讓Pottermore告訴你20年代發生的事：1920年代的紐約
除了一個充滿神奇動物的皮箱以外，如果要說有個城市承裝了波濤洶湧、興盛衰落的20年代，那麼非紐約莫屬……
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg[/img]
© JKR/Pottermore Ltd. ™ Warner Bros.
除了1920年一月到1929年12月這十年，很少橫跨十年的年代會像它擁有如此多的稱號。它以「咆哮的20年代」聞名於世，還有「黃金的20年代」、「歡樂的年代」和「爵士時代」；毫無疑問地，它是個從政治到藝術、到音樂、到時尚都非常顯著且輝煌的關鍵年代。
除了紐約之外，沒有任何一個地方更能代表這個時代。這是讓哈林文藝復興(Harlem Renaissance)能立刻興起的地方，也是現代藝術博物館開幕的地方；同時，它也是以裝飾風藝術建起地摩天大樓比高的競爭發源地。然而，當華爾街崩盤進而導致經濟大蕭條時，繁榮的1920年代也因這聲巨響畫下休止符。
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg[/img]
在《怪獸與牠們的產地》中，紐特‧斯卡曼德在1926年首度帶著它的皮箱進入紐約。此時，這座城市已經實施了六年的禁酒令，因此像盲豬酒吧這樣的地下酒吧早已司空見慣。（好吧，盲豬酒吧一點都不平凡。）這年也是哈林文藝復興的中期左右。
在早期的1920年代，曼哈頓的哈林區成為黑人作家、知識份子、音樂家和藝術家探索並獲得全新機會的藝術中心，並因此造成了新的黑人文化和具影響性的文學、藝術、音樂、視覺藝術和戲劇如雨後春筍般躍上舞台。
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.jpg[/img]
1925年，舉世聞名的雜誌《紐約客》出版了。創立人哈羅德‧羅斯和簡‧格蘭個想要為紐約市民創造一份與眾不同的刊物。羅斯為他的出版宏業畫出藍圖，寫下：「《紐約客》將不會為了住在迪比克的老婦人而出版。」
羅斯和格蘭特想要提供紐約市民一份包容萬象卻不失幽默、有趣的刊物。同時，從建築物到畫作，美國現代主義也開始在視覺藝術上施加強大的影響力。喬治亞‧歐姬芙(Georgia O’Keeffe)畫出了引人注目的紐約摩天大樓。那些摩天大樓的建築師們也因為競爭力不斷提升，而不斷地挑戰把建築物蓋得更高、更高。
看到裝飾性藝術的進展達到高峰，這些在1920年代出現的大樓成為了現代建築設計的楷模。他們既大膽、明亮又巨大。這個為求頂尖的競爭創造出紐約最具代表的大樓——克萊斯勒大廈(Chrysler Building)和帝國大廈(Empire State)都是在1920年代設計並建造完畢的建築物。
讓我們回到地面——事實上，該說是深入地底。紐約的地下酒吧此時正興盛著。音樂和舞蹈及違法供應的酒精飲料創造出城市中最有名的地下酒吧；同時也造就了爵士時代歷久不衰的音樂家愛拉‧費茲傑羅(Ella Fitzgerald)、路易斯‧阿姆斯壯(Louis Armstrong)和艾靈頓公爵(Duke Ellington)。雖然這段時間有許多偉大的黑人音樂家，但在紐約仍有一些像哈林區的棉花糖俱樂部這樣嚴格實施「僅限白人」規定的著名俱樂部。
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.jpg[/img]
紐約的科技也相當進步。1927年，這個城市的人目睹了美國飛行員查爾斯‧林白(Charles ‘Lucky Lindy’ Lindbergh)成為第一個獨自飛越大西洋的人。在5月20日早上，在長島的泥土跑道上，他駕著單引擎飛行機——聖路易士精神號——在500人面前起飛。經過33.5小時，航行3,500公里後，他在巴黎降落。
咆哮的20年代也見證了美國女性數個重大進展，就從1920年女性獲得投票權開始。紐約是個女性特別感興趣的地方——它是美國美妝產業開始發展的中心。在1920年代，它隨著海倫娜‧魯賓斯坦(Helena Rubinstein)的公司的擴張和伊莉莎白‧雅頓(Elizabeth Arden)的化妝品帝國開始引人注目。與此同時，《紐約客》的第一位時尚編輯洛伊斯‧隆恩(Lois Long)開始從事時尚批評，也因此讓服裝定位為另一種藝術型態。
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image005.jpg[/img]
蒂娜和奎妮神奇地換裝
在1920年代的最後一年，紐約發生了兩件足以總結這熱鬧的年代的事，尤對美國文化造成廣大的影響。1929年10月，華爾街崩盤——也稱為「黑色星期二」，是美國史上最具毀滅性的股市崩盤——為繁榮的20年代的終結並伴隨著擴及全球的經濟大蕭條埋下伏筆。九天後，11月07日，紐約現代藝術博物館在三位女性的贊助下開幕，分別為莉莉‧P‧布里斯(Lillie P Bliss)、康尼留斯‧蘇利文的夫人(Mrs. Cornelius J Sullivan)和小約翰‧洛克菲勒的夫人(Mrs. John D Rockefeller, Jr.)。
因此，1920年代的紐約是個充滿矛盾、高潮迭起的地方。祝你好運，紐特……
原文出處：Pottermore
------------------------------------------------------------------------
這次的背景介紹提及了之前就翻譯過的很多人，如果想要更了解這些人的話可以去看看另外兩篇「讓Pottermore告訴你20年代發生的事」
如果有任何不通順或是無法理解的地方請告訴我，我會盡力改善的!
