小時候，少部分人知道我，因為我是阿茲卡班犯人的兒子，所以他們嘲笑和遠離。之後，大家都知道我了，阿不思·博知維·巫服利·布萊恩·鄧不利多是本世紀最偉大的白巫師，因為1945年，我打敗了葛林戴華德，他們為此讚美、佩服和忌憚。當我老了，眾所周知的，是溫和、慈祥、博學、瘋癲和不慕榮利。現在我死了，他們會如何形容我呢？
死亡啊死亡，不過是另一場冒險，不是嗎？這可是我親口說的，我在恐懼什麼呢？一切都安排好了，我不該恐懼。唉，哈利，原諒我好嗎？或者恨我，都可以，因為這是我的錯。如果能重來，一切都會更好，是吧？
我應該慶幸到目前為止都按照計畫進行，為什麼我會感到失落？真快啊，生命就要結束，終於可以和亞蕊安娜道歉，我不該失落。唔，我好像又一次做了對不起阿波佛的事了，我走了他會難過嗎？應該不會吧，畢竟我已傷透他的心。如果能重來，一切都會更好吧。
如果重來，我還會被你吸引、為你著迷嗎，蓋勒·葛林戴華德？我還會愛你嗎？還是，如果我是更好的人，你就會愛我呢？你有愛過我嗎？
對不起，我背叛了我們的理念。我從不承認你的口號是我提出的，為什麼呢？因為那是個恥辱嗎？但到頭來，我似乎沒有改變，依舊是「為了更長遠的利益」行事。沒想到，我死了才看清楚。
對不起，對不起，對不起，對不起……我很抱歉，對所有人。我很努力在彌補所有事，但好像從來都沒什麼改變，我傷透了每個為我好的人，對不起。
死神說（我想應該是死神吧），我必須放下一切，才能繼續走下去。但我不能，我做不到，我放不下。
我一直以為死了，就會看見亞蕊安娜和一切因我而死的人，所以我常渴望死亡，但現在，好像只有我在此徘徊，哈！這和湯姆有什麼區別？自願和非自願？真可悲！
啊！我看見哈利了！喔，還有湯姆。看來我的推測沒錯，真好，很快的，一切都會結束，一切都會變好，一定。
我哭了，我哭了嗎？啊是的，我哭了，我很愧疚。雖然早有預料，但我還是為哈利他們的遭遇感到抱歉，他們還是個孩子啊！為什麼他們要遭受這些？因為我。
我很抱歉，我是不是很糟糕？我和湯姆，不，我和佛地魔一樣糟糕。
哈利說我與他不同，因為我懂愛，是嗎？他當然會覺得我懂，因為我教會了他去愛。但不！我不懂，我從來都不明白。如果我懂愛，又怎麼會發生這些事呢？
唉，原來蓋勒死了嗎？他後悔他所做的事了嗎？喔，哈利說他是為了保護我的墓，怎麼可能呢？我不願承認。但，或許真的是這樣？
哈利走了，又剩我一個，蓋勒也繼續走下去了吧！只剩我了。
只剩我了⋯⋯
繼續走吧⋯⋯
我懂愛嗎⋯⋯
或許吧⋯⋯
6
