新聞封面

JK 羅琳談老鄧感情、魔杖轉移

  哈利波特第七集書中提到許多有關年輕的阿不思‧鄧不利多的故事,其中包含鄧不利多與黑巫師葛林戴華德的親近感情;羅琳曾經公開表示過,事實上她認為鄧不利多某方面而言是一個同性戀,而在最近的訪問中,她再次說明鄧不利多與葛林戴華德的關係,並表示他們的確曾經有過一些浪漫的感覺,但是他們從未告白過。

  羅琳解釋:「我覺得葛林戴華德是個利用者,也是個自戀狂,而我認為像他這種人,是會佔別人的癡情便宜的。我不認為他會用那樣的方式回報他,儘管他愛慕鄧不利多的理由和鄧不利多愛慕他的理由一樣,因為他是這樣看鄧不利多的:「我的天啊,我從來沒見過一個像我一樣聰明、和我一樣有才華、和我一樣強大的人。在一起,我們勢不可擋!」因此我認為他會盡一切所能討好鄧不利多,讓他站在他那一邊。」

  她繼續闡述鄧不利多對葛林戴華德的感情,「你可以說他們情同手足,但我認為那樣讓鄧不利多更顯得悲劇;我同時也認為它讓我們更無法責怪鄧不利多。我視他從根本上是一位非常有智慧、聰明和早熟的人,他的感情生活完全被他的才智給壓抑──那是他選擇的──而接下來,他第一次踏進感情世界時卻遭遇大災難,我想他會永遠將那部分的生活給封鎖、將它拋諸腦後,而使他轉變成他後來成為的人。這就是我所看到鄧不利多的過去,那一直都是我看到他的過去;而他後來一直透過幽默、一定的距離感、某種輕鬆的方式來保持自己與其他人的距離。」作者繼續形容鄧不利多可憐的內心:「但他也被自己的腦袋給孤立了。他知道太多、猜測太多卻都猜測正確,因而孤立了自己。他必須謹慎地運籌帷幄,因為他不想讓佛地魔知道自己正在懷疑什麼。要當鄧不利多太可怕了,真的,到最後他一定會想說,能夠從人生謝幕然後只要期望所有事情順利完成,這樣真棒(笑)。」

  最後羅琳談到鄧不利多精心安排的接骨木魔杖轉移過程:「嗯,這個龐大的棋局。不過我跟亞瑟,我的美國編輯,說──我們在編輯第七集時有段有趣的談話──當哈利拿到跩哥的魔杖時,亞瑟說,天哪,那就是接骨木魔杖的擁有者真正轉移的時候?然後我說,沒錯。他說,難道那不需要戲劇化一點嗎?接著我說,不,絕對不是,剛好相反。我跟亞瑟說,我認為它真的把鄧不利多和佛地魔精心設計、華而不實的計畫給鋪陳到位。那事實上只是巫師歷史上有趣的年輕巫師肉搏戰,他們甚至沒用到魔杖;它變成魔杖擁有權的爭奪史上醜陋的一小部分,我真的挺喜歡──那個挺有人情味的時刻,當兩個巫師拼命對望製造訊息、對消息動手腳、緊密口風和保護,你知道吧?最後就變成那樣,一陣小扭打和角落的爭鬥,接著把魔杖給扯掉。」

加入討論1