新聞封面

聖誕驚喜第十天:為什麼是行屍不是殭屍?

  上週末第 7 ~ 9 天的 PotterMore 聖誕驚喜,分別帶來了現影術教學、史萊哲林小金匣、隱藏物品的萬應室等三個故事情境,不過都沒有來自 J.K. 羅琳的文章;終於在第十天,在佛地魔守護分靈體的洞穴情境中,J.K. 羅琳帶來了介紹「行屍」的新文章。

  首先依然要先解開這一天的謎題:「在哈利與鄧不利多試著逃跑的洞穴中,他們被從湖中湧出像殭屍般的怪物包圍,但你是否還記得,這些有著白濛濛眼睛和屍體般特徵的生物叫什麼?」

  答案自然是這一天情境的主角──行屍,要輸入的解答則是原文 Inferi。



  J.K. 羅琳在文章中介紹,行屍是被巫師下咒驅動的屍體,與活人最大的差別就是他們有白濛濛的眼睛。

  要讓行屍動起來需要相當複雜的魔法,遠比要讓不會動的物體飛起來還要困難;巫師也可以施法讓行屍受到打擾時做出致命的回應,無論如何都殺掉對方,無須主人動手。不過行屍也有很明顯的限制,就是他們沒有腦袋,因此預想不到那些他們看不見的麻煩。

  哈利與鄧不利多在【混血王子的背叛】中遇到的行屍,在活著時大部分是無家可歸的麻瓜,佛地魔在第一次崛起時期故意謀殺了他們;另一部份則是當時莫名其妙「消失」的巫師或女巫。

  因為黑魔法的能量永遠存在,行屍只能被火摧毀,因為沒有人發現能夠讓肉身抵擋祝融的咒語;也因此,多數行屍主人都會施法讓他們自動迴避火苗。

  在介紹完行屍後,J.K. 羅琳解釋了「行屍」與「殭屍」的差別,並且告訴哈迷為什麼哈利與鄧不利多遇到的是行屍而不是殭屍:第一,「殭屍」並不存在英國的民間故事中,而是與海地和部分的非洲有關;霍格華茲的學生會在課堂中學到殭屍的知識,但是他們並不會在活米村的大街上遇到他們。第二,雖然海地的巫毒傳統中,殭屍只不過是會動的屍體,但其他相關的傳統則提到,一些術士會使用他們的靈魂、或是一部份的靈魂,來維持他們自己的生命;這樣的觀點與羅琳的「分靈體」故事有了衝突,而她不想讓佛地魔用行屍來做守衛以外的事情。最後,殭屍在過去五十年來已經被很多電影給演過了,因此被牽扯了許多對羅琳來說都沒有用的關聯,不適合寫進故事中。對羅琳來說,她是「顫慄 (Thriller)」世代的人,「殭屍」永遠代表著穿著紅色飛行員夾克的麥可‧傑克森。

  隨著【哈利波特:混血王子的背叛】故事進入尾聲,PotterMore 聖誕驚喜活動也只剩兩天,許多哈迷最期待的跩哥‧馬份的更多背景故事,或許會成為今年最後的聖誕節禮物。

加入討論+