新聞封面

十五年紀念 美版哈利波特新封面亮相

  哈利波特系列十五年前首度與美國的讀者見面,現在已經成為了經典作品系列之一,為了慶祝這個史上印刷量僅次於聖經與毛語錄的書籍系列十五週年,美國學者出版社將在今年九月推出全新封面的哈利波特系列平裝版書本。

  新系列的封面由 Kazu Kibuishi 擔綱繪製,他也是暢銷繪本《護身符》系列的作家,不過他表示:「原本我並不想要完成這份工作,因為我很喜歡原本的封面。我是個超級哈迷,不過仔細思考了一會兒,我發現如果總有人得去做它的話,我應該要試試看。」不過這份工作一開始卻像是個夢魘,「我得把哈利波特的書想成用未來看過去,我想對這經典文學和這個系列本身做出貢獻,我想把這兩件事融合一體。某個角度來說,第一本哈利波特的封面應該要有狄更斯的味道。」



  Kibuishi 相信為哈利波特重新繪製封面會比原本原創時要來的簡單一些,「我因能站在歷史角度上去看每本書而占有優勢,」不過,他仍然給自己一些壓力,才不會使自己的作品比原版失色,「我從未為了一張圖而這麼努力!」

  新的封面是美國學者出版社試圖讓哈利波特走進新世代讀者的嘗試,出版社還成立了哈利波特閱讀俱樂部,吸引現年八、九歲的新讀者加入。但原版封面實在太經典,同時也是許多哈迷們的回憶,因此原版的封面還會繼續出現在精裝版以及口袋版的平裝書籍上。

  全部七集新封面版本的哈利波特美國版書籍將會在今年九月上市,每本售價美金 12.99 至 16.99 元,同時也會推出全套盒裝版,售價 100 美元。

加入討論17