【歌詞文】I Wish

發表於
咳咳...首先要多謝大家冒著傷眼的風險的點進來...
這次熙再次挑戰歌詞文..
希望大家喜歡吧~~
至於這文的配對?
大家自己發掘吧!!(發掘什麼?!明明就明顯到不行😰😰
還有喔..~要留下意見喔😃

I Wish

He takes your hand
I die a little
I watch your eyes
And I'm in riddles
Why can't you look at me like that


我步進教堂裡,看見你的母親正熱情招待著你的親戚朋友。
我看到衛斯理窮鬼───不,自從他家開了間惡作劇商店後,衛斯理家的家產暴漲,成了新一代富豪。
只見他雙眸死死的瞪著地毯,雙手一直在擦著西裝兩旁。
我一定不會做出如此失態的行為。
我與羅倫斯坐在最後一排的椅子,等待你婚禮的開始。
嗯,你跟他的婚禮。

When you walk by
I try to say it
But then I freeze
And never do it
My tongue gets tied
The words gets trapped


「我離開一下。」
「但...老闆...我...」我真的很享受看到這小伙子的表情,特別是他的窘態。
我沒有理會他,走出教堂,直接走向新娘房間。
我用冒汗的手緊握著門柄。我也有緊張的一刻嗎?
不顧後果才是我的作風。
「爸?」映入眼簾的是你低著頭,嘗試利用雙手遮蓋臉上緊張的表情,彷彿這樣做就能變得平靜起來。
「你在緊張什麼?」我用我專屬的腔調,一個令所有人難以忘掉的腔調。「你很清楚的,沒有你的話,衛斯理生存不了的。」
其實,我又何嘗不是呢?

I hear the beat of my heart getting louder
Whenever I'm near you


「你怎會在這兒的?」你驚訝說道。
「來參加你的婚禮哪。」我理所當然的說道。「當然,還要回答你的提問。」
你困惑的看著我。噢!眼神中還流露出冷意。
我嚥一口唾液,感受著血管急速的跳動。「我願意為你...放棄馬份家的一切。」
「我不相信你。」這不是我所想像的回應。
「格蘭傑,我以為我們已經同意彼此不說謊。」
「太遲了。」驚訝從你臉上消失,取而代之的是冷漠。
「不會的,你還未成為一個衛斯理。」你在騙我的,我知道。「你知道的,喜歡跟愛是不一樣的。」
「所以我才會嫁給榮恩。」你肯定的說道。
「別騙我。」
「我以為我們已經同意彼此不說謊。」
原來,你冷冰冰的一句話已經足以讓我感受到浴火的洗禮。

But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish that was me


恐懼是人類最可怕的敵人,只有盼望才可戰勝它。
現在,你狠心的將我的盼望逐步推往懸崖邊。用我的恐懼摧毀我唯一的盼望。
"You love me."我幾乎是用懇求的語氣說出來。
"I loved you."但,換來的卻是冷冰冰的一句。

He looks at you
The way that I would
Does all the things, I know that I could
If only time, could just turn back


皮鞋與木地板的響亮碰撞聲劃破沉寂的氣氛。
「婚禮快要開始了,你走吧。」你說道。「別再糾纏下去了。」
既然你已下逐客令,我也不會這麼厚臉皮的硬要留下來。
從來,只要是我想要的東西,我都能不費吹灰之力的取得到手。唯獨是你,妙麗‧格蘭傑,令我感到如此煩惱。
但,青春是一場大雨。即使感冒了,也盼望回頭再淋它一次。
即使得不到你的垂青,我也願意多愛你七百年。

Cause I got three little words
That I've always been dying to tell you


「知道嗎?」我握緊門柄,回眸說道。「有三個字我一直都不敢對你說,」我等待你的回應。
是時間凝滯了嗎?你的唇怎麼沒有動的?
但,微弱的呼吸聲正提示我時間並沒有停頓。
好吧,也許我一走進這房間,我便注定是名輸家。
也許從我開展這段關係,我便輸了給「馬份」這姓氏。
"Stay with me."
現在,我只希望你能明白,我的離開也是愛。

But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish that was me


教堂的司琴奏起莊嚴的婚禮進行曲,為你倆以後的生活奏出序曲。
甫進會堂的一對小花童天真爛漫的拿著花瓣,拋向地毯的兩旁。
然後,你父親牽著你步進教堂。
你身穿淺金色的長裙,一步一步的走進宏偉的教堂裡。
一個融合魔法界及麻瓜界的婚禮。
「馬份先生,跟綠茵家的飯局尚有三十分鐘便要開始了...」羅倫斯小心說道。
「別管我。」

With my hands on your waist
While we dance in the moonlight
I wish it was me
That you call later on
Cause you wanna say good night


我合上雙眼,試圖讓一切事停下來。
我看見你跟你的父親徐徐走到身穿淡金色禮服的我的身邊。
你的父親滿懷安慰的將你的下半生交給我照顧。
我倆在眾人、梅林及麻瓜的神的見証下結成連理,邁向生命的另一個旅程。
但,這完美的一切,都只是屬於我的幻想而已。

Cause I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see


你的父親將你交到衛斯理抖動的手上前,用左手輕拍著你的手。是擔心你的下半生吧!
從此以後,在你身邊守護你的再不是你父親,更不會是我,而是笨拙的衛斯理。

But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish
Oh how I wish
Oh how I wish, that was me


我就像永遠困在黑暗的世界裡,思緒陷入絕境。
「馬份先生,你快要遲到了...」羅倫斯支支吾吾的說道。
你含笑的將神聖的誓詞徐徐說出,一種幸福滿溢的笑容。
我又合上疲倦的雙眼,試圖平靜自己。

"Let's g...let it go."

Oh how I wish, that was me

我們的婚禮,也許只能在我的夢境中進行。

「吾愛,新婚快樂。」

0

本文作者

  • 高等魔法修練師
  • 86  522

Shu @tina19970904

0
看完以後發現...
我的眼淚落下了...
版圖很美😃
於是我就帶走囉^^
熙加油囉^^

喵羽。 @vivian1105

0
很悲傷的告白
很美麗的愛情

這樣的心情好苦阿
看著自己心愛的人嫁給了另一個他...

歌詞搭配得好好耶

時間旅行者小熙 @songor

0
RE 淑
淑真是一個感性的孩子喔~~
哈哈版圖歡迎帶走喔~~
只要留下一句話就行了😃

RE 喵羽
從來三角戀中就必定有一人受傷...
但在這文中..
跩哥可說是咎由自取的..
始終是他不敢放棄馬份家的一切..
不敢對抗純血思想...
但可喜的是...
最後他敢正視對妙麗的感情
說出他的心底話😃
謝謝喵羽喔

*☆ ⓢ mile *xx  @d2883189

0
啊啊啊啊啊啊是1世代的歌!!!!!!!!
(擺錯重點)
熙也喜歡1D嗎 喔喔我好開心:-)

喔我的跩哥好可憐ˊˋ
在愛情裡,成全別人也是一種好事對吧?
真正的幸福就是,當你看到你所愛的人,得到了真正的幸福。
好美的短文唷,熙很厲害唷

時間旅行者小熙 @songor

0
RE 喵兒
哈哈對啊~
one direction看來在仙境這兒也很受歡迎呢!!
喵兒喜歡他們哪首歌曲?
熙很喜歡I Wish Moment More Than This呢!!
他們的兩首新single也很捧呢~!!
好吧...我完全把重點放在他們了= =

對了...還是先回覆一下你吧XD
我認為...成全別人也算是一種好事
特別在這文上
從文字中,我們可以知道妙麗不再愛跩哥了
大既是因為跩哥從前的猶豫...
而且妙麗也不可能等待跩哥一輩子(等待跩哥回答她會否為她放棄馬份家的一切..)
當然,雖然跩哥的嘴巴說他甘願為妙麗放棄馬份家的所有
但這不等於他可以...
而且他心知妙麗信守諾言...她是不可能會逃婚的...
跩哥在妙麗婚前說這一番話...
大既都是不想讓自己後悔一生,以及故意刁難妙麗而已...
不過...跩哥的確很愛妙麗的...
我相信跩哥一定能夠找到他的真愛!!

*☆ ⓢ mile *xx  @d2883189

0
喔我愛他們的每首歌哈哈哈哈

唉ˊˋ
不過至少Tom已經找到他的真愛了XDDDD
(我發現我回好短lol)

時間旅行者小熙 @songor

0
他們的每一首歌都很捧!XD

嗯嗯...至少Tom找到他的真愛..
雖然我還是覺得emma跟tom比較登對...

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?