大家好,我是新手悠然菲,第一次在仙境發文,請多多指教!
會寫這篇文是因為我很喜歡這首歌,只要聽到這首歌就讓我想起『跩X配』,可能是因為歌詞的意境吧!不知道有沒有人寫過?希望大家看過後,能不吝給我意見和批評,也希望我能跟大家做朋友!那話不多說,正文開始。
Lying here with you so close to me
It's hard to fight these feelings when it feels so hard to breathe
Caught up in this moment, caught up in your smile
有多久,
我們沒一起躺在這裡,分享彼此的心事?
有多久,
我們沒如此靠近彼此,近的都感覺到對方的氣息?
那種悸動,又重新包覆我全身,令我難以呼吸。
只想好好抓住這個短暫的時光,讓自己深陷在你的微笑裡。
I've never opened up to anyone
so hard to hold back when I'm holding you in my arms
We don't need to rush this
let's just take this slow
其實我從沒向任何人打開心扉妳知道嗎?
要不是遇見了妳,而妳走進我心底。
此刻我緊緊抱著妳,抑制著內心的衝動,
我告訴自己,我們可以不用太匆忙,已經沒有什麼好急的。
今晚我們就待在這吧,享受這份得來不易的幸福。真正的幸福。
Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch in the fire burning so bright
and I don't want to mess this thing up
I don't want to push too far
月光灑落,我輕輕吻上你的唇,
就像是碰觸一團炙熱的火球般,如同我心中的感受。
你和我有一樣的感覺嗎?
我怕你不是,很害怕,怕我只是一廂情願,怕你已經疏遠我。
Just a shot in the dark that you just might
be the one I've been waiting for my whole life
so baby I'm alright, with just a kiss goodnight
只是我隨意亂猜,
或許你就是我一生在等待的那個人,對的人,陪我到最後的真愛。
就算是我先吻你也好,當作是晚安吻吧。
我真的很想知道你和我的關係到底是什麼?
我真的很想知道你愛不愛我?
對不起,是我太急躁了。
I know that if we give this a little time
it will only bring us closer to the love we wanna find
it's never felt so real, no it's never felt so right
我知道如果我們再多花一點時間,
我們一定可以在一起了吧!
畢竟從來沒有感覺如此真實,也從沒有感覺這麼好,
愛情是不是離我們不遠了?
No I don't want to say goodnight
I know it's time to leave, but you'll be in my dreams
tonight
tonight
tonight
我真的很不想和你道晚安,我想一直和你待在一起,
雖然我知道我是該離開了,能不能再給我一分鐘?一下下就好。
我相信今晚你一定會出現在我的夢中,
夢裡,
我們早已在一起,永遠不分離,永遠。
with a kiss goodnight
kiss goodnight
希望這不只是個晚安吻。
我愛你。
你愛我嗎?
Lady Antebellum— Just a kiss
0