[PTM] 讓Pottermore告訴你1920年代發生的事:20年代出版的指標性書籍

發表於

讓Pottermore告訴你1920年代發生的事:20年代出版的指標性書籍

 

1920是藝術蓬勃發展的年代,文學也不例外。這裡有些愛看書的人或向扭特‧卡曼德同為作家的人會感興趣的有名(和無名)出版品。



企鵝圖書出版的D‧H‧羅倫斯的《察來特夫人的情人》

 
這是Pottermore慶祝1920年代——《怪獸與牠們的產地》發生的年代——的系列活動之一。
 
 

1.     依迪絲‧華頓的《純真時代》
(The Age of Innocence by Edith Wharton)


  《純真時代》在1920年出版。紐藍‧亞徹(Newland Archer)和女繼承人梅‧威爾蘭(May Welland)的婚姻,以及紐蘭和梅的表姊——聲名狼藉的女伯爵艾倫‧歐蘭絲卡(Ellen Olenska)——的地下戀情在1870年的紐約上演。1921年,它成為普立茲獎有史以來第一本由女性創作的得獎作品。
 

2.     D‧H‧羅倫斯的戀愛中的女人
(Women in Love by D.H. Lawrence)

 
《戀愛中的女人》在1920年出版,為《彩虹》(The Rainbow)的續作。《彩虹》一書曾因猥褻罪而被禁止出版。這本書敘述了一對姊妹在第一次世界大戰中的戀愛故事。
 

3.     詹姆‧喬伊斯的《尤里西斯》
(Ulysses by James Joyce)

 
詹姆‧喬伊斯在書中利用一天的時間,透過兩個都柏林男人重述了《奧德賽》。許多人都認為這本書是現代小說最棒的作品。在書中沒有傳統的故事架構,多年來不斷挑戰讀者。但當它在1920年代早期要被完整出版時,它也因為書中一些不雅的片段被禁止。
 

4.     F‧史考特‧費斯傑羅的《美麗與毀滅》
(The Beautiful and Damned by F. Scott Fitzgerald)


  F‧史考特‧費茲傑羅的第二版小說在1922年出版。這本書受到費茲傑羅和賽爾妲‧沙爾(Zelda Sayre)——「美國第一個時髦女子」——的婚姻的影響,也探討了他們居住的紐約這個迷人社會的衰敗。
 

5.     里奇馬爾‧康普頓的《淘氣威廉》
(Just William by Richmal Crompton)

 
里奇馬爾‧康普頓的《淘氣威廉》系列在講述一個學童——威廉‧布朗(William Brown)——經歷的冒險故事。這個系列在英國位為風潮,在之後五十年間還陸續出了39集。《淘氣威廉》的第一篇故事在1922年出版。
 

6.     T‧S‧艾略特的《荒原》
(The Waste Land by T.S. Eliot)


  《荒原》是艾略特最壯麗的現代詩作,在1922年出版時,成為最具影響力的作品。這首詩以五個部分呈現,其中包含了艾略特為了本詩結構與來源而記下的筆記。
 


英國詩人T‧S‧艾略特坐在他的書桌前。Bettmann/貢獻人/蓋帝影像


 

7.     瑪格麗‧威廉斯的《天鵝絨兔子》
(The Velveteen Rabbit by Margery Williams)


  《天鵝絨兔子》是世界上最受孩童喜愛的童書。它在1922年釋出,闡述了一隻填充兔子的冒險和它可望藉由主人的愛成為真的兔子的故事。
 

8.     P‧G‧沃德豪斯的《無與倫比的吉福斯》
(The Inimitable Jeeves by P.G. Wodehouse)


  P‧G‧沃德豪斯在1915年創造了柏帝‧伍斯特(BertieWooster)的男管家吉福斯。在1923年出版時,剛開始只有柏帝和吉福斯在作品——《無與倫比的吉福斯》——中出現。現在,吉福斯已與上層社會紳士的男管家脫離不了關係。
 

9.     E‧M‧佛斯特的《印度之旅》
(A Passage to India by E.M. Foster)

 
《印度之旅》在1924年出版。它的背景設定為接受英國統治,正在展開獨立運動的印度。它主要在敘說一位年輕的英國女性控訴一位印度醫生性侵的事件與後續發展。展現了英國殖民印度時,為印度人帶來的挑戰。
 

10.  W‧薩莫賽特‧毛格翰的《面紗》
(The Painted Veil by W. Somerset Maugham)


  毛格翰在世時是位非常受歡迎的作家,而他的《面紗》在1925年出版。這是他其中一本最廣為人知的小說。內容講述被寵壞的姬蒂‧加汀(Kitty Garstin)和她丈夫瓦特‧范恩(Walter Fane)、她的情人查理‧湯森(Charlie Townsend)在香港的生活。
 

11.  格特魯德‧斯坦的《美國人的成長》
(The Making of Americans by Gertrude Stein)


 雖然格特魯德‧斯坦的《美國人的成長:一個家族的發展史》在1925年出版,但1911年時,斯坦已在巴黎完成這部作品。它的長度與實驗風格與它符合出版的條件息息相關。
 

12.  阿蘭‧勒洛伊‧洛克的《新黑人運動》
(The New Negro by Alain LeRoy Locke)

 
        《新黑人運動》是本在1925年出版的詩集。它獨特的文化復興文字之後以新黑人運動——後來又稱為哈林文藝復興(Harlem Renaissance)——聞名。
 

13.  薇吉妮雅‧吳爾芙的《達洛威夫人》
(Mrs. Dalloway by Virginia Woolf)

 
《達洛威夫人》在1925年出版,是薇吉妮雅‧吳爾芙最著名的小說之一。這篇故事訴說了達洛威夫人和賽普蒂莫斯‧瓦倫‧史密斯在第一次世界大戰後幾年相遇一天的心情轉折。吳爾芙全書採用意識流闡述達洛威夫人內心最深沉的想法。
 

14.  F‧史考特‧費茲傑羅的《大亨小傳》
(The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald)


         F‧史考特‧費茲傑羅可以說是咆哮的20年代的代名詞,而他1925年的作品《大亨小傳》是他最具指標性的作品。就像其它許多作品一樣,這本書同樣被紐約的社會現象啟發,而他和他妻子都出現在小說中。
 

15.  朗斯頓‧休斯的《惱人的憂鬱,無盡的藍調》
(The Weary Blues by Langston Hughes)


         朗斯頓‧休斯是位被認為是站在哈林文藝復興頂點的作家、詩人。哈林文藝復興是在1920年代激起新黑人文化的運動。他的第一本詩集《惱人的憂鬱,無盡的藍調》在1926年出版。
 

16.  厄尼斯特‧海明威的《太陽照常升起》
(The Sun Also Rises by Ernest Hemingway)


  1926年,《太陽照常升起》出版,引起一群美國人和在西班牙潘普羅納旅遊的英國人前往參與奔牛節。這篇故事讓不充分敘述風格成為海明威的特色。
 

美國作家厄尼斯特‧海明威使用打字機工作。Lloyd Arnold/貢獻者/蓋帝影像

 

17.  薇吉妮雅‧吳爾芙的《到燈塔去》
(To The Lighthouse by Virginia Woolf)


  《到燈塔去》在1927年出版。敘述拉姆賽夫妻在賀部底群到度假時發生的事。就像當時的現代小說,書中並沒有太多對話和動作場景。
 

18.  威廉‧福克納的《喧嘩與騷動》
(The Sound and the Fury by William Faulkner)


         威廉‧福克納的創作《喧嘩與騷動》在1929年出版。曾為貴族的康普森家族的家產逐漸減少,福克納以家中不同的成員敘述不同的章節。
 

19.  D‧H‧羅倫斯的《察萊特小節的情人》
(Lady Chatterley’s Lover by D.H.Lawrence)


         雖然D‧H‧羅倫斯聲名狼藉的小說——敘說了康斯坦斯‧察萊特小姐和她的獵場看守人奧利佛‧梅勒的感情故事——在1929年出版,但一直到1960年企鵝圖書在猥褻罪勝訴後,這本書才在英國釋出。
 

20.  厄尼斯特‧海明威的《戰地春夢》
(A Farewell to Arms by Ernest Hemingway)


         海明威1959年的小說以第一次世界大戰作為背景,敘說了美國軍人福雷德瑞克‧亨利和英國護士凱特琳‧巴克林這對情侶之間的情事。這本書成為暢銷書,並讓海明威成為享譽盛名的現代美國作家。

原文出處:Pottermore
-----------------------------------------------------
這篇介紹了很多書
基本上都是沒看過的書(但是有些作者有聽過啦
所以如果有任何錯誤,歡迎告知
我會盡力更改!
2

本文作者

  • 合格巫師
  • 78  1079

枚亞xD @windmar

0
謝謝雪莉翻譯!

有些聽過的書,沒想到和電影《怪獸與牠們的產地》同個背景。
大學時嘗試讀《大亨小傳》,引不起興趣就棄本了,
書單中其他推薦的書不曉得現在拿來看,會不會太深奧讀不下去

雪莉xD @shadow1433

0
@windmar
或許枚亞可以從童書開始看?
我對《淘氣威廉》和《天鵝絨兔子》都蠻感興趣的!
還是要看吉福斯管家?

枚亞xD @windmar

0
@shadow1433
好主意!童書或許比較容易看得下去,謝謝雪莉建議
三本書都列入待讀清單😊

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?