两个世界的幸福,(About Sirius&Harry)

發表於

翔薔●°™ @yoki520

0
已化作天上最明亮的星,天狼星..
我喜歡這句呀,
還有下文嗎?

冰镇柠檬汁 @EmmaGranger

0
碼子ing.今天晚上差不多把,上面的還好吧,呵呵,一直很謝謝大家的支持呢。

miki @michelle071396

0

大腳板我可能要在翻一下原文才能確定。



大腳板的意思應該是獸足才對喔!😊

冰镇柠檬汁 @EmmaGranger

0
很对不起大家很久没有来了。现把文发上。
(抱歉没有翻译成繁体)
大概还会写续

另一边的世界里:

“詹姆!把斯里卡丽夫人要的东西记下来,我们没有货了。”莉莉站在柜台前冲着正在河小天狼星说话的詹姆喊道,旁边是一排排整齐的架子,摆着许多小玩意,麻瓜扑克牌、怪味黄油啤酒、情人节玫瑰。“知道了,莉莉。”詹姆一边和小天狼星拿着玫瑰花打闹,一边说,转眼,小天狼星满头是臭汁,詹姆满身是粘稠的番茄酱,“天,弗雷德没有和我们说一声,这种东西太危险了,我还要去换衣服!”詹姆和小天狼星呻吟地说。“真是的,上学的时候整天和欺负斯内普,现在我们都到这边来了,还,啊啊!这是什么!”
一个有些脏了的大大的白色信封一下从空气中冒了出来,撞到了莉莉拿羽毛笔的手,信的一角沾上了墨绿色的墨水,小天狼星一步跨过地上一堆拆开的包装盒,伸手把信过来,“哧”的一声,撕开,把蓝色的信纸从信封里抽出来,“莉莉,你来拿,读出来,我们俩的手都够脏的。”的确。
莉莉接过信,读了起来,店里一片寂静:

亲爱的小天狼星(及爸爸妈妈)

我真得很惊讶能收到你的信,而且这么快!简直不敢相信,像做梦一样!一直高兴到现在。现在我和金妮应该在飞往阿尔巴尼亚的飞机上,

“什么是飞机?莉莉?”詹姆和小天狼星同时问道。“一种麻瓜交通工具,能在天上飞,大概像我们的飞天扫帚,外面有一层壳,里面的麻瓜不会感觉到冷,呃,很具体的等我念完了再说。”莉莉仿佛陷入了思考,毕竟离开麻瓜世界太久了。莉莉接着读了下去:

我们要去阿尔巴尼亚度假,差不多吧,最主要是为了金妮的预言家日报的一份报道(忘了和你们说,现在金妮在预言家日报当记者,金妮的有些信息小天狼星你尽量地告诉我的爸爸妈妈)我请了半个月的假,当傲罗真的不轻松啊,我终于知道了穆迪脸上的疤痕是怎么来的,不过现在伏地魔死了,少了很多黑巫师,我相对还轻松些呢。
你们开了玩笑店!一定很棒吧!我爸爸一定很开心吧?我很喜欢原来弗雷德和乔治的韦斯莱玩笑店,有许多新鲜的东西,和弗雷德说,乔治让我捎话给他,问他研制出新东西了没有,好在玩笑店里多增加点新品,玩笑店比原来更红火了。
亲爱的小天狼星,你们还没有看见斯内普吗?或许可能是他躲开你们了,顺便告诉我妈妈,斯内普教授从小时候就对她有了那种感情,斯内普临死前把他的记忆给我了,我看过后,才明白了全部。斯内普为什么那么恨我,是因为:他看我的时候看到的是我爸爸,詹姆,而我再看他的时候,他看到的是妈妈你,莉莉。
所以你们看见了他也千万别再说他排斥他了,特别是我爸爸,我知道他一直把斯内普当作绊脚石,认为是他阻碍了他和莉莉(我妈妈)。
邓布利多教授现在经常去你们那里做客吗?唐克斯和卢平也还好吧?替我向他们问好。现在巫师世界的生活很好,一切正常!只是战争之后我失去了很多人,当然不仅仅是我失去了身边的人,其他人的家庭也有些破散,但起码现在是好的!
乌姆里奇在战争之后就被解雇了,至于现在在哪里我也不知道,据说是到苏格兰隐居了。海格还在霍格沃茨,他告诉我说,巴克比克比原来更强壮了。纳威•隆巴顿(就是在那次战斗中把预言球打碎的男孩,他很喜欢草药学,也很勇敢)在霍格沃茨当了草药学教授,他的奶奶很高兴呢!
韦斯莱夫人让我捎话给弗雷德,让他注意自己的安全,特别是在研制新东西的时候,别老拿自己来做实验,万一吃坏了……。现在韦斯莱一家都很幸福,我们经常去他们家里吃饭,韦斯莱夫人的手艺越来越好了。真希望你能尝尝!
金妮又在催我了,先写到这里,尽快回信!

照片在信封里面,是我们战争刚刚结束后预言家日报采访时照的,你能给我的爸爸妈妈介绍一下他们吗?你应该都认识的。
致以最美好的祝愿
爱你的
哈利
“完了?快给我看看他们的照片!”詹姆急切地说。“等一下,竟然被墨水粘在信封上了!”莉莉从信封里使劲抽出一张照片,上面的哈利,罗恩、赫敏、还有许多抢镜头的人,不停的在招手,如轻负重的愉快地笑着,是啊,很久没这么轻松了!
“你看哈利长的多像你!”莉莉赞许的说,用手温和的抚摸着照片上的哈利,幸福的笑着,没注意到每个人。小天狼星和詹姆并着肩,看这幸福的一刻。

尾声

与此同时,哈利和金妮坐在飞往阿尔巴尼亚的飞机上,哈利望着窗外,呼呼的风吹着一片片软绵绵的云彩,载着彩色的流光,“小天狼星……我永远也不会忘记,爱将永远继续下去……只要你记得。”哈利用手轻轻的抚摸着圆框的窗子,小声的嘟囔着。金妮在他的旁边静静的看着他,看着哈利眼镜后面幸福的眼泪悄悄的流过脸颊,不由得攥住了哈利的手,同一个温度的温暖。
遥远的天际,蔚蓝的天空下,有着深深的爱与挂念,两个世界的幸福,死神也阻当不了,将永远铭记在我们心中,深深的烙下印记。永远在一起,就算一边已经失去,但爱无止境,就算隔着两个世界,也将永垂不朽!

死亡只是穿越世界的,如同朋友远渡重洋,他们仍活在彼此的心中,因为他们必须存在,那份爱将因为不朽而永存!
——威廉•佩恩 《再谈孤独果实》

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?