【雅虎新聞】完結篇書名出爐 「哈利波特與致命聖物」

發表於
公主重複貼了,又添麻煩了🤐



英國作家羅琳21日透露,暢銷全球的「哈利波特」系列小說完結篇,書名是「哈利波特與致命聖物」(暫譯,Harry Potter and the Deathly Hallows)。這個名字可能使全球無數書迷更加擔心哈利波特性命難保。

哈利波特第七集公布書名,將使數以百萬計跟隨哈利波特進入魔法世界,看著他與一幫好友在霍格華茲魔法學校經歷種種考驗的讀者,更加熱切等著看他們在學校最後一年的經歷。

但是,Bloomsbury出版公司尚未決定出版日期,連書名都是遵照哈利波特作品的典型風格,在羅琳的網站以謎題形式透露。

書迷必須為網站上一道鎖住的門找出鑰匙,門裡放著一個禮物,裡面有個字謎,設法填滿其中空白,才能顯示「致命聖物」字眼。

哈利波特系列前六集,在全球各地賣出三億多本,並翻譯成63種文字,使羅琳成為英國收入最高的女性。前四集已改編成賣座電影,第五集「哈利波特:鳳凰會的密令」正在拍攝,預定明年上映。

羅琳今年6月接受英國電視訪問時,留下哈利波特在完結篇死亡的可能性,宣稱她早在1990年前後,就大概想好這套系列小說的結局,「有個角色將獲得倖免,可是有兩個我不希望死掉的人喪生」。

她說:「凡事都得付出代價。我們面對的是純粹的邪惡。他們不會對付配角,卻專門對付主要角色,至少我是這樣。」

羅琳也表示她很瞭解有些作者為什麼把主角「賜死」,「因為這樣別人就沒有辦法亂寫續集」。但是,她承認她很擔心會因此收到仇恨信函。

這是雅虎首頁上的新聞,附帶丹尼爾的照片。
不過……公主仍舊覺得「死亡的聖徒」比「致命聖物」來得好
😰
0

本文作者

  • 國際榮譽巫師
  • 140  7237

風水兒 @cc293871

0
恩...同意

致命聖物....
聽起來就很普遍的感覺= ="

死亡的聖徒
聽起來很酷
而且感覺比較符合內容吧(?)
(雖然還不知道內容...XD)

mikechan10495 @csyac10495

0
這是我的分享

《哈利波特》小說迷引頸以待的第七集大結局,書名已正式命名為《哈利波特和致命聖人、暫譯》(Harry Potter and the Deathly Hallows)。此書將於明年問世,而作者羅琳早已透露會在大結局中安排兩位主角死去,並暗示其中之一可能是哈利波特。羅琳正埋首撰寫第七集,她日前在其官方網站上表示,自己首次夢到穿梭於一手創立的魔法世界,一會兒變成哈利波特,一會兒又變回自己。她暗示可能近期因為壓力太大,喝了太多咖啡之故。

這是香港雅虎的新聞!!!

趴趴熊 @wang820826

0
致命聖物...
死亡的聖徒聽起來比較棒~
不知皇冠會如何翻...

琳娜 @judy821933_new

0
希望皇冠的人員可以翻成跟仙境的一樣~🤭
畢竟某娜聽了那麼多
還是覺得死亡的聖徒最好!

凝兒 @KatrinaWu

0
不如看我們誰可以把我們翻譯出來的點子寄給皇冠出版社
推薦他們這個不錯的書名
這一定會很酷的!!
😜

莉莉兒 @loveRH

0
看見這新聞最早還是發佈在仙境的
仙境果然最厲害
哈哈哈哈

最令人擔心的就是兩個羅琳媽媽賜死的人物了...
好擔心好擔心好擔心
有個大概是哈利了
(雖然我好不希望鐵三角破碎...)
另一個......如果是某人那我的心和某人的心都要碎了

打啞謎的我😅

Nickel @woman12355

0
如果是鐵三角中的2位死去,那剩下的那人就會非常傷心,當然還有我啦!
布過我最關心的是佛第魔會不會死,因為萬一佛地魔並沒有死,那是否意味著故事還沒結束呢?

忻晨。 @belongblue

0


  某晨怎麼聽說皇冠翻「哈利波特與亡靈」

  這個比較好聽欸...

三又一分之六的小貘 @blackmoon

0
內容將會決定一切

所以等待JK的作品吧

生物聖誕獎品編號:ERG

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?