回sandy:
這篇教授超紳士的。不知道哪裡能找到這樣的極品啊。
😍
發表於
深雪天涯 @eowyn
0
第五章 01
龐芮夫人一離開，這小實驗室便一片沉寂。甚至石內卜的呼吸也悄無聲息，儘管妙麗偷偷瞥了他一眼，看到他的胸膛因輕淺的呼吸而起伏。這男人全神貫注地凝視著高高的窗子外的庭院景色。等妙麗看過去，除了霍奇夫人用來教導一年級生如何不從掃帚上掉下來的綠色方形草坪以外，她什麼都沒看到。
為了轉移自己，妙麗伸手取回石內卜手邊的羊皮紙。這突如其來的舉動和輕淺的刮擦聲，嚇了他一大跳，把她也嚇著了。她的對不起湮沒在喉嚨裡，他嘶地響了一聲，手腕壓在胸腱上。眼睛因為突來的疼痛而閉上。更糟的是，當他緊咬著牙時，原本蒼白的嘴唇變為紫灰。
「教授！你沒事吧？」
無法開口，石內卜弓起肩捱過這陣疼痛。在耳鳴聲之外，他能聽見妙麗在喊他的名字，接著喊龐芮夫人，但是除了忍耐這陣隨著心跳不斷散播的疼痛，保持兩肺繼續運作之外，他什麼也做不了。
緊繃感撤退後，他意識到妙麗格蘭傑的手放在他的肩上，這大概是為何他沒有完全跪倒在地板上的原因了。沒有什麼能比無助更令他憎惡的了，而在所有人中，讓她看到他像這樣是遠勝於羞辱的。甚至更為屈辱的是，他完全不配得到她臉上的同情。
「我很好，格蘭傑小姐，」他努力著，逼迫不合作的身體直起並遠離她，已後撤的疼痛令他的聲音苦澀。「我不需要妳的任何幫助。」
無論他話中強調的是否是那個意思，妙麗像是被扇了一巴掌，僵直著。「很好，教授。如果你覺得，我的存在是讓你如此厭惡的話，我會讓你解脫的。」
石內卜真想踹自己一腳，他並非有意傷她。但當他的眼神一觸及妙麗格蘭傑時，彷彿千絲萬縷的針，刺磨著他原本早已耗弱的神經。當她離去時他喊道，「格蘭傑小姐！」她停下，但沒有轉過身來。
「格蘭傑小姐」他重複道，盡力別讓自己聽起來像個笨蛋，「我並非討厭妳，只是妳的存在對我來說是場酷刑般的折磨。」石內卜緊追，知道他必須在還有機會的時候說出口。近兩個月來，不論清醒還是沉睡，萬聖節那晚的記憶，無時無刻的縈繞於旁，那件驚悚的娛樂，取代了他平時的夢魘。在午夜來臨時，波濤洶湧的愧疚，一次又一次地吞噬他，令他窒息。他粗嘎地清了清嗓子。「我只是感到訝異於妳不知哪來的勇氣，能如此文明且客氣的，對待一個造成妳目前處境的男人。」
這是自從他知道她懷孕後，第一次提到它，而她的回答令他驚訝。
「魯休思馬份才是我目前處境的肇因。」
他直率地坦言道，「他不是那個對妳施暴，令妳懷孕的男人，我才是。」
妙麗半轉過身來，背靠著門框。「你只是被他利用的工具。教授，我告訴過你，我不恨你。」她困難地咽了口口水，然後防衛似地在胸前叉起雙臂。「你忘了金妮衛斯理是我親近的朋友之一。就在每年秋天學期開始前，她都背負著和那個該死的密室有關的夢魘，而這同樣是托了魯休思馬份的福」。
她終於轉了過來，臉嚴厲和驕傲的就像博阿迪西亞①。「總有一天他會為所作所為付出代價的。我只希望能夠親眼目睹。」
「我也一樣，格蘭傑小姐。」他慎重的深呼吸了幾下，感覺胸腔的疼痛緩解了一些。沉默再次降臨在他們之間，但之前的緊張已然蒸發了。他小心地看著妙麗，注意到了她的黑眼圈，以及迷路般的雜亂卷鬢，從她頸後繫起的那叢毛茸卷髮中，逃竄出來。
「請坐下，」他要求道，指了張折疊在房間角落裡的凳子，她取了出來，放在工作臺尾部，小心折起長袍，包著她坐下。
「我們最後一次談話時，妳向我要求還原現場的真相。而我對此相當簡慢。我道歉。妳有一切權力得到所要求的資訊。」
她溫和地抗議：「我並不苛求。」
「不。那我就更該告訴妳我所知的事實。妳意識到我一直都是雙重間諜，對嗎？」
妙麗點頭。他停下，接著開始對著桌面談話，既不能、也不願在說話的時候看向她。
「妳被誘拐的那晚……魯休思馬份要求我到場，在遠處支配著這次的遊戲。我們——高階的食死徒——曾在數個場合進行集會，並一同計畫——這些活動。當我一到，他簡述了他的意圖，侵犯妳之後再殺了妳，然後把屍體留在接近霍格華茲的門口處，作為訊息留給鄧不利多。」
(待續)
龐芮夫人一離開，這小實驗室便一片沉寂。甚至石內卜的呼吸也悄無聲息，儘管妙麗偷偷瞥了他一眼，看到他的胸膛因輕淺的呼吸而起伏。這男人全神貫注地凝視著高高的窗子外的庭院景色。等妙麗看過去，除了霍奇夫人用來教導一年級生如何不從掃帚上掉下來的綠色方形草坪以外，她什麼都沒看到。
為了轉移自己，妙麗伸手取回石內卜手邊的羊皮紙。這突如其來的舉動和輕淺的刮擦聲，嚇了他一大跳，把她也嚇著了。她的對不起湮沒在喉嚨裡，他嘶地響了一聲，手腕壓在胸腱上。眼睛因為突來的疼痛而閉上。更糟的是，當他緊咬著牙時，原本蒼白的嘴唇變為紫灰。
「教授！你沒事吧？」
無法開口，石內卜弓起肩捱過這陣疼痛。在耳鳴聲之外，他能聽見妙麗在喊他的名字，接著喊龐芮夫人，但是除了忍耐這陣隨著心跳不斷散播的疼痛，保持兩肺繼續運作之外，他什麼也做不了。
緊繃感撤退後，他意識到妙麗格蘭傑的手放在他的肩上，這大概是為何他沒有完全跪倒在地板上的原因了。沒有什麼能比無助更令他憎惡的了，而在所有人中，讓她看到他像這樣是遠勝於羞辱的。甚至更為屈辱的是，他完全不配得到她臉上的同情。
「我很好，格蘭傑小姐，」他努力著，逼迫不合作的身體直起並遠離她，已後撤的疼痛令他的聲音苦澀。「我不需要妳的任何幫助。」
無論他話中強調的是否是那個意思，妙麗像是被扇了一巴掌，僵直著。「很好，教授。如果你覺得，我的存在是讓你如此厭惡的話，我會讓你解脫的。」
石內卜真想踹自己一腳，他並非有意傷她。但當他的眼神一觸及妙麗格蘭傑時，彷彿千絲萬縷的針，刺磨著他原本早已耗弱的神經。當她離去時他喊道，「格蘭傑小姐！」她停下，但沒有轉過身來。
「格蘭傑小姐」他重複道，盡力別讓自己聽起來像個笨蛋，「我並非討厭妳，只是妳的存在對我來說是場酷刑般的折磨。」石內卜緊追，知道他必須在還有機會的時候說出口。近兩個月來，不論清醒還是沉睡，萬聖節那晚的記憶，無時無刻的縈繞於旁，那件驚悚的娛樂，取代了他平時的夢魘。在午夜來臨時，波濤洶湧的愧疚，一次又一次地吞噬他，令他窒息。他粗嘎地清了清嗓子。「我只是感到訝異於妳不知哪來的勇氣，能如此文明且客氣的，對待一個造成妳目前處境的男人。」
這是自從他知道她懷孕後，第一次提到它，而她的回答令他驚訝。
「魯休思馬份才是我目前處境的肇因。」
他直率地坦言道，「他不是那個對妳施暴，令妳懷孕的男人，我才是。」
妙麗半轉過身來，背靠著門框。「你只是被他利用的工具。教授，我告訴過你，我不恨你。」她困難地咽了口口水，然後防衛似地在胸前叉起雙臂。「你忘了金妮衛斯理是我親近的朋友之一。就在每年秋天學期開始前，她都背負著和那個該死的密室有關的夢魘，而這同樣是托了魯休思馬份的福」。
她終於轉了過來，臉嚴厲和驕傲的就像博阿迪西亞①。「總有一天他會為所作所為付出代價的。我只希望能夠親眼目睹。」
「我也一樣，格蘭傑小姐。」他慎重的深呼吸了幾下，感覺胸腔的疼痛緩解了一些。沉默再次降臨在他們之間，但之前的緊張已然蒸發了。他小心地看著妙麗，注意到了她的黑眼圈，以及迷路般的雜亂卷鬢，從她頸後繫起的那叢毛茸卷髮中，逃竄出來。
「請坐下，」他要求道，指了張折疊在房間角落裡的凳子，她取了出來，放在工作臺尾部，小心折起長袍，包著她坐下。
「我們最後一次談話時，妳向我要求還原現場的真相。而我對此相當簡慢。我道歉。妳有一切權力得到所要求的資訊。」
她溫和地抗議：「我並不苛求。」
「不。那我就更該告訴妳我所知的事實。妳意識到我一直都是雙重間諜，對嗎？」
妙麗點頭。他停下，接著開始對著桌面談話，既不能、也不願在說話的時候看向她。
「妳被誘拐的那晚……魯休思馬份要求我到場，在遠處支配著這次的遊戲。我們——高階的食死徒——曾在數個場合進行集會，並一同計畫——這些活動。當我一到，他簡述了他的意圖，侵犯妳之後再殺了妳，然後把屍體留在接近霍格華茲的門口處，作為訊息留給鄧不利多。」
(待續)
深雪天涯 @eowyn
0
第五章 02
仍有些躊躇於不同的詞彙，他以冷靜的聲調繼續這個陰冷的故事。「當我表明我對他的計畫缺乏熱情後，我沒能察覺馬份轉向我。接著他對我施了噩噩令。」石內卜冷淡地噴息。「我投入了近三年的時間，令佛地魔深信我真誠的奉獻，在他的核心圈子贏得了一席之地，卻讓一個更有野心的人，在我的勢力範圍內，從背後桶我一刀。」
妙麗評注道，「哈利能抵抗蠻橫咒，我想你有足夠的自制力抵抗。」
「花上一些時間，是的。但這耽擱，就足以令他那怪物般的同夥，一起添加上他們的蠻橫咒。高爾和克拉布是施不可饒恕咒的高手，即使他們跟其後代一樣愚蠢。然後，我被命令去……攻擊妳。」
石內卜粗啞地吞口了口水。鄧不利多作為他的告解者已有許多年了，在沒有校長在場的情況說出這些事情，一開始這更為痛苦，但奇異的有一種釋放感，儘管聽眾是善意的。「再給他們提供了……娛樂之後，我的不需要再繼續存在了。他們試圖殺了妳，不出意料，他們證明了自己在這事上同樣無能。」
妙麗皺眉。「我們是怎麼逃脫的？」
「我完全不知道，格蘭傑小姐。我當時不省人事。」當她張嘴準備抗議時，他打斷她，繼續道。「我唯一所知的是，我們出現在三掃帚酒吧，然後被帶回霍格華茲接受治療。我猜是妳不知為何的救了我，我無法說出我對妳是多麼的感謝。」
她吃驚地問道：「我救了你的命？」他點頭。
這陰鬱的男人再度陷入沉默，而妙麗坐在桌邊，看著他。她不知道過了多少時間，終於她蠕動了。「教授……我想你一定意識到——我們的處境——非常尷尬。在我還能風平浪靜的置身度外時，我發現，這整件事都顯得很荒謬可笑。」
另一聲輕柔的噴息，她明白這評論令他感到滑稽。「我告訴過你，我什麼都不記得了，我開始懷疑我是否將永遠忘記，你應該知道我一直在思考這件事，你是否做了——無論你做了什麼——都是在蠻橫咒的控制下，你完全不用感到愧疚。」
假使他是任何一位不那麼緊張和敏感的對象，妙麗也許嘗試著將手放在他的胳膊安撫他。但他卻是如此脆弱且緊張，她能做出的最好安慰，只有在桌上，伸出她的手掌挪近了他。「對我而言，我懷孕這件事，唯一的罪魁禍首就是馬份。」
石內卜掃視手邊的那只小手，當他開口時，這是第一次，他語氣中不帶任何諷刺，也沒有與先前對話中那股自我厭惡。「謝謝妳，格蘭傑小姐。我完全不值得你同情，但是……謝謝妳。」
「龐芮夫人？」在外頭的房間傳來一個詢問的聲音，
石內卜僵住了。「走吧。不該有學生知道我在這。」
(待續)
仍有些躊躇於不同的詞彙，他以冷靜的聲調繼續這個陰冷的故事。「當我表明我對他的計畫缺乏熱情後，我沒能察覺馬份轉向我。接著他對我施了噩噩令。」石內卜冷淡地噴息。「我投入了近三年的時間，令佛地魔深信我真誠的奉獻，在他的核心圈子贏得了一席之地，卻讓一個更有野心的人，在我的勢力範圍內，從背後桶我一刀。」
妙麗評注道，「哈利能抵抗蠻橫咒，我想你有足夠的自制力抵抗。」
「花上一些時間，是的。但這耽擱，就足以令他那怪物般的同夥，一起添加上他們的蠻橫咒。高爾和克拉布是施不可饒恕咒的高手，即使他們跟其後代一樣愚蠢。然後，我被命令去……攻擊妳。」
石內卜粗啞地吞口了口水。鄧不利多作為他的告解者已有許多年了，在沒有校長在場的情況說出這些事情，一開始這更為痛苦，但奇異的有一種釋放感，儘管聽眾是善意的。「再給他們提供了……娛樂之後，我的不需要再繼續存在了。他們試圖殺了妳，不出意料，他們證明了自己在這事上同樣無能。」
妙麗皺眉。「我們是怎麼逃脫的？」
「我完全不知道，格蘭傑小姐。我當時不省人事。」當她張嘴準備抗議時，他打斷她，繼續道。「我唯一所知的是，我們出現在三掃帚酒吧，然後被帶回霍格華茲接受治療。我猜是妳不知為何的救了我，我無法說出我對妳是多麼的感謝。」
她吃驚地問道：「我救了你的命？」他點頭。
這陰鬱的男人再度陷入沉默，而妙麗坐在桌邊，看著他。她不知道過了多少時間，終於她蠕動了。「教授……我想你一定意識到——我們的處境——非常尷尬。在我還能風平浪靜的置身度外時，我發現，這整件事都顯得很荒謬可笑。」
另一聲輕柔的噴息，她明白這評論令他感到滑稽。「我告訴過你，我什麼都不記得了，我開始懷疑我是否將永遠忘記，你應該知道我一直在思考這件事，你是否做了——無論你做了什麼——都是在蠻橫咒的控制下，你完全不用感到愧疚。」
假使他是任何一位不那麼緊張和敏感的對象，妙麗也許嘗試著將手放在他的胳膊安撫他。但他卻是如此脆弱且緊張，她能做出的最好安慰，只有在桌上，伸出她的手掌挪近了他。「對我而言，我懷孕這件事，唯一的罪魁禍首就是馬份。」
石內卜掃視手邊的那只小手，當他開口時，這是第一次，他語氣中不帶任何諷刺，也沒有與先前對話中那股自我厭惡。「謝謝妳，格蘭傑小姐。我完全不值得你同情，但是……謝謝妳。」
「龐芮夫人？」在外頭的房間傳來一個詢問的聲音，
石內卜僵住了。「走吧。不該有學生知道我在這。」
(待續)
Sandy/ 遊歷茫茫時空間的尖耳朵 @leesandy3633
0
教授從這開始變好了！！
想到食死人就覺得很討厭。
要不是它們聯合對教授施蠻橫咒，教授不會這樣對妙麗的~''~
還有謝謝轉貼喔！（笑
想到食死人就覺得很討厭。
要不是它們聯合對教授施蠻橫咒，教授不會這樣對妙麗的~''~
還有謝謝轉貼喔！（笑
娜彌兒 @tien0917
0
To 深雪:
這篇文超好看的
儘管有許多時間點和原著不相符合
但是寫手將賽佛勒斯的個性寫得和原著極相近
同樣是深沉而孤鬱
而故事內容也夠曲折
真的很好看
文中的教授好惹人憐愛
妙麗一定會愛上這樣的教授的
像我一樣....😍
這篇文超好看的
儘管有許多時間點和原著不相符合
但是寫手將賽佛勒斯的個性寫得和原著極相近
同樣是深沉而孤鬱
而故事內容也夠曲折
真的很好看
文中的教授好惹人憐愛
妙麗一定會愛上這樣的教授的
像我一樣....😍
娜彌兒 @tien0917
0
喔...深雪
我被這篇文的教授迷住了
整天想著這位虛弱瀕死卻溫柔的教授
求求你快快翻譯更文吧
拜託拜託你喔....😁
呵呵..我也跑去看到第十二章了
好深情體貼的教授喔...尤其是幫妙麗按摩那一段
我都快流口水了...🤤
我被這篇文的教授迷住了
整天想著這位虛弱瀕死卻溫柔的教授
求求你快快翻譯更文吧
拜託拜託你喔....😁
呵呵..我也跑去看到第十二章了
好深情體貼的教授喔...尤其是幫妙麗按摩那一段
我都快流口水了...🤤
深雪天涯 @eowyn
0
第五章 03
妙麗飛快地同意，離開實驗室，關上了身後的門。在主病房內，一個二年級的雷文克勞男孩抓著手臂，非常努力地讓自己的下唇別發抖。他匆忙爬上樓梯時它突然開始移動，他失足了，從最後的幾節上摔了下來，手肘撞在了地板上。
妙麗在抽屜裡迅速翻找了一陣，找到一條小毛巾，雖然不是原先期望的冰袋，但還是可以包住用魔杖召喚出來的冰塊。龐芮夫人很快回來了，發現那男孩正小心地搖著手指，妙麗用那權宜之計的敷布包住他的肘。當治療女巫拿起那自製冰袋的同時，一個積滿灰塵的酒瓶塞到了妙麗手裡，那是龐芮夫人從鄧不利多私人倉庫中解放出來的。
她看著龐芮夫人施展數個診斷咒語，精確地判斷那男孩受傷的性質和程度，妙麗希望她使用魔杖時，至少能有龐芮夫人熟練的一半。她知道這女人最少已有數十年以上的經驗了，但是還是無法不去思考要花多少時間才能達到這種水準。
龐芮一邊在男孩的手臂纏繃帶，一邊對他保證，「你沒事了，只是個扭傷。這會痛上一兩天，但是我會施咒讓大部分痛感消退的，明天早上你就雨過天晴了。」
男孩禮貌地說，「謝謝妳龐芮夫人，」毫無疑問地這明顯的受傷證據，會讓他成為今晚餐桌上的注意力中心，他盡量不讓自己看起來有點高興。對於他的反應，妙麗努力地藏住了一抹微笑。
在把那男孩引出病房後，龐芮夫人一揮魔杖，把那潮濕、冰冷的毛巾送進了洗衣車裡，接著深深地看了妙麗一眼。「格蘭傑小姐，這注意非常好。謝謝妳在我走後照看事情。」
「這只是麻瓜的急救。並不複雜。」
「不。但是純巫師的孩子，通常比較習慣用正確的方式處理事情。想過當個醫療女巫嗎？」
妙麗為這含蓄的讚美飄飄然了，但搖了搖頭。「不。我感興趣的事情真的太多了，我還沒有把心思集中在一個固定的目標上。」
龐芮夫人收回了那酒瓶,強硬地說道「好吧，如果賽佛勒斯信賴妳來為他釀制魔藥，妳在魔藥上一定不錯。在學生們都帶著流感回到學校的時候，妳實在是個恩賜。」
妙麗承認道：「我在魔藥上得到三項OWLS。」她沒有加上“這還只是在今年”，在石內卜的「休假」開始前，他允許她從“為Newts準備”的書上，釀製出幾個更高級的處方。他沒法在她的工作裡挑出一點差錯，這是個個人的勝利。特別是，他還宣佈這魔藥不該被浪費，命令她裝瓶儲存，並備於將來使用。
當這兩個女人回到實驗室時，石內卜仍然坐在工作臺邊，他從某處發現了數張書寫紙，並在上面填滿他與眾不同的鋒銳筆跡，書寫方程式和另外的注解。無論龐芮打算說些什麼作為問候，他打斷了她，開始發表指令。
「妳可以在我的辦公室裡找到銀大釜，格蘭傑小姐。這鐵桶會對酒裡的鞣酸作出反應，引發整個混合物失去平衡。」
龐芮夫人有些驚訝地，看著妙麗加入了賽佛勒斯石內卜，細讀他的注釋，沒有一絲先前敵對的痕跡。話說回來，她也從未見過妙麗對新穎且迷人問題，所產生的反應。
她自告奮勇道：「我會弄來一套新的玻璃儀器的，儘管鋼刀適合切剁原料。或者龍的心弦需要使用燧石的刀刃？」
「或許。這咒語在這一區域不夠牢固。如果能改變它動態的話；看起來這變化取決於大動脈或是心室。」
困惑的，龐芮一言不發地放下酒瓶讓他們繼續。她還有幾個任務需要完成，包括最近的患者表需要更新，和收拾桌上散亂的最近出版的預言家日報。賽佛勒斯和妙麗都沒有注意到她的離去。
在他們清楚地停止這場尷尬後，最後一絲緊張的氣氛也一併蒸發了，妙麗開始把精神集中在錯綜複雜的藥劑處方上。她早先全部的試驗都是依據於標準的魔藥課本，做出構想再把製成品給石內卜評斷。這一次她和他一起工作，真正的同一位大師一起做複雜的調整，辨析什麼是可用什麼不可用。這是迷人的。
有時他們工作著，閱覽清單上的每一種成分，比較各個成分的屬性，和它們彼此之間的化合反應。大部分的使用標準是明顯的，但在過程中石內卜提出了一些書本上未羅列的珍聞，例如，在黃金大釜中燉煮的龍心弦，是妒嫉魔藥的基礎成分，這劑強效的魔藥足以令大多數的正常人發瘋。如果石內卜的評注可信的話，幾個世紀裡，嫉妒的女巫一直在釀造時，把頭髮加入這劑魔藥裡給不忠的丈夫。
「或許這就是為什麼妖精們這麼熱愛黃金。」妙麗評論完，接著武裝起自己的神經，預備他會有什麼譏諷式的評語。
「或許，」石內卜只是贊同，接著立即移向下一條目。
當他們完成所有的初步決斷，並決定咒語的確切措辭時，妙麗的胃咕嘟作響，而石內卜的嘴緣開始發灰。當龐芮夫人走進來時，她對他們兩人很不高興，她把一碟三明治遞給了妙麗。
「夠了，你們兩個。格蘭傑小姐，妳錯過了晚餐，所以在走之前把這吃了。賽佛勒斯，你上床去，別想跟我爭。」
妙麗呻吟，四處張望，沒能在牆上找到一個鐘：「哦，不。我本打算今晚和金妮一起學習的。」
石內卜對她說：「今天已經夠了，格蘭傑小姐。儘管我厭惡承認帕琵是對的，現在我們兩人都沒法清楚地思考了。妳明天是不是有一整天的課？」
「是的，但是早上的只是魔藥而已。」
他尖銳地重複道：「只是魔藥？」
「是的。」她平穩地回復，拒絕對他挑戰的強調做出反應。
「好吧，很好。在早上。毫無疑問龐芮夫人能弄出個似是而非的藉口給……這次又是誰？」
「克拉尼教授。」
「傑佛瑞克拉尼？」他銳利地問。
「是的，先生。」
「我明白了。」他的聲音像是從北極傳來的。石內卜拒絕再說上一個字，離開凳子慢慢走向門口，龐芮夫人正站在那，毫不妥協地把一隻手滑入他的手肘裡，領著他走向那個隱蔽的病房。
妙麗被自己一人留下了，邊呆呆地吃著三明治邊整理那滿桌子的注釋信劄，給自己需要從地窖取得的東西做了個清單。等龐芮夫人視察完她是否吃完了三明治，她把舊書包甩上肩漫步回葛來分多塔。
「這是什麼，親愛的？」當妙麗在貢上口令的半途中打呵欠時胖夫人問道。
她重複了一遍，希望能夠有平時一半的能量。自從發現懷孕了之後，疲累就一直在反反復複的領導著她，而通常是在晚飯後感覺最糟。
她走進了公共休息室，舒適的紅和金的擺設中星羅棋佈的點綴著學生，但沒能在人群中搜尋出金妮那鮮明的紅髮。妙麗幾乎問遍了所有人來，結果證實是一無所獲，所以她找了個沙發角落埋進了數字算命法書裡。
幾乎像是只過了一分鐘，哈利波特靠在沙發的扶手上，搖著她的肩膀叫她醒來。她猛地坐起，對著那只剩下一點灰燼和紅炭的爐火眨眼，在她剛坐下的時候它還歡快地燃燒著。
哈利關心地問：「妳終於醒了嗎？妳上哪去了？妳本來不是打算，和金妮在今天下午下了課後見面的嗎？」
妙麗在體溫溫暖的沙發據點中狠狠伸了個懶腰。他的脖子上有個顯眼的紫色斑點，她評斷道，「唔嗯，看起來你兩個都找到了點事做。逍遙得不錯啊，是嗎？」
哈利因此而臉紅了；他和金妮的關係一直在繼續，儘管不論他努力地勸服她，如果這樣下去她的安全會有危險。這女孩完全承襲了維斯萊家的倔強，堅定地拒絕相信哈利的主張，並且終於對哈利的最後決定狂吼了一番。最後終於不可避免的投降了，他變得比妙麗知曉過的任何時候都來得快樂。
他設法收回一些尊嚴：「是的，謝謝妳。金妮已經去睡覺了。現在接近宵禁時分了。」
妙麗驚慌地四處環視，發現哈利說的是實話。幾個六年級生在練習一些較為複雜的懸浮咒，克裡維兄弟擺弄著他們的新相機，房間裡就剩下這麼些學生了。
妙麗埋怨道：「哦，見鬼。我還沒開始做我的家庭作業呢，真不敢相信我竟然睡著了。」
「這幾天妳感覺還好嗎？」
「我只是覺得有點累，哈利。這沒什麼大不了的。」
哈利鮮活的綠眼睛敏銳地看著她。「妳最近的這幾個星期一直很累，妙麗，而一星期前妳對我吼了有半小時。到底發生了什麼事？」
只可能是疲勞令這句話滑了出來。「我懷孕了。」
「老天……」哈利吐了口氣，嗖的一聲滑進妙麗旁邊的位置上。「妳告訴榮恩了嗎？」
「這不是榮恩的孩子。」
哈利瞪著她。「不是榮恩的……那是誰？」
「哈利……如果我告訴你，你必須對我保證你不會發脾氣。」那活下來的男孩通常被認為是一個溫和的人，但是親密朋友都知道當他被激起來的時候能有多大的爆發力。
「這取決於那個人是誰，妙麗。」
妙麗眨眼，看向壁爐，似乎在試圖尋找合適的字眼。「上次的萬聖節……我從活米村回來。那是那些食死徒——他們對某人施了蠻橫咒，而且他們讓他……」
哈利唐突地站起來走向壁爐，令她突然的停下。他追問道：「石內卜知道嗎？這孩子的事？」
她被驚嚇到，乾瞪著他。哈利的笑裡沒有一絲詼諧。「我曾經聽說在萬聖節那晚石內卜有個黑暗的狂歡，或諸如此類的東西，而這些東西造就了個可怕的錯誤。」他迅速的瞥了一眼房間裡其他的人，確定他們沒有引來任何的注意，接著把嗓子放低了一點。「鄧不利多告訴我他幾乎被殺，但是從沒告訴過我他也被牽涉在內。他會對我解釋些什麼的，我向你保證。」
那在他嗓子裡那令人擔憂的自信，讓妙麗完全震驚了，而她的表情一定說明了這一點。哈利耐心地解釋。
「鄧不利多一直定期知會我，任何關於抵抗佛地魔的事情。從學期開始的第一天起。我想他在訓練我作為他的繼承人，萬一他有什麼不測的話。」
「哈利！他怎麼能讓你擔負這麼重大的責任？這是胡鬧！」
「而如果鄧不利多有個什麼不測的話誰來接替他？夫子？」哈利嘲弄地噴鼻息。「畢竟，我是那個活下來的男孩，記得嗎？」
妙麗只能瞪眼。之前，她曾有過一時，看見哈利掌控了某些情況，但不知怎麼的，她錯過了在這些年來，他那過度成長的自信。哈利輕蔑的搖了搖頭在她身邊坐下，執起她的手。
「我們不是在談論我。我們是在談論妳。妳打算……擺脫掉這個嗎？」
妙麗猛地吸了口氣，飛快地說，「不。我認真地考慮過這個，但是我改變主意了。」
他小心翼翼地問：「那妳接下來打算做什麼？」
「我不知道。」這坦白令人羞恥；妙麗格蘭傑一直被認為是個萬事通。她再次感到眼睛被淚水刺痛，哈利把一隻手環在她身上。
「妳是準備在畢業後取得魔藥大師的資格的，是嗎？妳怎麼能一邊上學一邊帶孩子？」
「我不知道！老實說，哈利，別再對我窮追猛打了！我不知道我要做什麼。我要有個孩子了而且與此同時要從學校裡畢業。我不知道我能在哪生活，或者在我上課時候誰能來幫我看孩子……或者我應該投降去找個人收養他……」
「妳想過結婚嗎？」
她憤怒的抗議,「哈利！這不是十八世紀！」
「這很可能是，妙麗！看看周圍，下次妳在對角巷，或者甚至是活米村的時候。未婚的女巫有孩子是行不通的！」
「所以我就該去結婚了，嗯？嫁給誰？你？金妮會把我們倆都殺了。」
「這有榮恩。」
她粗暴地說道：「哦，拜託，我寧願嫁給奈威。」
哈利打橫瞥了她一眼。「我恨這麼說，不過如果石內卜是這孩子的父親，或許妳應該和他結婚，讓他贍養妳。」
妙麗不確定她該大笑還是尖叫。「我沒想過能有一天，看到你鼓勵一個人，去和賽佛勒斯石內卜結婚。此外，這不像是他對我打著什麼壞主意一樣。我很難去向他索要他的養老金來贍養我！」
哈利給了她一個古怪的眼神。
「你不瞭解，哈利，」她沮喪地繼續。「即使我要結婚，我希望能像我的父母一樣。他們為彼此而瘋狂，即使那已經有20多年了。我想要跟那一樣，而不是什麼奉子成婚，那只會讓兩個人都很悲慘。」
「好吧，不結婚。但是妙麗——這是巫師的世界。他們沒有社會救濟。如果妳去麻瓜世界，妳能領取救濟金或者別的什麼的，或者妳的父母能夠幫助妳……」
妙麗突然呻吟道,「哦，上帝，我還得跟父母說。」
哈利無情地繼續，「或者或許，或許我能夠幫妳一把。我有些錢。」
她開始試著講道理：「哈利，你對畢業後會做什麼有什麼想法嗎？你要上哪去住？」說不清是為什麼，笑意開始氾濫,，她對他咧嘴笑道。「要是預言家日報登出個一個關於我和你和這個孩子的故事，會讓我們整整一個星期都得閃避那些流言誹語。」
跟某個人討論這個問題莫名的令她感覺輕鬆和樂觀了點，妙麗收起東西塞回書包裡。「說真的，哈利，謝謝你，但是別煩惱。我會把事情弄好的。」她情不自禁俯身親他的臉頰。「你得想想怎麼告訴衛斯理兄弟們，你正和他們的小妹妹胡搞，我會為這孩子操心的。」
他抗議：「我和金妮沒胡搞！」
①博阿迪西亞 （Boadicea），古大不列顛愛西尼人(古代英格蘭東部克爾特人的一個部族)的女王，于西元61年在英國領導了一次反對羅馬統治的不成功的起義。
（待續）
妙麗飛快地同意，離開實驗室，關上了身後的門。在主病房內，一個二年級的雷文克勞男孩抓著手臂，非常努力地讓自己的下唇別發抖。他匆忙爬上樓梯時它突然開始移動，他失足了，從最後的幾節上摔了下來，手肘撞在了地板上。
妙麗在抽屜裡迅速翻找了一陣，找到一條小毛巾，雖然不是原先期望的冰袋，但還是可以包住用魔杖召喚出來的冰塊。龐芮夫人很快回來了，發現那男孩正小心地搖著手指，妙麗用那權宜之計的敷布包住他的肘。當治療女巫拿起那自製冰袋的同時，一個積滿灰塵的酒瓶塞到了妙麗手裡，那是龐芮夫人從鄧不利多私人倉庫中解放出來的。
她看著龐芮夫人施展數個診斷咒語，精確地判斷那男孩受傷的性質和程度，妙麗希望她使用魔杖時，至少能有龐芮夫人熟練的一半。她知道這女人最少已有數十年以上的經驗了，但是還是無法不去思考要花多少時間才能達到這種水準。
龐芮一邊在男孩的手臂纏繃帶，一邊對他保證，「你沒事了，只是個扭傷。這會痛上一兩天，但是我會施咒讓大部分痛感消退的，明天早上你就雨過天晴了。」
男孩禮貌地說，「謝謝妳龐芮夫人，」毫無疑問地這明顯的受傷證據，會讓他成為今晚餐桌上的注意力中心，他盡量不讓自己看起來有點高興。對於他的反應，妙麗努力地藏住了一抹微笑。
在把那男孩引出病房後，龐芮夫人一揮魔杖，把那潮濕、冰冷的毛巾送進了洗衣車裡，接著深深地看了妙麗一眼。「格蘭傑小姐，這注意非常好。謝謝妳在我走後照看事情。」
「這只是麻瓜的急救。並不複雜。」
「不。但是純巫師的孩子，通常比較習慣用正確的方式處理事情。想過當個醫療女巫嗎？」
妙麗為這含蓄的讚美飄飄然了，但搖了搖頭。「不。我感興趣的事情真的太多了，我還沒有把心思集中在一個固定的目標上。」
龐芮夫人收回了那酒瓶,強硬地說道「好吧，如果賽佛勒斯信賴妳來為他釀制魔藥，妳在魔藥上一定不錯。在學生們都帶著流感回到學校的時候，妳實在是個恩賜。」
妙麗承認道：「我在魔藥上得到三項OWLS。」她沒有加上“這還只是在今年”，在石內卜的「休假」開始前，他允許她從“為Newts準備”的書上，釀製出幾個更高級的處方。他沒法在她的工作裡挑出一點差錯，這是個個人的勝利。特別是，他還宣佈這魔藥不該被浪費，命令她裝瓶儲存，並備於將來使用。
當這兩個女人回到實驗室時，石內卜仍然坐在工作臺邊，他從某處發現了數張書寫紙，並在上面填滿他與眾不同的鋒銳筆跡，書寫方程式和另外的注解。無論龐芮打算說些什麼作為問候，他打斷了她，開始發表指令。
「妳可以在我的辦公室裡找到銀大釜，格蘭傑小姐。這鐵桶會對酒裡的鞣酸作出反應，引發整個混合物失去平衡。」
龐芮夫人有些驚訝地，看著妙麗加入了賽佛勒斯石內卜，細讀他的注釋，沒有一絲先前敵對的痕跡。話說回來，她也從未見過妙麗對新穎且迷人問題，所產生的反應。
她自告奮勇道：「我會弄來一套新的玻璃儀器的，儘管鋼刀適合切剁原料。或者龍的心弦需要使用燧石的刀刃？」
「或許。這咒語在這一區域不夠牢固。如果能改變它動態的話；看起來這變化取決於大動脈或是心室。」
困惑的，龐芮一言不發地放下酒瓶讓他們繼續。她還有幾個任務需要完成，包括最近的患者表需要更新，和收拾桌上散亂的最近出版的預言家日報。賽佛勒斯和妙麗都沒有注意到她的離去。
在他們清楚地停止這場尷尬後，最後一絲緊張的氣氛也一併蒸發了，妙麗開始把精神集中在錯綜複雜的藥劑處方上。她早先全部的試驗都是依據於標準的魔藥課本，做出構想再把製成品給石內卜評斷。這一次她和他一起工作，真正的同一位大師一起做複雜的調整，辨析什麼是可用什麼不可用。這是迷人的。
有時他們工作著，閱覽清單上的每一種成分，比較各個成分的屬性，和它們彼此之間的化合反應。大部分的使用標準是明顯的，但在過程中石內卜提出了一些書本上未羅列的珍聞，例如，在黃金大釜中燉煮的龍心弦，是妒嫉魔藥的基礎成分，這劑強效的魔藥足以令大多數的正常人發瘋。如果石內卜的評注可信的話，幾個世紀裡，嫉妒的女巫一直在釀造時，把頭髮加入這劑魔藥裡給不忠的丈夫。
「或許這就是為什麼妖精們這麼熱愛黃金。」妙麗評論完，接著武裝起自己的神經，預備他會有什麼譏諷式的評語。
「或許，」石內卜只是贊同，接著立即移向下一條目。
當他們完成所有的初步決斷，並決定咒語的確切措辭時，妙麗的胃咕嘟作響，而石內卜的嘴緣開始發灰。當龐芮夫人走進來時，她對他們兩人很不高興，她把一碟三明治遞給了妙麗。
「夠了，你們兩個。格蘭傑小姐，妳錯過了晚餐，所以在走之前把這吃了。賽佛勒斯，你上床去，別想跟我爭。」
妙麗呻吟，四處張望，沒能在牆上找到一個鐘：「哦，不。我本打算今晚和金妮一起學習的。」
石內卜對她說：「今天已經夠了，格蘭傑小姐。儘管我厭惡承認帕琵是對的，現在我們兩人都沒法清楚地思考了。妳明天是不是有一整天的課？」
「是的，但是早上的只是魔藥而已。」
他尖銳地重複道：「只是魔藥？」
「是的。」她平穩地回復，拒絕對他挑戰的強調做出反應。
「好吧，很好。在早上。毫無疑問龐芮夫人能弄出個似是而非的藉口給……這次又是誰？」
「克拉尼教授。」
「傑佛瑞克拉尼？」他銳利地問。
「是的，先生。」
「我明白了。」他的聲音像是從北極傳來的。石內卜拒絕再說上一個字，離開凳子慢慢走向門口，龐芮夫人正站在那，毫不妥協地把一隻手滑入他的手肘裡，領著他走向那個隱蔽的病房。
妙麗被自己一人留下了，邊呆呆地吃著三明治邊整理那滿桌子的注釋信劄，給自己需要從地窖取得的東西做了個清單。等龐芮夫人視察完她是否吃完了三明治，她把舊書包甩上肩漫步回葛來分多塔。
「這是什麼，親愛的？」當妙麗在貢上口令的半途中打呵欠時胖夫人問道。
她重複了一遍，希望能夠有平時一半的能量。自從發現懷孕了之後，疲累就一直在反反復複的領導著她，而通常是在晚飯後感覺最糟。
她走進了公共休息室，舒適的紅和金的擺設中星羅棋佈的點綴著學生，但沒能在人群中搜尋出金妮那鮮明的紅髮。妙麗幾乎問遍了所有人來，結果證實是一無所獲，所以她找了個沙發角落埋進了數字算命法書裡。
幾乎像是只過了一分鐘，哈利波特靠在沙發的扶手上，搖著她的肩膀叫她醒來。她猛地坐起，對著那只剩下一點灰燼和紅炭的爐火眨眼，在她剛坐下的時候它還歡快地燃燒著。
哈利關心地問：「妳終於醒了嗎？妳上哪去了？妳本來不是打算，和金妮在今天下午下了課後見面的嗎？」
妙麗在體溫溫暖的沙發據點中狠狠伸了個懶腰。他的脖子上有個顯眼的紫色斑點，她評斷道，「唔嗯，看起來你兩個都找到了點事做。逍遙得不錯啊，是嗎？」
哈利因此而臉紅了；他和金妮的關係一直在繼續，儘管不論他努力地勸服她，如果這樣下去她的安全會有危險。這女孩完全承襲了維斯萊家的倔強，堅定地拒絕相信哈利的主張，並且終於對哈利的最後決定狂吼了一番。最後終於不可避免的投降了，他變得比妙麗知曉過的任何時候都來得快樂。
他設法收回一些尊嚴：「是的，謝謝妳。金妮已經去睡覺了。現在接近宵禁時分了。」
妙麗驚慌地四處環視，發現哈利說的是實話。幾個六年級生在練習一些較為複雜的懸浮咒，克裡維兄弟擺弄著他們的新相機，房間裡就剩下這麼些學生了。
妙麗埋怨道：「哦，見鬼。我還沒開始做我的家庭作業呢，真不敢相信我竟然睡著了。」
「這幾天妳感覺還好嗎？」
「我只是覺得有點累，哈利。這沒什麼大不了的。」
哈利鮮活的綠眼睛敏銳地看著她。「妳最近的這幾個星期一直很累，妙麗，而一星期前妳對我吼了有半小時。到底發生了什麼事？」
只可能是疲勞令這句話滑了出來。「我懷孕了。」
「老天……」哈利吐了口氣，嗖的一聲滑進妙麗旁邊的位置上。「妳告訴榮恩了嗎？」
「這不是榮恩的孩子。」
哈利瞪著她。「不是榮恩的……那是誰？」
「哈利……如果我告訴你，你必須對我保證你不會發脾氣。」那活下來的男孩通常被認為是一個溫和的人，但是親密朋友都知道當他被激起來的時候能有多大的爆發力。
「這取決於那個人是誰，妙麗。」
妙麗眨眼，看向壁爐，似乎在試圖尋找合適的字眼。「上次的萬聖節……我從活米村回來。那是那些食死徒——他們對某人施了蠻橫咒，而且他們讓他……」
哈利唐突地站起來走向壁爐，令她突然的停下。他追問道：「石內卜知道嗎？這孩子的事？」
她被驚嚇到，乾瞪著他。哈利的笑裡沒有一絲詼諧。「我曾經聽說在萬聖節那晚石內卜有個黑暗的狂歡，或諸如此類的東西，而這些東西造就了個可怕的錯誤。」他迅速的瞥了一眼房間裡其他的人，確定他們沒有引來任何的注意，接著把嗓子放低了一點。「鄧不利多告訴我他幾乎被殺，但是從沒告訴過我他也被牽涉在內。他會對我解釋些什麼的，我向你保證。」
那在他嗓子裡那令人擔憂的自信，讓妙麗完全震驚了，而她的表情一定說明了這一點。哈利耐心地解釋。
「鄧不利多一直定期知會我，任何關於抵抗佛地魔的事情。從學期開始的第一天起。我想他在訓練我作為他的繼承人，萬一他有什麼不測的話。」
「哈利！他怎麼能讓你擔負這麼重大的責任？這是胡鬧！」
「而如果鄧不利多有個什麼不測的話誰來接替他？夫子？」哈利嘲弄地噴鼻息。「畢竟，我是那個活下來的男孩，記得嗎？」
妙麗只能瞪眼。之前，她曾有過一時，看見哈利掌控了某些情況，但不知怎麼的，她錯過了在這些年來，他那過度成長的自信。哈利輕蔑的搖了搖頭在她身邊坐下，執起她的手。
「我們不是在談論我。我們是在談論妳。妳打算……擺脫掉這個嗎？」
妙麗猛地吸了口氣，飛快地說，「不。我認真地考慮過這個，但是我改變主意了。」
他小心翼翼地問：「那妳接下來打算做什麼？」
「我不知道。」這坦白令人羞恥；妙麗格蘭傑一直被認為是個萬事通。她再次感到眼睛被淚水刺痛，哈利把一隻手環在她身上。
「妳是準備在畢業後取得魔藥大師的資格的，是嗎？妳怎麼能一邊上學一邊帶孩子？」
「我不知道！老實說，哈利，別再對我窮追猛打了！我不知道我要做什麼。我要有個孩子了而且與此同時要從學校裡畢業。我不知道我能在哪生活，或者在我上課時候誰能來幫我看孩子……或者我應該投降去找個人收養他……」
「妳想過結婚嗎？」
她憤怒的抗議,「哈利！這不是十八世紀！」
「這很可能是，妙麗！看看周圍，下次妳在對角巷，或者甚至是活米村的時候。未婚的女巫有孩子是行不通的！」
「所以我就該去結婚了，嗯？嫁給誰？你？金妮會把我們倆都殺了。」
「這有榮恩。」
她粗暴地說道：「哦，拜託，我寧願嫁給奈威。」
哈利打橫瞥了她一眼。「我恨這麼說，不過如果石內卜是這孩子的父親，或許妳應該和他結婚，讓他贍養妳。」
妙麗不確定她該大笑還是尖叫。「我沒想過能有一天，看到你鼓勵一個人，去和賽佛勒斯石內卜結婚。此外，這不像是他對我打著什麼壞主意一樣。我很難去向他索要他的養老金來贍養我！」
哈利給了她一個古怪的眼神。
「你不瞭解，哈利，」她沮喪地繼續。「即使我要結婚，我希望能像我的父母一樣。他們為彼此而瘋狂，即使那已經有20多年了。我想要跟那一樣，而不是什麼奉子成婚，那只會讓兩個人都很悲慘。」
「好吧，不結婚。但是妙麗——這是巫師的世界。他們沒有社會救濟。如果妳去麻瓜世界，妳能領取救濟金或者別的什麼的，或者妳的父母能夠幫助妳……」
妙麗突然呻吟道,「哦，上帝，我還得跟父母說。」
哈利無情地繼續，「或者或許，或許我能夠幫妳一把。我有些錢。」
她開始試著講道理：「哈利，你對畢業後會做什麼有什麼想法嗎？你要上哪去住？」說不清是為什麼，笑意開始氾濫,，她對他咧嘴笑道。「要是預言家日報登出個一個關於我和你和這個孩子的故事，會讓我們整整一個星期都得閃避那些流言誹語。」
跟某個人討論這個問題莫名的令她感覺輕鬆和樂觀了點，妙麗收起東西塞回書包裡。「說真的，哈利，謝謝你，但是別煩惱。我會把事情弄好的。」她情不自禁俯身親他的臉頰。「你得想想怎麼告訴衛斯理兄弟們，你正和他們的小妹妹胡搞，我會為這孩子操心的。」
他抗議：「我和金妮沒胡搞！」
①博阿迪西亞 （Boadicea），古大不列顛愛西尼人(古代英格蘭東部克爾特人的一個部族)的女王，于西元61年在英國領導了一次反對羅馬統治的不成功的起義。
（待續）
這是討論串底端！何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢？
