『主……主人哪……敢問，這是您以前的模樣嗎？』魯休思．馬份舉起一張不知哪裡找出來的泛黃舊照片，用極為謹慎的語氣，戰戰兢兢地詢問佛地魔。
照片中人昂著頭，擺出各種神氣的拍照姿勢，看上去英姿颯颯。那正昰穿著霍格華茲校服、配有男學生主席徽章、俊俏而年輕的湯姆．瑞斗。
『那又怎麼樣？』佛地魔冷酷地瞥了照片一眼――魯休思還以為自己死定了呢！不料佛地魔很快就別過頭去，反常地淡淡嘆息：『真是……好幾十年前的事情了。雖然我幾乎已經能夠超越死亡，卻無法永遠佔有青春的面貌……已經留下的、歲月的痕跡，是無法除去的……』
魯休思偷偷望著主人的側臉。其實和同齡巫師比起來，佛地魔看起來算昰年輕的了，因為他曾進行多次魔法變形，很難從外表判斷出他真正的年紀。但有些地方冒出的皺紋卻十分明顯且頑強，比如說嘴角和眼睛周圍；還有膚質。佛地魔的面部皮膚，已經無可避免、淡淡泛起一層中老年人特有的臘黃色。
若不是知道他是史上最殘暴無情、令人戰慄的黑魔王，現在佛地魔坐在窗前出神的憔悴側影，還真像一個感嘆青春不再的蒼老巫師呢。
（或許真的在感嘆也說不定。）
諂媚成性的魯休思，當然不會放過這個拍馬屁的大好機會。他靈機一動，回家找妻子水仙。
『喂，妳給我用的那種保養品，叫什麼來著？』
沒多久之前，魯休思在臉上發現了生平第一片黑斑。愛漂亮又吹毛求疵的水仙立刻大吵大鬧，給他敷上一種不知名的乳霜。
『如果讓我繼續看到那塊醜陋的黑斑，我就要和你離婚！』水仙放話道，她最討厭有瑕疵的東西了。據說水仙從十多歲開始，每晚睡前都要塗上五六種魔法保養品，而且價格都不便宜。反正娘家有錢嘛，姊姊貝拉也是這樣做的。
幸好（不幸？）塗上那種乳霜後，黑斑便立刻隨著脫落的皮膚而去了。魯休思的臉又光潔如新。水仙也（暫時）收起她那招牌的憎惡嘴臉。
這時候，魯休思又想起那瓶魔法乳霜了。
水仙充滿敵意地瞪了他一眼：『幹什麼？送給你的外遇嗎？好大膽子！我要寫信給姊姊！』
『不……不是啦，是主人他……』有些懼內（比雷斯壯稍微好一點）的魯休思立刻在醋性大發的妻子耳邊解釋原由。
『哦，原來是主人。』水仙點點頭，到化妝檯前抄起一瓶小巧的瓶子：『就是這個，「卡蜜拉女侯爵的永恆之美．魔法強效去角質換膚乳霜」，你自己也試過的，超級有效……』
魯休思凝視著妻子吹彈可破的晶瑩臉龐，樂得合不攏嘴。當然，妻子的美艷一直令他驕傲，但他更在意把乳霜呈現給黑魔王的結果……能夠回復青春，『佛』心大悅，然後他魯休思就會更加得寵了……。
『快快！給我幾瓶沒開封的！』
『那麼多幹什麼？給主人喝嗎？』水仙抱怨。
『我也要用啊。』魯休思得意地笑：『妳不希望我也永遠年輕英俊嗎？』
『……好吧，先借你，但是要加倍賠給我！這是透過貓頭鷹郵購的直銷產品，本來就不便宜了……既然你也想用，下個月開始由你下訂，我可沒那麼多閒錢幫你和主人買保養品……』水仙喋喋不休地計較著。
當魯休思向佛地魔呈現『寶物』的時候，自然少不了加油添醋一番、誇張地描述魔法面霜的種種好處。……聽得佛地魔眼睛閃閃發光。
『……真有這種好東西？那非得試用看看不可了……』
佛地魔接過小瓶，輕輕旋開瓶蓋，用手指拈起一團金黃色、充滿濃烈而奇特香氣的乳霜，在掌心抹勻之後，細細塗滿整臉，又特別多沾了一些，塗在皺紋最多的眼睛四周及鼻翼下方。
（一切都做得緩慢且優雅，不過看得出來，他相當心急。）
魯休思摒住氣息，等待保養品的神效發作――可是他馬上就發覺不妙了。佛地魔臉上冒出一種詭異的滋滋聲，還有一陣淡黃色輕煙和燒焦的味道。
他還沒意識到發生什麼事，佛地魔本人已發出了憤怒的怒吼：『魯休思……你搞什麼鬼！……好痛……你想毒死黑魔王嗎？好大狗膽！啊哇呾……啊啊！好痛！』
聽到沒說完的『啊哇呾……』，魯休思才明白事情的嚴重性，佛地魔以為他想毒殺他！這可是不得了的事啊！他連忙跪下，在自己臉上塗滿乳霜以示清白。
『主人！絕對不敢！看看我的臉吧，這乳霜絕對是無毒的，只是我也不知道是怎麼回事啊！』
掙扎許久，佛地魔終於放下掩住臉的雙手。魯休思差點被自己的一口氣嗆死。
――的確，皺紋都不見了，但佛地魔整臉的皮膚，變成一種十分不自然的慘澹灰白；他的雙眼像是受到了嚴重刺激，變得跟兔子一樣紅通通的；而原本挺拔的鼻子，則根本被溶化了，扁平的臉上只剩下兩個細細的縫……。
『……主人……您的臉……。』魯休思驚恐地囁嚅著。
佛地魔找到一面鏡子，看見自己的鬼模樣之後怪叫了一聲，接著他怒氣沖沖轉向魯休思，一看，叫得更大聲。『為什麼……為什麼你的臉沒事……好像還更年輕了……？』他咬著牙說，陰森地向魯休思逼近，雙眼紅得近乎滴血。
魯休思下意識地往自己臉上一摸……真的，就像他試用的那次一樣，皮膚光滑細緻。可是為什麼？為什麼佛地魔會變成那個樣子呢？
『主人……主人饒命啊！這乳霜真的沒有毒……只是、只是……』
『……在搞清楚問題出在哪裡之前，我不會殺你……但是戲弄黑魔王……你要受到懲罰！』佛地魔憤怒又嫉妒、惡狠狠地面對魯休思，將魔杖揮舞得有如一條長鞭：『咒咒虐！咒咒虐！咒咒虐！咒咒虐……』
魯休思．馬份的慘叫聲，在佛地魔王的藏身地悽厲地回盪著，久久不斷……。
那麼，究竟是哪裡出了差錯呢？
或許在一個不同的時空，可以得到解答――
『……東施，吃晚餐了。……妳在做什麼？』
東施聽見天狼星的聲音，立刻停下自己在鏡子前做的動作。
『哦，在擠青春痘啊，沒什麼好丟臉的，妳還年輕嘛。』天狼星縱容地對外甥女說。
東施露出難為情的樣子：『沒有啦……只是我一長青春痘就很麻煩，要很久才治得好……』
『妳為什麼不試試魔法保養品，讓我想想……對了，有一種不是叫做卡蜜拉什麼的？聽說滿有效的。』天狼星側著頭：『以前我母親好像也用那個牌子，現在沒辦法了，所以皮膚變得又黃又乾……有次怪角還想偷偷抹一些在畫像上呢。當然啦，被我阻止了……』說到這裡，他露出不懷好意的得意微笑，彷彿做了什麼偉大的惡作劇一樣。
『「卡蜜拉女侯爵的永恆之美」！不要啦，那好貴哦，一瓶要五百金加隆耶，不如去搶。』東施大搖其頭：『而且，我的體質比較特殊，不能用那個啦。』
『哦？怎麼說？』
東施似乎有點難過：『曾經有人送我一瓶做聖誕禮物，可是我看了使用說明就退回去了……上面說，那種乳霜是濃縮魔蘋果汁混合泡泡莖汁提煉成的，換膚效果很強。但不適用於任何曾經、或者可以經由魔法改變容貌者之皮膚型態……會引起強烈過敏啦，還有可能毀容呢。』
『原來是這樣，真是太危險了。』天狼星點點頭。
『就是說，害我好失望呢……沒差，青春痘過幾天就會好了，我們去吃飯吧。』
兩人一路下樓，天狼星還不忘（因為閒極無聊）捉弄她：『……是誰送妳那麼貴重的聖誕禮物啊？妳父母知道嗎？』
『做、做什麼……？突然問這個……』
『我是妳的表舅嘛，偶爾也要關心一下晚輩……』
『說得那麼好聽！我看你只是八卦吧……』
這個故事教訓我們兩件事：
第一，在急於拍馬屁之前，一定要先把狀況搞清楚。免得一巴掌拍在馬腿上、給馬活活踢死。
第二，一樣東西的品質是由使用者的適性決定的，而非價格。尤其年輕的小姐注意了，不能因為愛美，就隨便把保養品往臉上抹，使用之前要記得先塗一些在手腕內側，看看自己會不會過敏，免得花了冤枉錢，臉卻變成小花貓哦！
END
本文轉載於此
2
