石內卜???校長???

發表於
有沒有人發現 第四級電影中

在鄧不利多辦公室裡 石內卜說:身為校長的我 也不相信這是巧合

他什麼時候變成校長啦???🤔
0

發表人

R.H.S @rhsigk

0
是嗎?

我都沒發現耶...🤔

難道是石內卜"口誤"?

還是劇本寫錯啦?........😃

Dream:] @ivypolam5

0

有沒有人發現 第四級電影中

在鄧不利多辦公室裡 石內卜說:身為校長的我 也不相信這是巧合



我估王維大詩人可能聽錯吧?!
他是說:是呀!!校長,我也不相信這是巧合...?
應該是這樣...🤔

B-BOY小思 @qqweerrrrt

0
不不不!!! 我非常確定

除非是我的DVD有問題

我看過很多遍了

小螞蟻~~>.<**@ @small_antt

0
哇勒~~真的還假的??不太可能巴??{{他可能是想當校長想瘋了😃}過幾天再看有沒有重播驗證一下八"

Mrs.Hailie.R.S. @s6435j

0
我猜想可能是翻譯的問題~
不然,
可以請你用DVD截圖上來給我們大家看看嗎??
我還蠻好奇的~^^

B-BOY小思 @qqweerrrrt

0
DVD截圖是啥啊??

哇哇哇!!我沒那麼厲害啦~~🤐

我是半個電腦白痴=_=+😅

Alexander von Scheng @sjmind2

0
不是吧,我怎么就没听到这句话?
第几分钟时有这句话的,我再去看看。

u*Sa @loveloveusa

0
我都見到o個句~
我覺得石內卜o個意思係:如果我係校長,我都唔相信係巧合~
我覺得翻譯出錯既機會不大~
因為呢個係拎出市場賣既DVD~
公司本身一定會有監管 @@

Mrs.Hailie.R.S. @s6435j

0
嗚~~
看不大懂樓上說的~
可以用正常口語嗎~~
拜託一下囉~~

u*Sa @loveloveusa

0
對不起~現在改用正常的口語吧@@
我也發現那一句說話~
我認為石內卜的意思是:如果我是校長,我也不相信是巧合~
我認為翻譯錯了的機會不大~
因為這個是拿出市場售賣的DVD~
電影公司一定有監察 @@

明白嗎? 🤔

Mrs.Hailie.R.S. @s6435j

0
暸解了~~!!
感謝樓上喔~~
而且我認為樓上說的有道理耶!
可惜我沒買HP4的DVD....
(在下只有1~3的DVD...)
不然我也可以看看了......

喔!對了,
樓主~
我說截圖是指電腦DVD播放程式,
有一個可以讓你把影片暫停,
然後把暫停的那個畫面另存圖片檔的功能~
我家的有這個功能~
不知道你家的是用哪個程式??

楓葉L龍崎 @5201314s

0
真的還假的啊!🤐要再多看幾次了!不過這樣也不錯嘿~

芷‧莉娜‧潼恩 @lkysspp1

1
哈哈哈)))))

我想 小石可能不止妄想黑魔法防禦學啦))))

它還肖想 校長 這個位子 )))))

樓主 觀察的真仔細捏 ))))😊

鬼影~Dark J @zeromen2007

0
我覺得阿~
你可以用電腦看電影的時候~
找控制面板的一個小照相機~
按下去就截圖了~
要證據= =
太荒謬了~

小風 @kiki00031

0
=口=”

好奇怪耶..

可能是他說錯了吧

不然這是番外篇-小石的幻想囉(笑)