
"『現在距午夜只有半小時,我們必須盡快行動!霍格華茲的老師和鳳凰會已經就作戰計畫達成共識。孚立維教授、麥教授分頭率領戰士,防守最高的三座塔-雷文克勞塔、天文塔和葛來分多塔-他們在那兒居高臨下,視野良好,也是施咒語的好據點。』" -------《死神的聖物》,第699頁,第三十一章,霍格華茲大戰。
以上為小說中就「霍格華茲大戰」展開時的描述,當中只用短短的段落將防守計劃作出交代,可是並沒有詳細地描述防守時的情況,而是接著將焦點放進於哈利的內心上。
當改編為電影時,大戰時的防守則成為了電影中最具震撼性的一幕,由全校多名師生為霍格華茲展開一個巨大的防護罩,當防護罩受到食死人部隊的轟炸時,亦是電影中最美麗且危機的一幕。
這是小說中沒有談及的情況,為經改編成電影時以配合戲劇和視覺效果所增加的段落。有時候小說中的描述只是十分簡短,但是經過電影影像的魔力下,一些簡短的段落也能夠被展示為最具戲劇性的場景。
若大家想了解更多與歐美流行文化有關的資訊和文章,歡迎到訪香港《Pop-session》專頁。
https://www.facebook.com/popsessionhk/