在混血王子背叛電影中,
導演把小說裡,妙麗對於"意亂情迷水"臉紅沒說出來的氣味,用牙膏這點呈現,
而經過觀眾的各種推敲,大致可以推論 "為什麼" 的三點 ?
1.榮恩 跟 妙麗接吻的味道
2.電影 榮恩有用手擦拭妙麗嘴角牙膏的舉動,讓她心動笑嘻嘻
3.因為父母是牙醫,牙膏味道相當有家的感覺

但我很不能理解,為什麼很多人推崇第一點 ?
因為不管從電影或小說來看 都極不合理,
先從小說講起,
榮恩會跑去跟文妲混,很大一點是被金妮的話給激到,
金妮笑說榮恩唯一的親吻經驗只有自己的姑媽,而哈利親過張秋,妙麗親過喀浪,
榮恩因為這些話惱羞,由其喀浪的部分,
而憑著金妮與妙麗的交情,不可能妙麗吻過榮恩卻沒講,榮恩真有經驗也不會這麼暴躁易怒
所以第一點基本可以論破
接著是電影,
在三根掃帚裡,妙麗用"假如現在自己跟榮恩親吻,金妮也不會怎樣這點",來教訓榮恩,
而後走回霍格華茲路上,榮恩偷偷跟哈利說悄悄話,大致是這樣
「你在酒館有沒有聽到妙麗要跟我親嘴 ? , 跟真的似的」,翻譯應該是這樣?
從這邊可以看出,這兩人的確互有點情愫,但背後根本還沒有到能夠親吻的關係
而且在電影魔藥學中,妙麗描述氣味時,一點鏡頭都沒帶到榮恩身上,妙麗也沒瞄過一眼榮恩,只有明顯的尷尬
以電影鏡頭的邏輯,要說是第一點也不太對?
所以基本第一點也算論破
而且假如推崇第一點,我不就要承認榮恩是個扯底的渣男嗎,這讓我很難受
最後2.3點就"比較"符合邏輯
榮恩幫妙麗擦嘴時,有帶到衛斯理太太 和 哈利 一臉困惑的臉,大概懷疑這兩個人的關係吧

但第三點應該還是是最好的解答
因為電影有保留妙麗在史拉俱樂部描述自己父母是牙醫的段落,史拉轟和周圍的人只有一臉尷尬,
如果不是要加強第三點的印象,那導演幹嘛拍下這段呢?
那大家覺得哪種論點比較合理呢?