【怪獸與葛林戴華德的罪行】演員們即將來到 2018 年聖地牙哥國際動漫大展的舞台，而在一連串新的電影宣傳開始之前，兩位主角──飾演紐特‧斯卡曼德 (Newt Scamander) 的影帝艾迪‧瑞德曼 (Eddie Redmayne) 與飾演蒂娜‧金坦 (Tina Goldstein) 的凱薩琳‧華特斯頓 (Katherine Waterston) 接受英國 BuzzFeed 的訪問，並回答了許多透過網友們提問的問題。
除了各種在幕前幕後的趣事之外，兩位演員也透露了不少【怪獸與葛林戴華德的罪行】電影中有關他們的角色在新片一開始的狀態──盡可能以不劇透的方式回答。
以下就是來自 BuzzFeed 問答訪問全文中文翻譯：
除了鄧不利多之外，我們能夠期待在【怪獸與葛林戴華德的罪行】裡看到其他來自《哈利波特》系列的老朋友嗎？
凱薩琳：你可以期待。
艾迪：你可以，電影裡有些台詞連結了某些家族與熟面孔的關係，還連結了一些《怪獸》與《波特》世界裡的名字。
你們最期待看到哪些角色之間的關係在接下來的電影裡發展？
艾迪：我想應該是，我們的關係！我希望能看到特別的 J.K. 羅琳式浪漫，基本上我們已經知道我們最後會在一起了。
凱薩琳：但是怎麼在一起的？！它會怎麼發生？
艾迪：喬（羅琳）有告訴我們一點細節，但我實在不知道。我喜歡我們在這部電影裡的小進展，它很複雜，真的很複雜。
凱薩琳：看吧，一言難盡。
你們可以透露紐特與蒂娜在【怪獸與葛林戴華德的罪行】裡的關係嗎？它在第一部電影之後有任何進步或發展嗎？
凱薩琳：進步？算是退步吧，應該。
艾迪：在第一部電影結尾看起來很有希望，但那中間有些溝通不良。
凱薩琳：是啊。畢竟是遠距離戀愛！
艾迪：情況有點絕望，因為他們有點在彼此抱怨，但事情又出現了轉機。這部電影有一部分內容，就是在講他們重新找回彼此的過程。
凱薩琳：是啊，但你知道嗎，很多事情正在發生，所以並不是坐下來喝杯茶就能把事情解決的。
艾迪：我們在上一部電影結尾都很興奮，當時我們心裡想：「噢我的天，我們在演這部電影時會很有趣！」然後劇本來了，結果我們發現事情一點都沒那麼簡單。我們必須要努力掙得這段浪漫感情。
凱薩琳：但那也是挺有趣。同時擁有複雜、驚喜又豐富的戲很好玩。
在新一集【怪獸】中最能讓粉絲們驚喜的事是什麼？
艾迪：它比上一集黑暗多了，我認為喬很喜歡那樣。事實上，我覺得她甚至在片場裡和我這樣說過。她好像是說，「我就是喜歡事情變得更黑暗的時候。」
凱薩琳：它也變得更複雜，我想當你二刷時，它會是一段很有趣的旅程，你可以尋找在首刷時忽略的線索與內容。它真的充滿了各種動態與關係，還有美妙的魔法知識。
艾迪：我喜歡她對劇情的超凡想像力。這個故事實在環環相扣，讓你想要對每個元素抽絲剝繭；它感覺就像是一道傑出的謎題。
我們知道紐特比較喜歡和動物一起共事，但預告片顯示他正與鄧不利多合作。是什麼動機讓他願意與之前的老師一起合作？
艾迪：紐特的故事裡其中一部分就是在講他被徵召參與行動的過程。我欣賞紐特的其中一件可愛的事就是，他是個完全自主的人──他並不會為了成為某一族群的成員而去做某件事。人們總是嘗試要延攬他，但他不為所動。然而實際上，在這部電影裡的情況太危急了，因此他開始質疑自己是否能繼續這樣迴避下去，或是在某個時刻你終究得接招。
至於鄧不利多，他和紐特總是保持著美好的師傅、學徒關係，而他們對此都很高興。但鄧不利多很狡猾。鄧不利多一直都想延攬紐特，在這部電影裡當然也是。我想他被扯進淌這渾水的理由，是因為情況太危急了。那個叫葛林戴華德的傢伙正在導致一場浩劫。
因為哈利波特小說，你們都已經知道在這個系列結束後角色的命運，這樣有影響你們扮演角色的方式嗎？
凱薩琳：我會說並沒有，因為我們──在我們自己的系列中──並不知道接下來會發生什麼事。你知道的，喬偶爾會給我們有關某件事的小提示，但不像《哈利波特》系列，我們並沒有小說可以參考；所以這感覺更像是真實人生。你知道的，隨機應變。
艾迪：但能夠很踏實地知道我們最後會在一起還是很棒，對吧？希望是段快樂的婚姻。
凱薩琳：雖然我們還是得演成不知道未來會發生什麼事的樣子，但那不是很有趣嗎？觀眾總是比我們超前一步的感覺？他們可以看著我們辜負對方、誤解對方，然後又讓對方失望，接著努力走在一起，然後觀眾們可以想：「喔，這兩個渾蛋，他們怎麼都感覺不到？但我們知道，最後會開花結果的。」但搞不好她最後會改變心意！誰知道呢？她可是 J.K. 羅琳呢！她可以做任何她想做的事！
奇獸四人組再度重逢的感覺如何？他們之間的關係在第一部電影結束後有任何變化嗎？
凱薩琳：這個問題感覺會讓我惹來許多麻煩。
艾迪：回答吧，惹麻煩囉。
凱薩琳：重逢的感覺棒極了，我們在第一部電影裡花了許多時間一起宣傳和工作，而當大家分離一陣子，有人的孩子長大了、有人墜入愛河.....等各種事在這中間發生，感覺總是很令人興奮。對所有人來說重逢並聊聊八卦的感覺非常棒。
艾迪：我們剛回來工作的那幾天，其實沒什麼事要做。所以我們都在交流近況，然後（導演）大衛‧葉慈偶爾會說：「好了各位，這裡有些事情要做。寒暄夠啦。」
凱薩琳：至於這部電影嘛......情況有些改變。這組人馬裡所有的關係都變了。
艾迪：你說得如此不明不白，實在太棒了。四人組的狀態....我認為，目前來說，四人組已經解散了。
凱薩琳：但彼此的關心、締結與親密感還是存在的，這些人對彼此而言還是非常重要。
下一部電影中怪獸的戲份有多重？拜託告訴我皮奇（木精）有幫忙打敗葛林戴華德！
艾迪：我不想透露太多，但是皮奇當然有間接幫忙──因為他就是這麼棒，無意間就會做些很棒的事──幫到我們。但是我們也會見到新的奇獸。我喜歡這些電影的其中一件事，就是能和木偶及視覺特效設計師一起工作。在早期階段，當我們做了幾個月的事前準備時，我們全都看過那些美妙的設計，而你已經在讀劇本時抓住了一點奇獸的印象；但當你看到視覺特效組──他們本身就像是演員──想出的點子，簡直就像你的點子中最棒最特別的。這部電影裡有一種奇獸──非常、非常大的巨獸──而牠在某個時間點要載著我，因此在現實拍攝中，有位叫七呎彼得的人──他真的很高，還有粗壯的手臂──幾乎整天都得抬著我。
紐特與西瑟（紐特的哥哥）的關係是什麼樣子？他們親近嗎？西瑟與莉塔‧雷斯壯談戀愛有造成問題嗎？
凱薩琳：你問的這個問題真的很有趣。我的意思是，這部電影根本可以叫做「怪獸與.....一言難盡」。你知道嗎，所有的關係真的都既浮動又豐富。
艾迪：它真的很複雜。西瑟是名正氣師，他很有成就，而紐特就像是他的反面版本。但我真正喜歡的，是喬所寫的他們倆之間的關係；他們兩人一開始是敵對的，這當中當然充滿了各種複雜事。我指的是，他的哥哥和這位在他成長過程中有過巨大好感的女孩訂婚了，所以他們的關係很明顯會有些緊繃。但我愛的其中一點其實是，喬在看過卡倫（透納）的演出和大衛執導的方向後告訴我──她對他們很有愛，因此她順勢推進了這段關係。
在片場中發生過最神奇的事情是什麼？
凱薩琳：有位片場助理看起來似乎擁有魔法能力，他總是能在我開始覺得累的時候出現在演員休息區遞給我一把小熊軟糖。它看起來就像是用魔法變出來的一樣，我常常沒看見他是從哪裡拿來的。我只要想著，「噢，我有點累了」，然後再看看我左邊，小熊軟糖就出現了。這真的很神奇。
艾迪：我在電影產業裡發現的其中一件怪事就是，早上你可能正在拍攝大景與動作戲，然後所有人停下工作來吃午餐，然後你開始覺得有點累，接著你必須馬上開始拍特寫鏡頭和感情戲。正是因為這樣，基本上，我是個咖啡成癮的人。凱薩琳在第一部電影發現我喝這麼多咖啡以後，給了我迎頭痛擊。
凱薩琳：我真的從來沒見過一個男人喝這麼多咖啡的！
你們是否曾經見過本傳系列的演員，他們有給你們任何忠告嗎？
凱薩琳：你（艾迪）已經認識艾瑪（華森），因為你曾經和她一起工作過，但我們其他人是在首映時見過她。她在我們全都覺得非常緊張的時候走過來，感覺非常和善。
艾迪：我在開始拍片前見過雷夫‧范恩斯（Ralph Fiennes，飾演佛地魔），他告訴我他在這裡曾有過多棒的拍片時光，還有大衛‧葉慈是多麼地厲害。他說，有段日子你會在後台心想：「噢，我不是真的在這裡，很好，我混得過去....」但大衛‧葉慈看得到一切，那實在太......
凱薩琳：可怕了？（大笑）
當你們在拍攝【怪獸】時最難習慣的事是什麼？這件事和準備你們的角色有關、還是與片場裡的東西有關？
凱薩琳：在這部電影裡，我穿著一件海軍藍色的皮革外套，我想它大概有三十磅重。或許對一個強壯的人來說它不是很重的重量，但我必須鍛鍊身體才能穿那件外套。穿著它就好像在深及脖子的泥巴裡行走一樣，好像永遠有東西在把你往地面拉的感覺。
艾迪：她有一種抖擻身體的習慣，好像在每一鏡開拍之前不撥一下她的腰帶就會不舒服似的。
凱薩琳：是啊，因為如果我把腰帶綁得很緊，它就能從我的肩膀釋放一些負重。尤其是在魔杖動作時，就好像有人當你在做魔杖動作時一直壓住你的手臂，所以我幾乎光從那個外套就練了一點肌肉。我可以發明一種健身法──毛皮大衣健身法，然後再拍個影片。
艾迪：我想在這部電影裡，我們全都準備好了，但在【怪獸】裡最好笑的時刻是在上一部電影。凱薩琳和艾莉（蘇朵）和丹（富樂）和我都很擔心消影術是什麼樣子，所以我們與動作指導員一起練習了幾個禮拜，我們四個一起。我們非常嚴肅以對，常常邊跑邊抓著對方的手臂試著要消影，真的非常努力。
凱薩琳：但什麼事也沒發生──我們還是待在原地！
艾迪：然後我們看到了電影，而基本上當你決定要消影時，他們就會用視覺特效把你變不見。結果所有這些不眠不休的練習時間就這樣浪費在消影恐懼症上了。
如果你們可以幫對方選擇護法，你會選什麼？
艾迪：我想妳（凱薩琳）的會是一匹優雅的馬。因為妳非常優雅又聰明，還會偶爾搖擺妳的腿。而且還因為我知道妳（在 Pottermore 測驗出）的護法是匹白馬。
凱薩琳：的確是這樣。而我知道你（艾迪）的護法是某種獵犬。
艾迪：噢，巴吉度獵犬。請不要給我除了巴吉度獵犬以外的答案。
凱薩琳：嗯，我想牠的確適合我對你在這部電影裡的感受。有一首歌──很久以前艾維斯唱的歌，他的歌詞是，「你除了獵犬以外什麼也不是」。這句歌詞我認為很符合我對紐特在這部電影裡的印象，就是個不懷好意的下流人。
艾迪：她完全搞錯了！他才不下流。
凱薩琳：有嗎？我搞錯了嗎？女孩們──特別是看起來特別甜美的女孩們？小心了。
從訪問內容看來，【怪獸與葛林戴華德的罪行】電影的開頭會與許多哈迷們想像的不一樣──四位主角並不像上一部電影結尾時那般和樂融融，而觀眾們將更加好奇這四人組將如何重逢、又會怎麼回到過去那樣的最佳拍檔。
或許整篇專訪中給人最深的印象、會讓哈迷們玩味的是──這是一部「一言難盡」的複雜電影，還有太多事情等著我們去發掘。【怪獸與葛林戴華德的罪行】將於 2018 年 11 月 15 日台灣、香港同步上映。
