【哈利波特：神秘的魔法石】影集將於 HBO Max 播出，隨著首波劇照與預告公開，許多哈迷已經注意到一件事：這個新版魔法世界雖然有著嶄新的場景，在視覺風格上似乎相當接近原版電影。從霍格華茲場景、服裝輪廓到整體色調，都讓不少人想起 2001 年開始的八部電影系列；有人認為這代表影集延續經典，也有人希望新版能有更明顯的重新想像。
近日，曾參與《哈利波特》電影製作、從美術助理一路擔任至美術指導的蓋瑞・湯姆金 (Gary Tomkins) 接受《Radio Times》訪問時，也談到自己對 HBO 影集視覺方向的看法。由於他曾長年參與電影版場景設計，特別是霍格華茲城堡的建構，他的回應也讓人更能理解原版電影美術對整個魔法世界形象的深遠影響。
蓋瑞表示，他至今仍深深喜愛當年電影版場景設計總監、已故的史都華・克雷格 (Stuart Craig) 所建立的視覺語言。「很顯然，我到現在仍然非常愛我們那位出色的場景設計師史都華・克雷格為電影所創造的所有設計，」他說，「我希望那些精神也能包含在全新影集的場景裡——當然，它也可以由新的團隊更新、重新詮釋。」
對他而言，電影版《哈利波特》不只是職涯作品，更是生命中極為重要的一段時間。「當然，我的心永遠都在原版電影裡，那是我人生中的十年，」湯姆金表示，「我非常有興趣看看它如何為新一代重新詮釋，也很期待在擁有更多時數的情況下，能看到更多故事被說出來。」
電影版《哈利波特》的美術設計之所以成為經典，很大程度來自霍格華茲城堡那種「既奇幻又可信」的空間感。蓋瑞回憶，當年史都華・克雷格先畫出一張初步構想圖，接著由他與其他團隊成員像建築師繪製房屋藍圖一樣，把霍格華茲城堡一步步具體化。他們也將實際拍攝地點的元素整合進設計中，包括英國格洛斯特 (Gloucester)、達蘭 (Durham) 等地的真實建築，使城堡在奇幻之外仍帶有歷史感與現實質地。
不過，霍格華茲並不是一開始就被完整定型的場景。隨著每一部電影劇情新增，城堡也必須不斷調整。湯姆金透露，因為後續電影出現許多第一集拍攝時尚未知道的場景需求，團隊不得不修改城堡設計；因此從系列第一集一路看下去，霍格華茲其實一直在變化。「這是我整個職涯中少數幾個可以說『連戲其實不太重要』的電影計畫之一，因為你可以說：『嗯，這是魔法！』」
這也解釋了為什麼 HBO 版《哈利波特》影集如果在視覺上延續電影版輪廓，對許多創作者與粉絲來說並不一定是壞事。電影版建立了霍格華茲的共同想像，而影集則有機會在這個基礎上，利用更長篇幅補足細節，讓過去只在書中短暫提及的教室、宿舍、走廊與日常生活獲得更完整呈現。
蓋瑞也談到【華納兄弟片場之旅倫敦站：哈利波特幕後】近日為紀念【哈利波特：神秘的魔法石】電影上映 25 週年，推出了全新夏季企劃「霍格華茲新生季 (First Year at Hogwarts)」——對他來說，哈利波特影城最珍貴之處，在於能讓觀眾真正靠近那些通常在銀幕上一閃即逝的幕後工藝。「這是讓大眾看見場景、道具、服裝以及所有細節的完美機會，」他指出，「很多時候，那些東西在銀幕上會被忽略，但你可以來到這裡，非常近距離地看見一切，看到每件東西被放入多高程度的細節，那是非常驚人的。」
新版《哈利波特》不只要讓觀眾認出霍格華茲，也必須讓這個世界重新變得值得探索，這也是 HBO 影集劇組們面臨最大的隱形挑戰。對即將第一次透過影集認識魔法世界的新觀眾來說，這些場景必將擁有自己的生命力；而對看著電影長大的哈迷而言，熟悉的視覺設計能帶來回家的感覺。或許現在很難想像，當影集版的場景有更多螢幕時間呈現在觀眾眼前，再過十年後，哈迷們腦海中經典的霍格華茲輪廓會是哪一個版本？
