我想中文翻譯大家會更有感覺...
我的方式 法蘭克辛那屈
如今，終點已近
於是我面對了最後一幕
朋友，讓我說清楚
我要肯定的為自己聲明
我已活過充實的人生
我走過了每一條大道
還有，更重要的是
我照自己的方式去做
懊悔，我曾有過
不過，說來其實不多
我為所應為
順其自然，不求倖免
我計畫好每一次行程
謹慎的跨出每一步
還有，更重要的是
我照自己的方式去做
沒錯，是有那麼幾次，我相信你也知道
當我貪心咬下了我嚼不動的份量
但這一切即使是在疑慮中
我依然忍氣吞聲
我面對了一切，昂首挺立
照自己的方式去做
我曾愛過，也曾笑過、哭過
我曾志得意滿，也曾失敗落寞
如今，當淚痕已乾
我發現這一切相當有趣
想想看，我已做了這些
請容我大言不慚的說
不，我可不一樣
我照自己的方式去做
什麼叫做男子漢？他擁有什麼？
如果不能擁有自我，他一無所有
去說出他真正的感受
而不是卑躬奉承的言語
紀錄顯示我承擔了風險
而且，我照自己的方式去做
_______________________
真的真的很適合鄧不利多教授
光看歌詞就會想到那個情景
讓人很想哭...
0
