行屍
物種資訊(轉譯自Harry Potter Wiki)
知覺能力:無
眼睛顏色:不一
皮膚:蒼白色
頭髮顏色:不一
產地分布:大不列顛、海地
成年平均身高:不一
特徵:復活的屍體
相關:佛地魔、黑巫師、海地國家魁地奇隊
Pottermore
一個行屍(Inferius,複數:Inferi)是一個被黑巫師的詛咒復活的屍體。它變成了一個可怕的魁儡,可能被黑巫師用作一個消耗性的僕人。一個人判斷正在面對一個行屍,而不是一個活著的人的最明顯的跡象是白濛濛的眼睛。
用於復活人體的法術比那些使用的法術複雜得多,例如,遠比要讓無生命的物體飛起來還要難懂。如果受到干擾,行屍可能會被詛咒去作出致命地反應——不分青紅皂白地殺死,並為其主人承擔危險的工作。
然而,它的局限性是顯而易見的它沒有意志,也沒有自己的大腦,也將不能想出它的方法,來擺脫意料之外的麻煩。不過,作為一名不顧自身安全的戰士或守護者,它有很多用途。
在【混血王子的背叛】中,哈利和鄧布利多在湖深處遇到的行屍,還活著時,大多是伏地魔在他第一次掌權時,為了目的而謀殺的流浪、無家可歸的麻瓜,儘管有些是沒有解釋的“失踪”巫師或女巫的遺體。
被黑魔法無限期地保存,一個行屍只能被火摧毀,因為沒有發現過有咒語使屍體被燃燒而不受影響的。因此,行屍因此被它們的主人施過魔法,以避免火焰。
J.K. Rowling的想法
行屍與殭屍有很多共同之處,它們在哈利波特世界是被提到的單獨生物。我有幾個很好的理由不想讓小金匣分靈體的保護者叫做殭屍:
首先,殭屍不是英國民間傳說的一部分,而是與海地和非洲部分地區的神話有關。當霍格沃茨的學生學習了解它們時,他們不會期望遇到它們走在活米村街道上。
第二,雖然海地的巫毒傳說中,殭屍只不過是複活的屍體,但其他相關的傳統則提到:巫師使用他們的靈魂或者是他們一部分的靈魂來維持自己的生命。這樣的觀點與我的「分靈體」故事有了衝突,而我不想讓佛地魔用行屍來做守衛他分靈體以外的事情。
最後,在過去五十年裡,殭屍已經經常在電影中被代表和重新詮釋,它們有大量對我沒有用的聯想。我是「顫慄 (Thriller)」世代的人,對我來說,「殭屍」永遠代表著穿著明亮紅色飛行員夾克的麥可‧傑克森。
行屍的名字(Inferius)是「Inferus」的一個文字遊戲,它是「在下面(below)」的拉丁文,但明顯的言外之意是與活著的人相比「較少的(lesser)」。 「Inferi」指冥間。
轉載翻譯自:Pottermore——Inferi By J.K. Rowling
參考資料:聖誕驚喜十天:為什麼是行屍不是殭屍?
2