作者:cross
http://m.xuite.net/blog/cross142/pokerjoker/51957916
《家》
看見他,就像看見自己。
哈利看著一頭鼠灰髮色的泰迪,逕自思考。
在第一個孩子詹姆出生之前,他曾經想把泰迪接來家裡住。雖然泰迪有祖母照顧,但他認為祖母雖然有血緣之親,但無法成為父母的角色。他雖然不是泰迪的父親,但他是泰迪的教父,就某種層面上而言,是更接近父親的角色。這感覺一如許多年前他渴望著能與天狼星同住一樣。
不過,哈利也很清楚,泰迪並不是他;他們境遇相似,但個性不同。
哈利還記得泰迪第一次學騎飛天掃帚時,跌下掃帚好幾次,摔得膝蓋和手掌都流血,眼淚卻沒有掉下一滴。他是個拘謹、小心的孩子,唯一遺傳到東施的就是那頭變來變去的髮色,其餘個性完全來自雷木思.路平。
寄人籬下是個不太好聽的詞,但卻清楚地表達了某種難以言說的感受。哈利常回想起住在衛斯理家的每分每秒,其實都會有這樣的感覺。只是,他從沒有跟衛斯理家的人說過。這種情感太複雜,他不知道要怎麼解釋才能清楚表述、又不會造成傷害。衛斯理家的人對他太好,但他永遠都會提醒自己他姓波特,而不是衛斯理。
那種小心翼翼和客氣是一種彆扭的禮貌。當別人對你愈好,你愈被提醒自己並不屬於這裡。對方的熱絡除了讓你感到溫暖,也帶來相應的壓力。
泰迪也是這樣。哈利不需要問出口便能理解泰迪的感受。
很多時候,他急切地想要多關心泰迪一點,但因為了解那種疏離又依賴的感覺,總會硬生生地把要出口的話吞回去。
年齡上,他也不太像是泰迪的父親。他只大泰迪十幾歲,泰迪又有著超過一般青少年的成熟。真要說,他更像是泰迪的哥哥。
詹姆出生後,泰迪便自己減少了來訪的次數。他貼心且冷靜地對哈利說:「我也有我自己的朋友和社交活動。」但哈利知道,泰迪這麼做是因為考慮到他們家迎接第一個孩子的忙亂。根據哈利的眼線(也就是教藥草學的奈威)的觀察,泰迪朋友不少,但卻不太跟朋友一起玩;大家都喜歡他,但他給人距離感,並不是很好接近。
關於這一點,哈利必須坦承他很擔心。對於無父無母的孩子,朋友的重要性超過一切。當年的自己如果沒有遇到榮恩和妙麗、奈威、露娜,以及DA的朋友,他不可能有辦法一路撐到最後,甚至不會有與佛地魔面對面的勇氣。
但交朋友這種事是無法靠別人幫忙的。所以,他只能積極地讓泰迪和他們有著一家人的感覺。而促成這一點的人(一思及此,哈利忍不住苦笑),竟是當時還包著尿布、連話都不會講一句的小娃兒詹姆.波特。
詹姆.波特一點長子的模樣都沒有。
但他完全不覺得有什麼奇怪。在他心裡,他的確不是長子。
他明明就還有個哥哥。
詹姆一直長到七、八歲才願意接受泰迪.路平真的不是他哥哥、也不是波特家的長子這件事。小時候,雖然泰迪沒住在他家,但一週至少有三天會在波特家走動。泰迪和哈利的關係非常好,哈利在詹姆學會說話後不久就要他對著泰迪叫「哥哥」。既然如此,怎麼能怪他搞錯?
小時候,他常常吵著要改姓路平,不要姓波特,要不然就是抱著泰迪的大腿吵鬧,說叫他改姓波特。無論如何,詹姆總想要跟泰迪「一樣」。
嚴格說來,他真的沒有搞錯。泰迪.路平是他貨真價實的哥哥。
他第一次騎飛天掃帚時是哈利陪他,但更多時候是泰迪陪他;泰迪第一年進入霍格華茲,他們全家人一路跟到九又四分之三月台,哈利還帶著泰迪一起進去。過節的時候,哪一次泰迪不是跟他們一起慶祝?
最後,他雖然搞清楚泰迪跟他們其實沒有血緣關係,但那又怎樣?對詹姆來說,「泰迪等於我哥哥」這件事早已他深植心中。
泰迪很穩重,頭髮顏色雖然多變,但一向都是維持與他親生父親相同的鼠灰色;泰迪是天生的變形師,但他並不是很喜歡變形;泰迪的功課一直都很好,運動方面稍弱;泰迪的個性有點壓抑,不喜歡顯露情緒。但是詹姆不需要他顯露情緒,他只要看一眼,就知道泰迪.路平的喜怒哀樂。
他這麼了解泰迪的原因為何,至今不得其解。
詹姆十一歲時,泰迪十七歲。他們只有這一年同校。詹姆第一次有機會看到在學校的泰迪是什麼模樣。
出乎他的意料,在學校的泰迪跟詹姆想像的不同。他以為泰迪在學校一定會很威風,走到哪裡所有人都認識他,都會跟他談天說笑。他身邊會簇擁著許多人,是個明星般的存在。
但結果卻與他想像的大相逕庭。
的確,大家都認識他,也會禮貌地與他點頭問好;談天──有的,的確有,但表情皆誠惶誠恐,緊張不已。偶爾也會有女孩子遠遠望著他──是的,泰迪.路平不算帥氣逼人,但他沉穩的模樣是這個年紀的男孩最缺乏、女孩最喜愛的。
泰迪的第一志願是進入魔法部當正氣師,也早就考過一堆測驗。那年感恩節時,哈利還笑著拍拍他的肩膀,說:「你就要變成我的同事了呢。」詹姆記得很少笑容的泰迪竟露出了一個融合害羞、興奮、緊張及榮幸的複雜微笑。
因此,詹姆有個小小願望,就是看到泰迪開懷大笑。不過這個願望一直無法實現。
有一次,詹姆忍不住問了哈利:
「泰迪最喜歡吃什麼?」
「怎麼了?」對於小詹姆突如其來的問題,哈利一頭霧水。
「泰迪很少笑,我想要送他喜歡吃的東西,這樣他就會常常笑。」
結果泰迪還沒有笑,哈利倒先笑了。
先是笑了,然後陷入沉思。
這件事情後來不了了之,因為好像連哈利都不知道泰迪喜歡吃什麼。食物戰術失敗後,詹姆決定當個小諧星,因為他發現他胡搞瞎搞的時候,好像稍微可以牽動一下泰迪的嘴角。詹姆其實不是愛胡鬧的孩子,他胡鬧是因為想看泰迪笑。
他第一次沒有來家裡過聖誕的那天,她記得,哈利在窗前站了好久。
打量著哈利,金妮微微歪著頭。
從以前到現在,哈利心裡在想什麼都瞞不了她,無論是心情好或壞,她總能夠摸透他的心思,想出最佳應對方式為他分憂。
所以,他心中現在轉的是什麼念頭,她都知道。
泰迪是個客氣的孩子──有時候實在太客氣了。
從小到大,她沒看過泰迪耍小孩子脾氣──他應該要更像個小孩一點。金妮有時會烤些蛋糕、甜點給泰迪吃,他總會先用穩穩的、一點也不像小孩的口氣說聲「謝謝」,靜靜地開始吃,靜靜地在吃完後收拾盤子。好多年後,金妮才從泰迪的祖母那裡知道,其實他一點也不愛吃甜食。她猜不出泰迪的喜好,因為只要是人家給他的,他總是有禮貌地收下;泰迪從未對特定物品露出喜愛的眼神。能稍微猜測他心思的只有哈利,但就連哈利都無法百分之百確定。
「你說泰迪聖誕禮物會想要飛天掃帚還是《進階黑魔法防禦術》?」金妮問。無論如何,至少她可以確定泰迪不會想收到一堆聖誕蛋糕和小餅乾。
「《進階黑魔法防禦術》。」哈利反射性地回答。
「不管你在想什麼,別想太多。」
「好像有點難。」
「他很像你。」
哈利沒回答。金妮默默地走到他身邊。
「我知道你想多照顧他一點,你希望他有歸屬感,也希望他把這裡當作自己的家,」金妮輕輕拍著哈利的背,「可是,你應該最了解,不管你對他多好、關係多親密,你都不會是他的父親。」
哈利轉過身,說不出話。
「不過,我也要告訴你,雖然你永遠不可能成為他的父親,但你是他身邊最靠近父親角色的人。他不會忘記這點,也永遠不會否認這點。」金妮輕輕碰著哈利的臉頰,露出微笑。
「所以,一起去華麗與污痕書店?」
「好。」哈利笑了。
哈利.波特對於泰迪.路平而言,是個特殊的存在。
他對哈利最初的記憶,是一名用輕快步伐走來、高瘦、戴眼鏡的男子。這名男子蹲在他面前,與他視線齊,開口自我介紹:「我是哈利.波特,你的教父。」
當時的他不知道教父是什麼意思。他只知道,接下來的日子,這個人時常出現在他的生活中。他每年、每個節慶都會跟著哈利到衛斯理家吃飯、聚會,衛斯理家的人非常非常多,而且似乎一整家子都跟他很熟。他們會用一種懷念又哀傷、又帶著些許快樂的語氣談起他父母,他們說,他的父親雷木思.路平是他們見過最好的黑魔法教師;金妮(她當時還只是哈利的女友)跟他的母親東施很要好,泰迪有時會不斷變換頭髮顏色,讓她開心。
慢慢地,他了解了自己出生時的那場大戰,許多人為此付出生命,包括衛斯理雙胞胎其中之一,以及他的父母。宴席最終,每個人都會親親他、抱抱他,對他說:「你的父母是我認識最勇敢的人之一。」所以,雖然他過著沒有父母陪伴的童年,有點孤單,有點哀傷,但也有點驕傲。
哈利可說是最關心他的人。印象最深刻的一次,是在進霍格華茲念書的時候。哈利從未如此堅決,他堅持一定要陪著他進入九又四分之三月台。泰迪覺得他小題大作,雖然沒有人告訴過他穿越牆壁是什麼感覺,但他沒有那麼緊張。
好吧,也許是有一點,但只有一點而已。
然而,當那天來臨,哈利站在十一歲的他身邊(旁邊還有年僅五歲、吵吵鬧鬧的詹姆),一手攬著他的肩膀,一手幫他推著沉重的推車,泰迪才發現──他好緊張,緊張到沒辦法讓頭髮固定在自己最喜歡的鼠灰色。髮色一下變藍,一下變紫,變蒼白又變黑。他覺得相當困窘,討厭自己的慌張如此外顯。但哈利沒有說什麼,只是拍拍他的肩膀說:「要進去囉。」
於是他閉著眼睛,跟著哈利的腳步猛地往前衝──他成功地穿過去了。在他面前,是漂亮的霍格華茲列車,月台上滿滿全是人。看到那些偎著父母的一年級新生,他在心裡害羞地想,還好哈利陪著他來了。
哈利的做法讓他覺得溫暖又沒有壓力。他知道自己總有選擇,也知道若是遇到不開心的事情,永遠有個像家那樣溫暖的地方讓他回去。
在霍格華茲的第一個聖誕節,哈利沒有要他一定得到他家過聖誕,他只是要金妮寫了封信送來霍格華茲,信上簡單地寫著,如果他想要留在學校,那麼聖誕禮物就寄到霍格華茲給他。
他掙扎了非常久,不知道該怎麼辦。以往的每一個聖誕節他都會先到哈利家,然後再跟著他們一起到衛斯理家,熱熱鬧鬧地過聖誕。嚴格說來,他沒有想過要不要去,因為他「一定會去」。但在進了霍格華茲後,他多出了一項選擇:他還可以留在霍格華茲。這個選擇很誘人,因為他從來沒有機會在聖誕節去除了衛斯理家以外的地方。
然後,他很猶豫。一個人留在學校要做什麼?他並不知道。
還有,如果他說要留在學校,哈利會覺得難過嗎?
泰迪不得不承認自己是個彆扭的孩子。
這樣考慮了好幾天,他趁著自己沒有後悔前跑到貓頭鷹屋寄出回信。他說,他要留在霍格華茲。哈利的回信也很快地來臨,信上只說,給他的聖誕禮物會在聖誕夜送到,留在學校不要亂跑到危險的地方,注意保暖,遇到麻煩立刻叫貓頭鷹送信來,我會馬上趕去。末尾寫了「聖誕快樂」,以及哈利名字的縮寫簽名「H.P.」。
看著回信,泰迪鬆了一口氣,同時又感到有些鬱悶。
哈利沒有逼他回家,也沒有多說什麼。只是很簡單地提醒一些日常瑣事,然後祝他聖誕快樂。
也好。有時,過多的關心是壓力,他其實只需要哈利一句「我會馬上趕去」,這樣就夠了。
在詹姆.波特十七歲、正式成年的那天,波特家舉辦了相當盛大的生日派對。
結束工作後,泰迪.路平低調地來到波特家,但這低調只是一瞬間,他本來想隱沒在人群中,默默地挨近波特家的人,打聲招呼、說聲生日快樂、放下禮物就離開。不過,金妮一看到他就給了他一個熱情的擁抱,小思和莉莉看到他就開始大嚷大吵,這吵鬧聲立刻引來詹姆。這下好了,詹姆一看到他,他就再也走不了了。
「泰迪~」詹姆用力拍了他兩下。「你來了真是太棒啦!」
泰迪苦笑。生日宴會上的詹姆一臉興奮,臉也相當紅潤,他很確定詹姆喝了不少酒。詹姆曾經說過,他成年之後第一件要做的事情不是在公共場合施魔法,而是要喝酒。
「喝酒有什麼好?」泰迪聽到詹姆的小小願望,不禁失笑。
「喝酒有什麼不好?」詹姆對他眨眨眼。他成年時,哈利也想要替他辦慶祝會,但當時的他卻拒絕了。泰迪說不出原因,他對成年沒有太大的感覺,又或者,他對於自己出生的這天沒有感覺。從小到大,他都不喜歡過生日。
但十七歲那天,他終究是拗不過哈利。哈利說,不辦大慶祝會,那麼辦個小慶祝會。只和波特家的人一起過,也就是說,是一場「波特限定」的慶祝會。
那個終於成年的週末,他用了現影術到哈利家。這種旅行方式實在是快多了,或許成年還是有一點好處。他才到門口就聞到一股香味,不是生日蛋糕,是很香的燉肉。金妮沒有烤蛋糕,而是做了他最喜歡的英式燉牛肉。而且,仔細一看,桌上都是他喜歡吃的東西。
難道是巧合嗎?
但在吃飯時,泰迪卻發現詹姆在對他眨眼睛。
他知道?怎麼知道的?
泰迪.路平滿腹疑惑。
不知怎麼,「喜歡」這兩個字對他而言很奢侈。他知道自己是個幸運的人,只要他開口,想要什麼其實都可以得到。小時候,他只是在一把玩具飛天掃帚前多站了一會兒,那年生日,哈利就買來當生日禮物送他。
從此之後,他決定再也不對任何東西露出喜愛的神情。對一個小孩來說,這是一件極度困難的事。
詹姆曾經纏著他、問他喜歡吃什麼東西,泰迪心中其實有答案,但最後還是笑笑地說聲:「沒有啊,都喜歡。」
小慶祝會的那個夜晚,他一直到現在都無法忘記。哈利在大家吃飽喝足、金妮押著三個小鬼上床睡覺時,走到沙發旁,手中拿著一瓶蜂蜜酒,為他和自己各倒了一杯,示意泰迪在他面前坐下。
「一成年就喝酒啊?」泰迪笑了。
「正是時候,你不覺得嗎?」哈利也笑了。
泰迪默默地舉起酒杯,哈利也舉杯與他相碰,說:「敬我父親的摯友、我遇過最好的黑魔法老師,雷木思.路平。」
聽到他這麼說,泰迪突然傻住,不知道該怎麼回應。
「我出生的那個晚上的故事,大家都知道,而且比我還清楚。」哈利眨眨眼睛。「我想應該連你都知道。如果我記得沒錯,這件事已經被編進魔法史了。」
「的確如此。」泰迪將蜂蜜酒一飲而盡。
「但是,你出生那天的事情,你知道嗎?」
「我……」他知道那是段黑暗的時期,當時不僅是巫師,就連麻瓜都處在危險之中。他知道自己的父母死於與佛地魔的最終決戰,這段故事大家提了很多遍,但他出生時的事情……
泰迪誠實地搖搖頭。
「你出生的那天,我剛從古靈閣逃出來,住在比爾和花兒的家裡,他用現影術來訪,頭髮凌亂,但臉上充滿喜悅。他緊抓著我的肩膀,問我願不願意當你的教父。」
泰迪聽著,心裡有些激動。哈利從來沒有跟他說過這些。
「我知道我沒跟你說過,」哈利注意到他的眼神。「那是因為我很早就決定好要在你十七歲生日時告訴你。若要說鄧不利多校長教過我什麼重要的事,那就是:有的事情即使是對的,但如果在錯的時機說出來,也會變成錯的。我相信成年是最好的時機。」
他點點頭。
「我想,這個世界上應該沒有人比我更適合當你的教父。」哈利推推眼鏡。「在對抗佛地魔的第一次大戰,我失去了父母;第二次大戰,你失去了父母。」
的確如此。泰迪怔怔地望著哈利。
「我們之後的境遇也有點像,所以我想說的是,我很擔心你。」
聽到這裡,泰迪有點驚訝。「擔心?我過得很好,大家都對我很好。沒什麼好擔心的。」
「但你卻沒有對自己很好。」哈利說。
「?」
「別人對你提出要求,不管有多勉強,你從來不會拒絕,你總覺得,如果不這樣別人就不會喜歡你,你想盡力滿足別人的要求,卻讓自己活得很辛苦。你不相信別人是真心對你好,所以才覺得不能夠做自己;你不信任別人,所以才盡可能不去尋求別人的幫助。」
「我……」
哈利令他啞口無言。
「我和你父親曾經爭吵過。」
泰迪安靜下來。
「他為了保護我,遠離懷了孕的東施──也就是你的母親,他不待在自己的家人身邊,卻來保護我。照理說我應該要很感動,但我卻很生氣。我知道他是因為把我當成家人才對我這麼好,但我不是他真正的家人,他真正的家人是你和東施。」
家人嗎?有家人的感覺是什麼?泰迪不只一次想過這個問題。
有一次,剛滿五歲的詹姆和四歲的小思為了搶玩具吵了起來,兩歲的莉莉因為哥哥的吵鬧而嚎啕大哭,金妮一邊斥責詹姆,一邊抱著莉莉哄;哈利隔開鬧個不停的兩個小男生,嚴肅地皺起眉頭,坐在一邊的他竟然被這個景象吸引住。那天晚上,他翻來覆去的想著那個畫面,一點也睡不著。
「我知道你不會把我們當成你真正的家人。」哈利說。
不,不對,我想成為你們的家人,但我不是。
「但至少可以把我們當作你最信任的人。」
你們的確是我最信任的人。泰迪想。
「如果你願意信任我們,就不需要任何隱藏你的任何想法。」
泰迪發現自己的頭髮變成淡淡的栗紅色。
是臉紅的顏色。
他竟然在不知不覺中長成了一個多疑的孩子。在別人對他好時他懷疑自己值不值得,在需要別人幫助時,總先預設別人不會願意伸出援手……這些多疑,現在看來突然變得好可笑。
「你不需要急著改變,可是你可以慢慢改變。」哈利推推眼鏡。「我也可以很有耐性。」
說完,哈利站起身,離開客廳。
泰迪望著手中空了的蜂蜜酒,思考著。
家人啊。
也許他一直都不是一個人,只是他長久以來,都沒有伸開雙手接受大家的擁抱。
「生日快樂!」眾人的歡呼聲突然讓他回到現實。
今日的主角詹姆.波特已經喝得滿臉通紅,但即使如此,他還是站上了桌子,大叫大嚷著。
「敬我老爸哈利.波特!敬我老媽金妮.波特!還有!敬我哥──」他邊叫邊把手中的東西扔向泰迪。「泰迪.路平!」
泰迪接住了詹姆丟過來的東西,低頭一看:
那是詹姆小時候騎的玩具掃帚。
是他陪他練習用的那一枝掃帚。
醉醺醺的詹姆笑開,快樂地對他眨眼睛;哈利摟著金妮,小思和莉莉站在泰迪身邊(莉莉還緊扣著他的手)。他們都看著他,屋裡幾十個人,都微笑著望向他。
泰迪露出燦爛的笑。
他的家人就在這裡。
3