是這樣的紐約塑造了《怪獸與牠們的產地》

發表於

是這樣的紐約塑造了《怪產》

《怪產》向我們展示了那個藏匿在永不沉睡的城市裡的魔法世界。渴望著更深入了解紐約,Pottermore通過「怪產紐約市之旅」遊覽了這個「大蘋果」。




  駕車在紐約四處遊覽是個奇妙的景觀,你絕對會因抬著頭四處觀望而脖子僵硬。怪不得這個雄偉的城市被選作《怪獸與牠們的產地》的背景地點。

  雖然電影設定在1920年代,但這個迷人的時代留下的餘煙仍然留存至今,當年的建築風格也繼續籠罩著這個城市。這些影子在我們自己去探索紐約的時候跟隨在我們周圍,也融進了許多宏偉的建築物,讓《怪產》蒙上朦朧的爵士藝術色彩。

  以下是我們在旅程中看到的幾個精采之處,以及你們將來有機會自己去的話如何發現它們。


「作家之家(Writer's House)」:蒂娜和奎妮的公寓


  在《怪產》,像「作家之家」這樣的大樓極致地捕捉了蒂娜和奎妮那低調的赤褐色砂石小公寓的形態和感覺,也藉此影射了1920年代很多家居的風格。現實中,「作家之家」是一間出版社,於1881年由威廉.沃爾道夫(William Waldorf)和約翰.雅各.阿斯特三世(John Jacob Astor III)兄弟建成。

  這幢建築物經歷了不平凡的一生,曾在1940年代被共和黨報章《工人日報(The Daily Worker)》所佔用。有見及此,再加上第二次世界大戰中共產主義的掘起,這幢大樓結果受到FBI緊密的監視!

位置:21 W 26th Street


蒂娜和奎妮的公寓

熨斗大廈(Flatiron Building):靈感


  作為紐約最引人入勝的標誌建築之一,熨斗大廈是勾劃出代表1920年代紐約魅影的關鍵。


熨斗大廈和第五大道大鐘(Fifth Avenue Clock) Ozgur Donmaz/ Getty Images.
  
  這座非尋常可見的三角型建築於1902年由建築師丹尼爾.伯哈(Daniel Burnham)設計而成。如此獨特的設計讓這座建築能舒適地安坐在第五大道和百老匯的交界點。它幾乎讓我們想起了那些魔法界的建築物,就像「古里某街(12號)」被擠進一條灰暗的梯間小街一樣。

位置:175 5th Avenue

New York County National Bank:玻璃獸的藏身地


  這間目前已停業的New York County National Bank與劇中出現的非常重要的「Steen National Bank」很相似。一來,雅各到這裡來為他夢想中的麵包店尋求貸款,結果卻撞上了「英國佬先生」紐特.斯卡曼德。但更重要的是,在這裡我們看見了紐特那隻迷人的討厭玻璃獸在搶奪銀行裡其中一個高度保護的保險庫時被抓到,只能束爪就擒的一幕。那個裝置的設計非常繁複,正適合小傢伙在裡面探索。


《怪獸與牠們的產地》紐特.斯卡曼德和玻璃獸

  這幢新古典時代的石灰石建築是於1907年由Rudolph L Daus所創建,確實是於1920年代紐約真實存在的銀行。在我們現在這個時代,消失已久的它已被轉化成住宅大廈。紐特的玻璃獸會很傷心。

位置:14th Street and 8th Avenue

伍爾沃斯大樓(Woolworth Building):美國魔法國會(MACUSA)


  位處紐約市中心的伍爾沃斯大樓至今仍是紐約最優秀動人的建築之一。它建於1913年,由創新的建築師卡斯.吉爾伯特(Cass Gilbert)設計,曾是市內最高的摩天大廈——這也正正是數百萬的富翁金融家法蘭克.溫菲爾德.沃爾沃思(Frank W Woolworth)委托建造這幢大廈的目的。


紐約市伍爾沃斯大樓 Barry Winiker/GettyImages.

  現實中,這幢大樓是為了用作伍爾沃斯公司的新總部而建,但在《怪產》中它有著相似地矚目的目的,成為美國魔法國會(MACUSA)的基地。據J.K.Rowling所寫的《美國魔法國會》(MACUSA)解釋,只要啟動了正確的咒語,伍爾沃斯大樓是能宏大到足以容納莫魔和巫師大眾的。大樓正面雕刻的一隻貓頭鷹是唯一能見的標記,暗示著這幢大樓裡的魔法活動。現實生活中,這個詭詐裝飾是由吉爾伯特添加上去的,而他則正正是聞名於其歌德復興式風格的設計,以及華麗的飾品,包括在設計中鑲入鳥的元素。

位置:233 Broadway 

124 Old Rabbit Club:盲豬酒吧


  《怪產》中最時尚的時刻之一就發生在一個叫「盲豬酒吧」的神祕朦朧的古舊地下酒吧,由狡猾的妖精納拉完經營。考慮到「盲豬」一詞在1920年代是非法經營的酒吧的暱稱,這個名字還挺貼切的。


蒂娜和奎妮用魔法換服裝


  在1920年代的美國,禁酒令逼使莫魔們通過非法的途徑來獲得酒類,這時各個被稱為「speakeasy(低聲細語)」的地下酒吧在城鎮各處冒出,由黑道頭號人物艾爾.卡彭(AlCapone)鼎力推廣。為了親身感受那裡的氣氛,我們去參觀了一間現實中的地下酒吧叫「Old RabbitClub」(繼續宣揚動物的主題),這間酒吧至今仍在營業。今天,這間酒吧依然留著進門會觸動的蜂鳴器,讓以前那段躲躲藏藏的地下生活歷史得以鮮活地保留下來。可惜,我們不覺得那裡會有多少演唱爵士歌曲的妖精。

位置:124 Macdougal St
原文:The New York that shaped Fantastic Beasts

補充資料:
查了一下"speakeasy"跟"blind pig"。
"speakeasy"譯過來「低聲細語」,「如此稱呼(地下酒吧)是因為習慣在公共場所或在其內部輕聲說話,以免引起警察或鄰居的注意」。
至於"blind pig",也有作"blind tiger",「企業的經營者(例如酒館或酒吧)會向顧客指示觀看一個吸引物(例如動物),然後招待一杯「贈送」的酒精飲料,從而避開法律。」
以上來自維基:地下酒吧
6

本文作者

  • 世界頂尖巫師
  • 138  3659

黑幽黑幽拔阿茗 @rendra

0
原來這些美麗又迷人的場景背後的歷史也是如此的耐人尋味
尤其是國會讓我整個大開眼界、借鏡的非常巧妙呢!
謝謝安琪帶來的文章~

KinnThePotato @kuojim41010

0
這些場景原來在真實世界曾經存在
謝謝安琪讓我大開眼界

安菲莉亞 @jane19931202

0
這些建築物真的是非常美麗也具有相當的歷史意義,能在電影中一一看到真的很棒
現在更期待之後的怪獸2電影了

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?