I didn't want to kiss you goodbye -
that was the trouble -
I wanted to kiss you good night -
and there's a lot of difference.
我不願和你吻別——
這就是問題所在——
我只想給你一個晚安吻——
這兩者有很大差別。
- Ernest Hemingway
「你應該留在你的妻子和兒子身邊。」
雷木思一直覺得哈利皺眉的樣子和好友極像。他們總會在你最想隱藏一些事情時，露出輕易看穿你的眼神。
「泰迪在美黛和小仙女身邊很安全。比起我這個——」他停頓住，垂眸，沒有將心中的兩個字說出口，「父親——總之，今晚霍格華茲更需要我。」
但哈利卻用著和上次斥責他、讓他回家的相同口吻激動道：「今晚霍格華茲需要每一個人！卻不是你——你不是想奮戰、不是想幫忙，你只是跟，」那雙翠綠眼睛彷彿被刺傷般抽動著，「只是跟天狼星一樣。你是不是想和他一樣？」
「不，」雷木思憔悴地搖頭，「我想活下來。就是因為想活下來，我才必須在這裡。泰迪和小仙女值得一個戰士，而不是狼人。」他沒說出口的是，即便他今晚不幸死了，那麼至少，他還是將這樣的榮譽留給了他們。
哈利盯著他，彷彿想確認他話中的真實性，最後他撇開頭，輕聲說：「泰迪需要的是父親，東施需要的是丈夫。我是指，活著的。可以陪著他長大，帶他選魔杖，帶他到九又四分之三月台，教導他人生需要知道的每件事。」
雷木思知道自己的舉動很自私，尤其在哈利面前，因為很有可能，今晚泰迪會失去他，就像哈利多年前失去父母一樣。
他想到他離家前，望著小仙女將泰迪哄睡。那個男孩，有著自己最直接血緣、和自己最親的男孩，頂著一頭蜂蜜色的頭髮睡得香甜。
他和小仙女說，他要離開一下。他知道她明白離開的意思。她瞭解他心中最隱密的心思。可是就像在更之前他離開時，她始終微笑著，如同全心信任丈夫的妻子，表現出永遠會等待他歸來的樣子，什麼都沒問，只是點頭說：「照顧好自己，雷木思。」
他親吻她的頭頂，將深沉的吻印在她粉色短髮上，然後輕巧地親吻她的鼻尖，最後，才是她的唇。
他對她說的最後一句話，是「晚安，小仙女」。
※
「東施！」哈利的呼喊讓雷木思震了震，他驚恐地望著對哈利揮著手、正往他們的方向大步走過來的妻子。
「嗨，哈利。」東施頑皮地朝哈利眨眼，撥了撥及肩的頭髮，問：「你覺得今晚是不是該用紅色比較適合？」她甩甩頭，瞬間髮色轉為燃燒般烈火的紅色。
哈利疑惑的眼神在他們倆之間打轉，隨即聳聳肩，決定將空間留給他們兩人。
「妳——」雷木思歎口氣，早該想到小仙女不是會安分在這種關鍵時刻待在家裡的女人。
「噓，雷木思，聽我說。」她握住他的手，「我知道時間不多了，我會說得快一些。」
他低頭看著兩人有著明顯差異、握在一起的雙手。她是如此柔軟，而他是這般粗糙。她在幸福的環境長大，而他卻始終過著見不得人的生活。
「我剛剛睡了一會兒，就一下下，但我做了一個夢，雷木思。」她的眼睛帶笑，用著一直以來他都可以在她眼中讀到的溫柔神情看著他，「我夢到我跟你一起在霍格華茲上課，頂多小你兩屆。對，我也夢到天狼星——這不是重點。你還是愛喊我『小仙女』，不管我怎麼發火、怎麼阻止你。在我快受不了時，你問我為何要抗拒自己與生俱來的身分？然後，我就喜歡上你了。全校都知道我這個赫夫帕夫愛纏著你這位溫文儒雅的葛來芬多。」
雷木思聽著她用生動的口吻敘述她的夢，也不禁微笑起來，「嗯，你絕對很難纏。若是我們同年啊——」他的在校生活絕對會非常精彩，光有劫盜就已經夠刺激了，何況多加上這位小變形師？
「也許你就會比較容易接納我，哪像現在我得花多久時間才說服你——但這個還是不是重點。重點是，我看到你變身的樣子。」東施感覺到雷木思突然僵硬欲抽回的雙手，於是將他握得更緊，「然後，我就醒了。」
「是嗎？」雷木思苦笑道。「這樣很好，這個夢繼續下去也不會有好結果。」
「我醒來後哭了！」東施踮起腳尖，同時拉下雷木思的肩頸，逼他與自己平視，「我只知道我錯過了好多個可以安慰你的月圓的隔天。」
「也許你根本來不及安慰就被我傷到……」雷木思想避開那雙太晶亮的眼睛。
「該死的，雷木思·約翰·路平！你可不可以聽我講完！」她將額頭貼著他的額頭。「所以我決定我要來。我知道你的決定是什麼，我無條件支持你，你想要的我都願意給你，但前提是由我來給你。」
「雷木思，」她像隻小貓一樣，用鼻尖輕輕揉著他的鼻翼，「我喜歡你跟我說晚安。我爸說他喜歡的麻瓜詩人說過：『
我不願和你吻別——這就是問題所在——我只想給你一個晚安吻——這兩者有很大差別。』雷木思，我喜歡你喊我小仙女。即便在你讓我最難過的時候我還是喜歡你。我喜歡你這個太老太窮太危險的傢伙！我已經沒辦法當你的同學了，至少讓我直到最後都是你的妻子吧——不論富貴或貧窮，健康或疾病。」
然後她熱情地吻著他。她的吻就像她的人一樣，雷木思心想，會讓他一直記得。小仙女·東施。
戰爭開始了。
「晚安。」東施輕喘著卻毫不留戀地離開他的唇，「雷木思。」
End
-----
小小提一下會在今晚想虐自己是因為逛HP Wiki時先被東施的頁面虐到了：
她的婚姻狀態上是寫著「
已婚，（短暫的）寡婦(married, briefly widowed)」
嗯，我什麼都不好了。總之。就這樣。（淚奔
