此純粹主義者比較喜歡將魁地奇世界盃的起始日期列在十七世紀,因為從那時才真正有全球性的比賽。有些比賽的歷史記載也極具爭議性,大量的賽後分析集中焦點在魔法干涉有沒有發生,或是發生在哪裡,或應該發生過,使得最終戰績無效。
ICWQC 很不幸地得接下這種有爭議性且混亂不堪的比賽規範工作。涉及球場內外的魔法規則書據說整整延伸了十九個章節,還得收錄像是「不可將龍用任何理由帶進球場內,理由包括但不限於:球隊吉祥物、教練或炒熱氣氛」以及「試圖改造裁判身體的任何部分,無論他或她是否曾經要求改造,將會導致終身禁賽或可能坐牢」等規則。
激進的論戰、參加者的安全風險和頻繁的動盪與抗議,魁地奇世界盃同時也成為地球上最讓人興奮的運動賽事,和主辦國最大的後勤夢魘。
保密規章
魁地奇世界盃賽事的在 1692 年國際保密規章制定時來到分水嶺。國際巫師聯盟(ICW)視魁地奇世界盃為最大等級的安全風險,因為國際巫師社會的成員們此時會大舉地移動並聚集。然而,大量的抗議和威脅聲浪接踵而來,ICW 因此同意讓比賽繼續進行,而監管組織──ICWQC──因此成立來尋找適合的場地──通常是偏遠的荒地、沙漠和廢棄的島嶼──安排觀眾的交通(通常將近有十萬人會到場觀看決賽)並且管制比賽本身──這項工作通常被認為是在巫師世界裡最吃力不討好且困難的工作。
比賽如何運作
每次世界盃參賽的國家數目都有所波動。在巫師人口比較少的國家,很難養得起一支符合標準的球隊,但其他因素像是國際衝突或災難也會影響參賽隊伍數目。不過,任何國家都能在決賽舉辦前的十二個月內籌組一支隊伍。
隊伍被分成十六組,每支隊伍在組內與所有其他隊伍在為期兩年的期間內進行對抗,直到十六支勝隊出線。在分組競賽的階段中,比賽時間長度被限制在四個小時,以防選手虛脫;這必然代表有些分組比賽沒有人抓金探子,決定只靠射門得分。分組階段中每場勝利可贏得兩點,勝利分差大於 150 分的隊伍額外獲得五點,分差大於 100 分獲得額外 3 點、而大於 50 分獲得 1 點。當出現平手的情況,由在比賽中最常抓到金探子──或最快抓到──的隊伍獲勝。
十六強隊伍根據他們在分組預賽中獲得的點數進行排名,排名第一的隊伍與排名最後的隊伍競賽,而排名第二的隊伍隊上排名倒數第二的隊伍,依此類推。理論上,最好的兩支隊伍將會晉級到角色彼此對抗。
裁判由 ICWQC 選出。
臭名昭彰的比賽
沒有魁地奇世界盃比賽是沒有爭議的,但有些比賽特別突出。以下是幾個特別惡名昭彰的比賽。
殺手森林攻擊
1809 年羅馬尼亞對上新西班牙(現在的墨西哥)決賽陰森的氣氛,是巫師史上個人壞脾氣最糟的示範。尼寇‧尼納的隊友們,因為尼納在半準決賽和準決賽中兇性大發而對他產生疑慮,他們因此試著說服球隊經理在決賽時把他給換掉,那個建議卻不幸地被有抱負的老巫師給忽略了。賽後,尼納的隊友伊凡‧波帕(他在一場災難中的救援行動而贏得國際榮譽巫師的頭銜)解答了國際的疑問:「在過去幾周我們已經看過尼寇很沮喪地用掃帚打自己的頭,還在自己的腳上點火;我還親自阻止過他企圖勒死兩名裁判。不過,我並沒有猜過他本來計畫如果決賽不如我們期待時要做什麼。我的意思是,誰會猜到那種事?你得像他一樣瘋了才行。」
尼納到底是什麼時候、怎麼樣在西西伯利亞平原邊緣的森林下咒,到現在都還有人臆測,雖然他被認為有些不守法紀的粉絲當作共犯,後來被證明當地的黑巫師付了一筆可觀的數字。在比賽進行了兩個小時後,羅馬尼亞隊分數落後且看起來疲憊了,接著尼納刻意把一顆搏格打出場外,掉進球場後方的森林裡,後果瞬間且致命。樹木甦醒,從土裡扯出它們的根,湧向球場,踏平它們路徑上所有東西,造成了許多人受傷和一些人死亡。曾經的魁地奇比賽瞬間變成人樹大戰,巫師們在七個小時的奮戰後才獲勝。尼納沒有被起訴,因為他很早就被一棵特別暴力的雲杉給殺了。
沒人記得的比賽
ICWQC 強調從 1473 年開始,聯盟賽就每四年舉辦一次。這是一種驕傲的來源,證明了沒有任何東西──戰爭、壞天氣或麻瓜干擾──可以阻止巫師們玩魁地奇。然而,1877 年的聯盟賽一直是個謎。比賽毫無疑問地有在規畫中:場地已經選好(哈薩克的雷恩沙漠)、公關材料已經做好、門票也賣了。不過到了八月,魔法世界起床時卻發現他們對比賽進行的記憶全無,任何持有門票的觀眾和球員們都不記得這一場比賽。然而,沒人能了解為什麼英格蘭隊的打擊手盧卡斯‧巴吉沃西斷了他大部分的牙齒,加拿大隊的搜捕手安吉拉斯‧皮爾的膝蓋整個扭到後面去,而將近一半的阿根廷隊在卡地夫的一間酒館地下室中被找到。
到底比賽中有發生過──或是沒發生過──什麼事,一直沒辦法被讓人滿意地證明。一些理論從妖精自由前線(當時非常活躍的組織且吸引了一群不滿的無政府主義巫師加入)施展了大量記憶咒,到大腦型多發性點狀爛麻疹(多發性點狀爛麻疹的劇毒變種,會導致嚴重的混亂和記憶喪失)疫情爆發。在所有情況下,人們都認為在 1878 年重新舉辦一次比賽是適當的,而從此以後仍然每四年舉辦一次,因此導致「自 1473 年起每四年舉辦一次」的記載出現了些許的怪異。
羅伊斯頓‧艾多文與偽君子
1971 年時 ICWQC 任命了新的國際總監:澳大利亞人羅伊斯頓‧艾多文。身為曾經代表他的國家出賽 1966 年世界盃獲勝的前球員,他還是一個備受爭議的國際總監人選,因為他對人潮管理強硬的看法──無疑是受到他當時身為澳大利亞明星追蹤手時所承受的許多詛咒所影響。艾多文聲明表示他認為人群是「唯一我不喜歡魁地奇的事情」,讓他沒辦法受到粉絲愛戴;他們的感受在他著手通過一堆嚴厲的規定時變成敵意,最糟的規定是除了 ICWQC 的官員以外,所有魔杖都禁止帶入球場內。許多粉絲威脅要杯葛 1974 年世界盃以示抗議,然而空蕩蕩的球場正合艾多文私下的意,他們的策略從未有機會奏效。比賽仍然如期舉行,而人群減少的同時,「偽君子」這種全新風格的樂器出現,響透了每場比賽。
這些五顏六色的管狀物體能發出巨大的支持吶喊,還能噴出屬於各國顏色的煙霧。隨著比賽推進,「偽君子」熱潮吹起,人潮跟著蜂擁而來;當來到敘利亞與馬達加斯加的決賽時,現場來了破紀錄的巫師人潮,每個人都帶著他或她自己的偽君子。當羅伊斯頓‧艾多文出現在一些要人和高官們的包廂時,十萬支偽君子同時發出尖銳的聲音,接著馬上變形成他們一直在偽裝的魔杖;被他自己的法律給狠狠羞辱一頓後,羅伊斯頓‧艾多文馬上就辭職了。即便是輸球的一方,馬達加斯加的支持者們,在這嘶啞的漫漫長夜裡也有了慶祝的理由。
黑魔標記再現
或許近幾世紀最惡名昭彰的世界盃決賽是 1994 年愛爾蘭對抗保加利亞的比賽,它在英格蘭的達特穆爾舉行。在賽後愛爾蘭人們的勝利慶典中,無預警的暴力行動突然爆發,佛地魔王的支持者們攻擊了一些巫師,並且捕捉和折磨了當地的麻瓜;十四年來第一次,黑魔標記在天空中出現,導致了大範圍的恐慌並造成人群中許多人受傷。ICWQC 在事件過後嚴厲譴責魔法部,認為他們在明知英國境內有暴力傾向純種巫師的情況下仍然沒做好安全措施。已退休的羅伊斯頓‧艾文多隨後出來簡短地向預言家日報發表聲明:「魔杖禁令現在看起來沒那麼蠢了,不是嗎?」
點此前往 PotterMore 原文