親愛的榮恩:
近來好嗎?謝謝你寄來的信──我很樂意收容那隻挪威脊背龍,但是把牠送到這裡並不是那麼容易。我認為,最好還是請我的朋友們把牠帶過來,他們預定下星期到這兒來找我。問題是,絕對不能讓任何人看到他們攜帶一隻非法飼養的龍。
是否可以請你在週六午夜,把挪威脊背龍帶到學校最高的塔上?他們會在那裡和你碰面,趁著黑夜把龍帶走。
請盡快給我回信。
祝好。查理
第一集,P245-P246
第十四章《挪威脊背龍蘿蔔》
為了二哥,果斷從第一集挑了這段!
其實我是很久以後才看第一集原作小說的。大概是因為喜歡查理的緣故,所以讀過好幾遍這封信的內容ww後來發現原文版的祝好其實是寫Love,實在太可愛了~